Lyrics & Translation
Dive into the raw and relatable emotions of Paramore's "crushcrushcrush"! This pop-punk anthem is an excellent way to learn English by exploring its candid lyrics about the complexities of young love and mixed signals. Its energetic delivery and clear vocal performance make the English phrases easy to follow, while the vivid storytelling allows you to connect with the song's universal themes of longing and frustration.
[English]
I got a lot to say to youYeah, I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here and it makes no sense at all
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies
Crush, crush, crush
Crush, crush (two, three, four)
Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two, I was just counting on
That never happens, I guess I'm dreaming again
Let's be more than this
If you wanna play it like a game
Well, come on, come on, let's play
'Cause I'd rather waste my life pretending
Than have to forget you for one whole minute
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
Your little spies
Crush, crush, crush
Crush, crush (two, three, four)
Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two, I was just counting on
That never happens, I guess I'm dreaming again
Let's be more than this now
Rock and roll, baby
Don't you know that we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
Give me something to sing about
Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two, I was just counting on
That never happens, I guess I'm dreaming again
Let's be more than, no
Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one, two, I was just counting on
That never happens, I guess I'm dreaming again
Let's be more than
More than this
Oh-ho, oh-oh, oh-oh
Ooh, ooh
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
eyes /aɪz/ A1 |
|
mouth /maʊθ/ A1 |
|
truth /truːθ/ B1 |
|
lies /laɪz/ B1 |
|
spies /spaɪz/ B2 |
|
crush /krʌʃ/ B1 |
|
quiet /ˈkwaɪət/ A2 |
|
evening /ˈiːvnɪŋ/ A1 |
|
alone /əˈləʊn/ A2 |
|
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
forget /fərˈɡet/ A2 |
|
roll /rəʊl/ A2 |
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
🚀 "eyes", "mouth" – from “crushcrushcrush” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
Album: RIOT!
Same Singer
Related Songs