Lyrics & Translation
Dive into the vibrant world of electronic music with "Closer To The Floor" by Jazzy and Ankhoï! This Afro house gem offers an exciting opportunity to learn English through its empowering message of letting go and connecting with the rhythm. You'll grasp vocabulary related to dance, emotion, and personal freedom, all set to an infectious beat. What makes this song special is its clever interpolation of a classic house track, blending nostalgic elements with contemporary sounds, making it a perfect listen for language learners and dance music enthusiasts alike.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
move ˈmuːv A1 |
|
|
bodies ˈbɑːdiːz A1 |
|
|
closer ˈkloʊsər A2 |
|
|
rhythm ˈrɪðəm B1 |
|
|
physical ˈfɪzɪkəl B1 |
|
|
feelings ˈfiːlɪŋz A2 |
|
|
emotional ɪˈmoʊʃənl B1 |
|
|
love lʌv A1 |
|
|
stepping ˈstɛpɪŋ A2 |
|
|
across əˈkrɒs A2 |
|
|
room ruːm A1 |
|
|
night naɪt A1 |
|
|
chance tʃæns A2 |
|
|
hands hændz A1 |
|
|
free friː A1 |
|
|
high haɪ A1 |
|
|
feel fiːl A1 |
|
“move, bodies, closer” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Closer To The Floor"
Key Grammar Structures
-
First we gon' move our bodies closer to the floor
➔ Future with 'gon' (going to)
➔ The use of 'gon' is a colloquial contraction of 'going to', indicating a planned future action. It's common in informal speech and song lyrics. The sentence expresses an intention to move. The phrase 'closer to the floor' is an adverbial phrase of direction.
-
If we gon' let our feelings get emotional?
➔ Conditional Sentence (Type 0/1) with 'if' and future with 'gon'
➔ This is a conditional sentence. The 'if' clause sets a condition, and the main clause describes the consequence. 'Get emotional' is a phrasal verb meaning to become strongly affected by feelings. The use of 'gon' indicates a likely outcome if the condition is met.
-
All I want to do is tell you I love
➔ Infinitive of purpose ('to tell')
➔ The phrase 'all I want to do' introduces the speaker's sole desire. The infinitive 'to tell' functions as the object of 'want', expressing the purpose of the desire. The sentence is intentionally left incomplete, creating a sense of longing.
Related Songs
炎と森のカーニバル
SEKAI NO OWARI
You Got Me Like
Mindme, Emmi
Dance All Nite
ANJA
COME MY WAY
Sơn Tùng M-TP, Tyga
LEMONADE
aespa
SHAKIN'
aespa
アイドルパワー
M!LK
OMG!
ALPHA DRIVE ONE
キミに100パーセント
きゃりーぱみゅぱみゅ
Dragon Night
SEKAI NO OWARI
C'est à qui le tour
Mylène Farmer
Tom's Diner
DNA, Suzanne Vega
POSEIDON
GRANT KNOCHE
Love Somebody
Aura
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
ANGEL ABOVE ME (RUN RUN RIVER)
Die WBL
Nopti si zile
Costi, Leo de la Rosiori, Andrei Banuta
Can't Help Myself
aespa
ポルターガイスト
なとり