Endless – English Lyrics

• By: Kavinsky
• Album: OutRun

Lyrics & Translation

Dive into the synth-laden, retro-futuristic world of Kavinsky with "Endless," a track that not only showcases the distinctive sounds of French electro and synthwave but also tells a compelling story. By exploring its lyrics, you can uncover themes of destiny, consequences, and enduring love, all while immersing yourself in the evocative 80s cinematic atmosphere that makes Kavinsky's music truly special.

[English]

They say a flap of a butterfly's wings can do your fate

That the road sometimes sticks backward than I'd given

But true love never dies

And now you know how the legend of the dead cruiser was born

...

But what you don't know

Is there's a gap between living and dying

Some say they've seen the dead cruiser in a flash of lightning around the shadowy curves of the highway

Some say he was just a kid who met hit fate in a fiery crash

But anyone fool enough to venture out onto to that treacherous road should know one thing

There's no turning back

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
fate /feɪt/ A2	noun - the development of events outside a person's control, considered as predetermined by a supernatural power
road /roʊd/ A1	noun - a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface which vehicles can use
love /lʌv/ A1	noun - a deep feeling of affection
legend /ˈlɛdʒənd/ B1	noun - a very old story in the form of a myth or tale
gap /ɡæp/ A2	noun - a space between two things or in a series
living /ˈlɪvɪŋ/ A1	noun - the state of being alive
dying /ˈdaɪɪŋ/ A2	verb - to stop living
flash /flæʃ/ B1	noun - a sudden bright light
lightning /ˈlaɪtnɪŋ/ A2	noun - a sudden flash of light in the sky caused by electricity
shadowy /ˈʃædoʊi/ B2	adjective - full of shadows; dark and vague
curve /kɜːrv/ B1	noun - a smooth, gradual bend
highway /ˈhaɪweɪ/ A2	noun - a main road, especially one connecting major towns or cities
crash /kræʃ/ A2	noun - an accident, especially of a vehicle
venture /ˈvɛntʃər/ B2	verb - to dare to go somewhere dangerous or unknown
treacherous /ˈtrɛtʃərəs/ C1	adjective - dangerous and unpredictable
turning /ˈtɜːrnɪŋ/ A2	verb - to change direction