Dame Un Beso – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Andy Rivera

Lyrics & Translation

Learning a language is about connecting with culture and emotion, and "Dame Un Beso" is a perfect song to start your journey with Spanish. Through its romantic and heartfelt lyrics, you can learn various ways to express affection and love. The song's clear and repetitive chorus makes it easy to sing along and practice your pronunciation, all while immersing yourself in the passionate world of Latin music.

[English]

Of all the kisses that exist

There are many I want to give you

One before I say goodbye

And another when I see you wake up

Those filled with tenderness

Those that are impatient

The kind that heal everything

The kind given on the forehead

There are millions of ways

Just give me the one you want

As long as they’re yours, I’m happy

Give me a kiss like never before

But let it last forever

The kind you give with your soul

And that stay in your mind

Give me a kiss slowly

So that time stands still

In case tomorrow we’re far apart

Remember this moment

But of all those, don’t give me

A final kiss

Ay-oh, ay-oh

Oh-oh-oh-oh

One so you know how much I miss you

Two on your face ’cause I know you love it

Three, I’ll give them all at once

Why give you the fourth? When I want to give you ten

You have what I need

The best is all with just a little peck

Because of you, the world looks more beautiful

If you don’t give it to me, I’ll steal it

Give me, give me, give me a kiss

Give it, give it, give it to me right now

Give me, give me, give me a kiss

Give them all, I’ll return them later

Give me, give me, give me a kiss

Give it, give it, give it to me right now

Give me, give me, give me a kiss

That’s all I ask of you

There are millions of ways

Just give me the one you want

As long as they’re yours, I’m happy

Give me a kiss like never before

But let it last forever

The kind you give with your soul

And that stay in your mind

Give me a kiss slowly

So that time stands still

In case tomorrow we’re far apart

Remember this moment

But of all those, don’t give me

A final kiss

Andy Rivera, mami

Give me, give me, give me a kiss (give me a kiss)

Give me, give me, give me a kiss (give me a kiss)

[Spanish]

De todos los besos que existen

Hay muchos que te quiero dar

Uno antes de despedirme

Y otro al verte despertar

Esos que son con ternura

Esos que son impacientes

De esos que todo lo curan

De esos que son en la frente

Son millones de maneras

Solo dame el que tu quieras

Con que sean tuyos, soy feliz

Dame un beso como nunca

Pero que dure pa' siempre

De esos que das con el alma

Y que se quedan en la mente

Dame un beso despacito

Pa' que se detenga el tiempo

Por si mañana estamos lejos

Recordar este momento

Pero de todos esos no me des

Un último beso

Ay-oh, ay-oh

Oh-oh-oh-oh

Uno pa' que sepa lo mucho que me haces falta

Dos en la carita porque sé que te encanta

Tres, te los doy de una vez

¿Pa' que te doy el cuarto?, si te quiero dar diez

Tú tienes lo que yo necesito

Los mejor es todo con solo un piquito

Es por ti que el mundo se ve más bonito

Si tu no me lo das, yo te lo quito

Dame, dame, dame un beso

Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo, dámelo de una vez

Dame, dame, dame un beso

Dámelos todos que despues te los regreso

Dame, dame, dame un beso

Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo, dámelo de una vez

Dame, dame, dame un beso

Solo te pido eso

Son millones de maneras

Solo dame el que tu quieras

Con que sean tuyos, soy feliz

Dame un beso como nunca

Pero que dure pa' siempre

De esos que das con el alma

Y que se quedan en la mente

Dame un beso despacito

Pa' que se detenga el tiempo

Por si mañana estamos lejos

Recordar este momento

Pero de todos esos no me des

Un último beso

Andy Rivera, mami

Dame, dame, dame un beso (dame un beso)

Dame, dame, dame un beso (dame un beso)

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
beso /ˈbe.so/ A1	noun - kiss
dar /daɾ/ A1	verb - to give
querer /keˈɾeɾ/ A1	verb - to want, to love
ternura /teɾˈnu.ɾa/ B1	noun - tenderness, gentleness
impaciente /im.paˈsjen.te/ B1	adjective - impatient
curar /kuˈɾaɾ/ A2	verb - to cure, to heal
frente /ˈfɾen.te/ A2	noun - forehead
manera /maˈne.ɾa/ A2	noun - way, manner
feliz /feˈlis/ A1	adjective - happy
durar /duˈɾaɾ/ A2	verb - to last
alma /ˈal.ma/ B1	noun - soul
mente /ˈmen.te/ B1	noun - mind
despacito /des.paˈsi.to/ A2	adverb - slowly, softly (diminutive of 'despacio')
tiempo /ˈtjem.po/ A1	noun - time, weather
recordar /re.koɾˈðaɾ/ A2	verb - to remember
momento /moˈmen.to/ A1	noun - moment
último /ˈul.ti.mo/ A1	adjective - last, final
necesitar /ne.se.siˈtaɾ/ A1	verb - to need
mundo /ˈmun.do/ A1	noun - world
bonito /boˈni.to/ A1	adjective - pretty, beautiful