Lyrics & Translation
Explore JENNIE's powerful message of freedom and self-discovery in "F.T.S." Learn how she blends vulnerability with defiance, encouraging listeners to break free from constraints and rewrite their own narratives through raw emotion and empowering lyrics.
[English]
Maybe it's time to take a leap of faith (ah-ah, ah-ah)And come to my senses and take my shirt off in the rain (ah-ah, ah-ah)
Strike a fuckin' match of love and desire
And warm my hands up in the flame
Whatever happened to freedom and honesty? (Ooh)
What matters to you, you, you, it's not that deep to me
Fuck that shit, ah, yeah
Flip the script, ah, yeah
Inside of me, ah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Fuck that shit, I am
Over it, ah, yeah
Off the grid, ah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (fuck that shit)
I'm in love, you're on game
Switchin' up, switchin' lanes
Won't fight the urge, I'll go insane
I'll say what I want if this shit's true (true)
Ah, yeah, if that shit's true (if that shit's true)
Whatever happened to freedom and honesty?
What matters to you, you, you
It's not that deep to me
Fuck that shit, ah, yeah
Flip the script, ah, yeah
Inside of me, ah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Fuck that shit, I am
Over it, ah, yeah
Off the grid, ah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (fuck that shit)
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
leap /liːp/ B1 |
|
senses /ˈsensɪz/ B1 |
|
strike /straɪk/ B1 |
|
desire /dɪˈzaɪər/ B2 |
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
freedom /ˈfriːdəm/ B1 |
|
honesty /ˈɒnɪsti/ B1 |
|
matter /ˈmætər/ A2 |
|
deep /diːp/ A2 |
|
flip /flɪp/ B2 |
|
script /skrɪpt/ B2 |
|
inside /ˈɪnˌsaɪd/ A2 |
|
over /ˈoʊvər/ A2 |
|
grid /ɡrɪd/ B1 |
|
switch /swɪtʃ/ B1 |
|
urge /ɜːrdʒ/ B2 |
|
“leap, senses, strike” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "F.T.S."
Key Grammar Structures
-
Maybe it's time to take a leap of faith (ah-ah, ah-ah)
➔ Modal verb + infinitive
➔ "Maybe" expresses possibility, and "it's time to" indicates a suggestion or necessity. "Take a leap of faith" is an idiomatic expression meaning to do something risky but potentially rewarding.
-
Strike a fuckin' match of love and desire
➔ Imperative mood with intensifier
➔ The sentence uses the imperative mood ("Strike") to give a direct command. "Fuckin'" is an intensifier, adding emphasis to the verb. The phrase is metaphorical, suggesting igniting passion.
-
What matters to you, you, you, it's not that deep to me
➔ Repetition for emphasis, comparative structure
➔ The repetition of "you" emphasizes the speaker's dismissal of the other person's concerns. "Not that deep" is an informal idiom meaning not important or serious.
-
Fuck that shit, I am over it
➔ Expletive as emphasis, present continuous for completed state
➔ "Fuck that shit" is a strong expression of dismissal. "I am over it" uses the present continuous to indicate a state of having moved on from something, even though the action of 'getting over it' is complete.