Killin' It Girl – English Lyrics

• By: j-hope, GloRilla

Lyrics & Translation

Dive into the electrifying beats and empowering lyrics of j-hope and GloRilla's "Killin' It Girl"! This hip-hop track offers a dynamic blend of Korean and American musical styles, making it a fantastic song to explore the nuances of modern English and K-pop vocabulary. Discover how the artists express confidence and the exhilarating feeling of instant attraction, making it a special track for anyone looking to learn language through a vibrant and bold musical journey.

[English]

You killin’ it girl

You killin’ it girl

10 out of 10

Oh you killin’ it girl

Baddest out your friends

Oh you killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

Came here in a Lambo

Oh you killin’ it girl

All without a man

Oh you killin’ it girl

Runway ready

Gotta get some confetti

Cuz we gotta celebrate like it’s your birthday

Looking like a 20

From Korea to Miami

Oh I wanna get with you in the worst way

It should be a crime just to look that fine

Girl, if you single let me make you mine

Call a nurse before it gets worse

I’mma really really need first aid

You killin’ it girl

You killin’ it girl

10 out of 10

Oh you killin’ it girl

Baddest out your friends

Oh you killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

Came here in a Lambo

Oh you killin’ it girl

All without a man

Oh you killin’ it girl

Murder for hire, Mike Glo Myers

I keep my foot up on their necks and my heels high

Might take your man and tell you go take it to trial

I’m dead serious the baddest chick alive

Baddies get inspired

Bottles getting poured up

He must be a tire

The way he trying to roll up

Lawyers getting hired

They know I’d be killin’ it

Blood on the scene

Period

He say I be killin’ it

I said I do this everyday

Money talk lil’ baby

I can’t hear you, what’d you say?

There go the yellow tape

Now sit back and pay attention

And let me show you how to slay

You killin’ it girl

You killin’ it girl

10 out of 10

Oh you killin’ it girl

Baddest out your friends

Oh you killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

Came here in a Lambo

Oh you killin’ it girl

All without a man

Oh you killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

You killin’ it girl

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child or young woman.
friends /frendz/ A1	noun - a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection.
birthday /ˈbɜːrθdeɪ/ A1	noun - the anniversary of the day on which a person was born
man /mæn/ A1	noun - an adult male human being.
nurse /nɜːrs/ A2	noun - a person trained to care for the sick or infirm.
blood /blʌd/ A2	noun - a red fluid in the body of animals
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes.
talk /tɔːk/ A1	verb - to speak.
pay /peɪ/ A2	verb - to give (someone) money for goods or services provided.
inspired /ɪnˈspaɪərd/ B1	adjective - of extraordinary quality, as if arising from some external creative impulse. verb - fill (someone) with the urge or ability to do or feel something, especially to do something creative
celebrate /ˈsɛləˌbreɪt/ B1	verb - to show that something is important or special by doing something enjoyable for it
crime /kraɪm/ B2	noun - an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.
trial /ˈtraɪəl/ B2	noun - a formal examination of evidence before a judge, and typically a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.
attention /əˈtɛnʃən/ B1	noun - notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.
single /ˈsɪŋɡəl/ A2	adjective - not married or having a romantic relationship.

Key Grammar Structures

• You killin’ it girl

  ➔ Present continuous tense with a colloquial contraction ('killin’ it')

  ➔ Using the present continuous tense to emphasize an ongoing action, with informal contraction.

• All without a man

  ➔ Prepositional phrase indicating absence, emphasizing independence

  ➔ Using a prepositional phrase to highlight the absence of a partner, implying independence.

• Murder for hire, Mike Glo Myers

  ➔ Noun phrase serving as a proper noun or alias

  ➔ Using a noun phrase as a stage name or alias for a persona.

• Blood on the scene

  ➔ Prepositional phrase indicating a state or occurrence

  ➔ Using a prepositional phrase to depict a scene with evidence of conflict or violence.

• Let me show you how to slay

  ➔ Imperative sentence with a causative construction ('let me show')

  ➔ Using an imperative mood combined with a causative form ('let me show') to express a request or offer to demonstrate.

• You killin’ it girl

  ➔ Present continuous tense with colloquial contraction ('killin’ it')

  ➔ Repeated use of present continuous tense in colloquial form to emphasize ongoing activity.

• Looking like a 20

  ➔ Gerund phrase 'Looking like' used as a descriptive phrase

  ➔ Using a gerund phrase to describe appearance or impression.

• Girl, if you single let me make you mine

  ➔ Conditional clause expressing a condition, with a permissive imperative ('let me make you mine')

  ➔ Using a conditional clause to specify a situation, combined with a permissive imperative to propose an action.