Lyrics & Translation
Dive into the witty, high-energy pop of Alessi Rose's 'First Original Thought.' This track is a masterclass in using clever, cutting English sarcasm to turn a painful breakup into a confident, empowering anthem. Listen for the playful hyperboles and sharp punchlines to learn how English can be used to deliver both sweet melody and biting wit in a single, star-making track.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
original /əˈrɪdʒənəl/ B2 |
|
thought /θɔːt/ B1 |
|
revelation /ˌrɛvəˈleɪʃən/ C1 |
|
foresight /ˈfɔːrˌsaɪt/ C1 |
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
pieces /ˈpiːsɪz/ A2 |
|
freight /freɪt/ C1 |
|
train /treɪn/ A2 |
|
hard /hɑːrd/ A1 |
|
star /stɑːr/ A1 |
|
brain /breɪn/ B1 |
|
inspiration /ˌɪnspəˈreɪʃən/ C1 |
|
regret /rɪˈɡrɛt/ B2 |
|
bulbs /bʌlbz/ B2 |
|
burst /bɜːrst/ B2 |
|
solo /ˈsəʊloʊ/ B2 |
|
exes /ˈɛksɪz/ B2 |
|
gears /ɡɪərz/ B2 |
|
turning /ˈtɜːrnɪŋ/ B2 |
|
knocking /ˈnɒkɪŋ/ B1 |
|
🚀 "original", "thought" – from “First Original Thought” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
YOU HAD YOUR FIRST ORIGINAL THOUGHT
➔ Past Simple Tense
➔ Used to describe an action that happened and completed in the past. Here, "had" indicates the ex-partner experienced this thought in the past.
-
DID JESUS TELL YOU I'M THE LOVE OF YOUR LIFE?
➔ Past Simple Question
➔ "Did" forms the question in the past simple to inquire about a past action. "TELL" is the base verb in the question structure.
-
BOYS HAVE EVERYTHING BUT FORESIGHT
➔ Present Simple Tense
➔ States a general truth or fact. "Have" indicates a permanent characteristic of "boys" in a sarcastic way.
-
AND IT HIT YOU LIKE A FREIGHT TRAIN
➔ Past Simple Tense + Simile
➔ "Hit" is past simple for a sudden past event. "Like a freight train" is a simile comparing the impact to a train for emphasis.
-
HAVING YOUR FIRST ORIGINAL THOUGHT
➔ Gerund as Subject
➔ "Having" is the gerund form of "have," used as the subject of the sentence, describing the event as a process or act.
-
ARE YOU HAVING FUN OUT SOLO?
➔ Present Continuous Question
➔ "Are" + "having" forms the present continuous to ask about an ongoing action. "Having" (gerund-participle) shows continuity.
-
AND THE GEARS ARE TURNING
➔ Present Continuous Tense
➔ Describes an ongoing mental process. "Are turning" indicates the action is happening now in the context of the song.
-
AIN'T IT FUN TO SEE HOW THAT WORKS?
➔ Present Simple Question + Contraction
➔ "Ain't" is a colloquial contraction for "is not." The present simple "is" asks about a general situation, with sarcasm.
-
NOW IT'S TWO O'CLOCK AND YOU WANNA TALK
➔ Present Simple Tense + Colloquial Language
➔ "It's" is present simple for current state/time. "Wanna" (want to) is colloquial for "want to," adding informality.
-
LOVE TO SEE YOU USE YOUR BRAIN LIKE THAT
➔ Infinitive after 'Love To' + Bare Infinitive
➔ "Love to" + "see" is followed by the bare infinitive "use," without "to." This structure expresses enjoyment or preference.
Related Songs

Sad Girl
Lana Del Rey

Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri

The Night We Met
Lord Huron

愛人錯過
告五人 Accusefive

愛人錯過
告五人

愛人錯過
告五人

Start (시작)
Gaho

BUTCHER VANITY
Vane Lily, Yi Xi, Jamie Paige, ricedeity

Butcher Vanity
FLAVOR FOLEY

Butcher Vanity
Vane, Jamie Paige, Rice, Yi Xi

The Art of Loving
Olivia Dean

Something Inbetween
Olivia Dean

I've Seen It
Olivia Dean

fleabag
YUNGBLUD

Zombie
YUNGBLUD

Evergreen
Richy Mitch & The Coal Miners, Caamp

Anybody
shae, WIMY

Tip Toe
HYBS

海底
一支榴莲

First Original Thought
Alessi Rose