Lyrics & Translation
Dive into "Essence," a global Afrobeats phenomenon by Wizkid and Tems, and unlock the rich tapestry of Nigerian music and culture. With Wizkid's Yoruba introduction, this song offers an authentic entry point to learn more about the language. Its smooth R&B melodies, combined with Tems' captivating vocals, make it a uniquely special track that transcends borders, proving that music is a universal language everyone can connect with and learn from.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
essence /ˈɛsəns/ C1 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
connect /kəˈnekt/ B2 |
|
|
regret /rɪˈɡret/ B2 |
|
|
treat /triːt/ A2 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
together /təˈɡeðər/ A2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ B1 |
|
Are there any new words in “Essence” you don’t know yet?
💡 Hint: essence, leave… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Say I wanna leave you in the mornin'
➔ Conditional clause (implied conditional) and future tense with 'going to'
➔ The song uses a conditional structure, suggesting a desire to leave but then contradicting it. 'Wanna' is a contraction of 'want to'.
-
But I need you now, yeah, yeah
➔ Simple Present tense, emphasis with repetition.
➔ The use of 'need' in the present tense indicates a current necessity. Repetition of 'yeah' emphasizes the feeling.
-
Time is of the essence
➔ Idiomatic expression, prepositional phrase.
➔ 'Time is of the essence' is an idiom meaning time is crucial or important.
-
I tried to teach you
➔ Past Simple tense, infinitive of purpose.
➔ Uses 'tried' in the past simple to describe a past action. 'To teach' functions as an infinitive of purpose.
-
You don't need no other body
➔ Double negative (considered acceptable in some dialects/informal contexts).
➔ The use of 'no' in the negative sentence creates a double negative, which emphasizes the negation. Common in certain dialects.
-
Say na me dey mess up your mind
➔ Nigerian Pidgin English (lexical borrowing and specific grammatical structures).
➔ This line utilizes Nigerian Pidgin English. 'Na' is a copula, 'dey' is a continuous aspect marker. 'Mess up' is standard English.
-
Yeah if I leave you go kpai
➔ Nigerian Pidgin English and Conditional sentence (Type 1 or zero conditional with informal vocabulary).
➔ Uses Nigerian Pidgin English. 'Go kpai' means 'will die'. Implied conditional.
-
I'm strokin' your body, baby
➔ Present Continuous Tense.
➔ Uses present continuous tense ('I'm strokin') to describe an action happening now or around now.
-
As you're whinin' your body, baby, so crazy
➔ Present Continuous Tense, Adverb of degree.
➔ Present continuous is used here again. 'So' acts as an adverb of degree, intensifying 'crazy'.
-
Gyal iwo ni temi
➔ Yoruba Language (Lexical borrowing).
➔ 'Gyal iwo ni temi' is Yoruba for 'Girl, you are mine'. This is a direct borrowing from the Yoruba language.
Related Songs
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth