Lyrics & Translation
Dive into "Essence," a global Afrobeats phenomenon by Wizkid and Tems, and unlock the rich tapestry of Nigerian music and culture. With Wizkid's Yoruba introduction, this song offers an authentic entry point to learn more about the language. Its smooth R&B melodies, combined with Tems' captivating vocals, make it a uniquely special track that transcends borders, proving that music is a universal language everyone can connect with and learn from.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
essence /ˈɛsəns/ C1 |
|
|
leave /liːv/ A2 |
|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
connect /kəˈnekt/ B2 |
|
|
regret /rɪˈɡret/ B2 |
|
|
treat /triːt/ A2 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
together /təˈɡeðər/ A2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ B1 |
|
Are there any new words in “Essence” you don’t know yet?
💡 Hint: essence, leave… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Say I wanna leave you in the mornin'
➔ Conditional clause (implied conditional) and future tense with 'going to'
➔ The song uses a conditional structure, suggesting a desire to leave but then contradicting it. 'Wanna' is a contraction of 'want to'.
-
But I need you now, yeah, yeah
➔ Simple Present tense, emphasis with repetition.
➔ The use of 'need' in the present tense indicates a current necessity. Repetition of 'yeah' emphasizes the feeling.
-
Time is of the essence
➔ Idiomatic expression, prepositional phrase.
➔ 'Time is of the essence' is an idiom meaning time is crucial or important.
-
I tried to teach you
➔ Past Simple tense, infinitive of purpose.
➔ Uses 'tried' in the past simple to describe a past action. 'To teach' functions as an infinitive of purpose.
-
You don't need no other body
➔ Double negative (considered acceptable in some dialects/informal contexts).
➔ The use of 'no' in the negative sentence creates a double negative, which emphasizes the negation. Common in certain dialects.
-
Say na me dey mess up your mind
➔ Nigerian Pidgin English (lexical borrowing and specific grammatical structures).
➔ This line utilizes Nigerian Pidgin English. 'Na' is a copula, 'dey' is a continuous aspect marker. 'Mess up' is standard English.
-
Yeah if I leave you go kpai
➔ Nigerian Pidgin English and Conditional sentence (Type 1 or zero conditional with informal vocabulary).
➔ Uses Nigerian Pidgin English. 'Go kpai' means 'will die'. Implied conditional.
-
I'm strokin' your body, baby
➔ Present Continuous Tense.
➔ Uses present continuous tense ('I'm strokin') to describe an action happening now or around now.
-
As you're whinin' your body, baby, so crazy
➔ Present Continuous Tense, Adverb of degree.
➔ Present continuous is used here again. 'So' acts as an adverb of degree, intensifying 'crazy'.
-
Gyal iwo ni temi
➔ Yoruba Language (Lexical borrowing).
➔ 'Gyal iwo ni temi' is Yoruba for 'Girl, you are mine'. This is a direct borrowing from the Yoruba language.
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato