Lyrics & Translation
Dive into SZA's genre-bending track "F2F," a raw and honest exploration of heartbreak and coping that showcases her versatility beyond R&B. Learning the lyrics offers a unique opportunity to connect with poignant English expressions of vulnerability and emotional turmoil, making it a powerful song for language learners interested in contemporary, unfiltered storytelling.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
miss /mɪs/ A2 |
|
|
hurt /hɜːt/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
soul /soʊl/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
wish /wɪʃ/ B1 |
|
|
block /blɒk/ B1 |
|
|
rise /raɪz/ B1 |
|
|
kick /kɪk/ B1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
fuck /fʌk/ B2 |
|
|
loyalty /ˈlɔɪəlti/ B2 |
|
|
empathy /ˈɛmpəθi/ C1 |
|
|
rough /rʌf/ B1 |
|
|
sex /sɛks/ A2 |
|
|
backwood /ˈbæk.wʊd/ C2 |
|
|
ovulate /ˈɒvjʊleɪt/ C1 |
|
Do you remember what “miss” or “hurt” means in "F2F"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
I been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
➔ Contractions & Informal Spelling
➔ Informal contractions: "I been" (I've been), "thinkin'" (thinking), "'bout" (about). "Haven't got" replaces "haven't had" in colloquial speech.
-
Worried that you already done replaced me
➔ AAVE Grammar: "Done" as intensifier
➔ In African American Vernacular English (AAVE), "done" emphasizes completed action. Standard English: "you've already replaced me".
-
Get a rise out of watchin' you fall
➔ Phrasal Verb + Gerund
➔ Phrasal verb "get a rise out of" (provoke reaction) followed by gerund "watching". Structure: verb phrase + preposition + "-ing" form.
-
I hate me enough for the two of us
➔ Reflexive Pronoun for Emphasis
➔ Unconventional use of reflexive pronoun "me" instead of "myself" for emotional intensity. Standard: "I hate myself".
-
I fuck him 'cause I miss you
➔ Cause/Effect + Contraction
➔ Direct cause-effect structure with contraction "'cause" (because). Paradoxical emotional logic highlights inner conflict.
-
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
➔ Informal Possession + Phrasal Verb
➔ "Got no" (colloquial for "have no") + phrasal verb "pop off" (explode with anger). "'Til" contraction of "until".
-
I feel it coming, you gon' find another one
➔ Future Prediction (Gon')
➔ "Gon'" (AAVE contraction of "going to") indicates inevitable future action. Present continuous "coming" shows imminent event.
-
I try to run, but I can't duck 'em
➔ Contrast Conjunction + Slang Verb
➔ "But" shows failed attempt. Slang verb "duck 'em" (avoid them) with contraction "'em" (them). Parallel structure: "try to run" vs "can't duck".
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato