Feliz Navidad – English Lyrics
Lyrics & Translation
Experience the joy of the holidays with this vibrant, bilingual version of "Feliz Navidad" by Gwen Stefani and Mon Laferte. This collaboration is not only a festive tune but also a wonderful opportunity to immerse yourself in the Spanish language through a beloved Christmas classic. The song's simple, repetitive, and heartfelt lyrics make it an excellent and fun way to practice your Spanish pronunciation and vocabulary while getting into the holiday spirit.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
Christmas /ˈkrɪs.məs/ A1 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
merry /ˈmeri/ B1 |
|
|
bottom /ˈbɒt.əm/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
What does “Christmas” mean in the song "Feliz Navidad"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
FELIZ NAVIDAD
➔ Noun Phrase (Christmas Greeting)
➔ "Feliz Navidad" is a Spanish phrase meaning "Merry Christmas". It's a simple noun phrase acting as a greeting.
-
PRÓSPERO AÑO Y FELICIDAD
➔ Compound Noun Phrase (New Year's Greeting)
➔ "Próspero Año y Felicidad" is a Spanish phrase meaning "Prosperous Year and Happiness". It's a compound noun phrase linked by the conjunction "y" (and).
-
I WANNA WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
➔ Informal Contraction ('wanna' for 'want to'), Verb + Object + Complement
➔ "Wanna" is an informal contraction of "want to". The sentence structure is Subject (I) + Verb (want/wanna wish) + Indirect Object (you) + Direct Object (a Merry Christmas). "Merry Christmas" functions as a complement describing the wish.
-
FROM THE BOTTOM OF MY HEART
➔ Prepositional Phrase indicating Origin/Sincerity
➔ "From the bottom of my heart" is a prepositional phrase acting as an adverbial of manner, modifying the verb "wish". It emphasizes the sincerity of the wish.
Album: You Make It Feel Like Christmas (Deluxe)
Same Singer
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
Early Winter
Gwen Stefani
Cool
Gwen Stefani
Spark The Fire
Gwen Stefani
Feliz Navidad
Gwen Stefani, Mon Laferte
Let Me Blow Ya Mind
Eve, Gwen Stefani
Related Songs
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨