Come un pittore – Bilingual Lyrics Italian/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
parole /paˈro.le/ A2 |
|
disegnare /di.seˈɲa.re/ B1 |
|
cuore /ˈkwɔ.re/ A2 |
|
forza /ˈfɔr.tsa/ B1 |
|
colore /koˈlo.re/ A2 |
|
azzurro /adˈdzur.ro/ B2 |
|
giallo /ˈdʒal.lo/ B2 |
|
rosso /ˈros.so/ B2 |
|
speranza /speˈran.tsa/ B1 |
|
notte /ˈnɔt.te/ A2 |
|
stelle /ˈstel.le/ A2 |
|
fiore /ˈfjo.re/ B1 |
|
estate /esˈta.te/ A2 |
|
amore /aˈmo.re/ A2 |
|
parlare /parˈla.re/ B1 |
|
respirare /res.piˈra.re/ B2 |
|
Key Grammar Structures
-
Farò in modo di arrivare dritto al cuore
➔ Futuro semplice with 'farò' (I will do) + 'di' + infinitive to indicate intention or purpose
➔ 'Farò' is the first person singular of the future tense of 'fare'. The phrase 'di arrivare' means 'to arrive', with 'di' introducing the infinitive that indicates purpose.
-
Disegno l'erba verde come la speranza
➔ Use of 'come' to draw analogy or comparison ('like' or 'as')
➔ 'Come' introduces a metaphor or simile, comparing the act of drawing with the color green to hope.
-
Guarda senza parlare
➔ Use of 'senza' + gerund to express 'without' doing something
➔ 'Senza' is a preposition meaning 'without', and 'parlare' (to speak) is in the infinitive, expressing doing something without speaking.
-
E adesso un po' di blu come la notte
➔ Use of 'come' to compare color to a noun ('like' or 'as')
➔ 'Come' introduces a simile, comparing the color blue with 'la notte' (the night).
-
Per le tempeste, non ho il colore
➔ Use of 'per' to indicate purpose or reason ('for'), and 'ho' (have) in present tense
➔ 'Per' means 'for' or 'because of', indicating purpose or reason. 'Ho' is the first person singular of 'avere' (to have), in present tense.
-
Ora che è estate, ora che è amore
➔ Use of 'ora che' to indicate 'now that' + present tense clause
➔ 'Ora che' means 'now that' and introduces a clause in the present tense, indicating a reason or condition.
Album: Viva i romantici
Related Songs