Lyrics & Translation
Learning a language can be a joyful experience, and Gummibär's “Cotton Eye Joe” is a perfect example of how music can make it fun. The repetitive and simple lyrics of the chorus are easy to pick up, helping you to practice pronunciation and rhythm in English. This song is special because it takes a well-known folk tune and transforms it into a vibrant, animated dance party, making it an engaging and memorable way to learn.
[English]
Where'd it not been for Cotton Eye JoeI'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
He came to town like a midwest storm
He rode through the fields so handsome and strong
His eyes were his tools and his smile was his gun
But all he had come for was havin' some fun
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
He brought disaster wherever he went
The hearts of the girls were to hell broken sent
They all ran away so nobody would know
And left only men 'cause of Cotton Eye Joe
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
If it hadn't been for Cotton Eye Joe
I'd been married long time ago
Where did you come from, where did you go?
Where did you come from, Cotton Eye Joe?
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
cotton /ˈkɒtən/ A2 |
|
storm /stɔːrm/ A2 |
|
midwest /ˈmɪdˌwɛst/ B2 |
|
fields /fiːldz/ A2 |
|
handsome /ˈhæn(d)səm/ B1 |
|
strong /strɒŋ/ A2 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
tools /tuːlz/ A2 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
fun /fʌn/ A1 |
|
disaster /dɪˈzæstər/ B2 |
|
hearts /hɑːrts/ A2 |
|
girls /ɡɜːrlz/ A1 |
|
broken /ˈbroʊkən/ B1 |
|
married /ˈmærid/ B1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
💡 Which new word in “Cotton Eye Joe” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!