GREENGREEN – English Lyrics

• By: CORTIS

Lyrics & Translation

Dive into the moody soundscapes of CORTIS with 'GREENGREEN'. This song is a perfect example of modern emotive songwriting, offering listeners a chance to explore poetic expressions of desire and atmosphere while experiencing the nuance of contemporary melodic phrasing.

[English]

We flew business class [Hehe]

[LOL]

[*His first business class flight]

It's here [*His first business class flight]

I'm feeling good

Oh, it was so different

It was my first time sleeping through a whole flight

Honestly, the food was...

(MARTIN) I didn't eat

Yeah

-No food -I slept the whole flight...

[Q. Do you like dogs?]

Me? I like big dogs

I can't do cats (??)

I just can't

Cats are... hmm

kind of...

they're kind of...

I just don't really like them

Don't you feel that way?

Small cats...

Small cats are okay

I'll let them slide

But once they're all grown up

they have this kind of smug look

All the time

Like...

"You're my slave"

[Haha]

"I'll do whatever I want, so feed me"

That's the vibe

They kind of do have that vibe [Agreed]

Honestly, I'm not sure

Dogs?

I don't know if dogs like me

I'm not scared of them

but I'm not great with them

-Puppies! -Puppies!

-Puppies! -Puppies!

-Puppies! -Yeah!

[*Careful...]

[*Careful...]

(Crew) It's okay

There's going to be dogs in there and they're going to be maybe peeing

so it's literally not the issue [Haha]

Baby!

You're so small

-I don't know how to handle you -Hello

I feel like we'll hurt it if we touch it

-(Crew) You can pick them up, don't be shy -Really? Okay

Wow...

Oh, you're so warm

Nice

Don't be scared

-I'm sorry -So warm and nice

Pet name, Cookie

He's a Chihuahua

-Yo -Yo

-It's a camera -Don't play with it

Yo...

You're a celebrity dog

You...

Whoa, whoa

-It happened! -You're really excited!

What would you name these dogs?

-Name these dogs? -Name these dogs

That's Jeff

-Jeff? -Who's Jeff?

Who's Jeff?

-Him? -Yeah

I think we can give them

Korean...

-Korean names -Korean names

Okay

You are...

-Minsu -Minsu

[*Minsu]

Wassup? [*Minsu]

-Oh! -You... [Hehe]

-Cheolsu -Who's Cheolsu?

This is Minsu

-And you are Cheolsu -Cheolsu [*Cheolsu]

-Minsu and Cheolsu -Minsu and Cheolsu [*Cheolsu]

-Who's Yeonghui? -Yeonghui!

-I think he's Yeonghui -He's Yeonghui / -Yeonghui! [*Yeonghui]

-Then he's not Yeonghui -He's not Yeonghui

That looks like an older dog

Youngsuk

Youngsuk? [*Youngsuk]

-Youngsuk! -Youngsuk [*Youngsuk]

[Youngsuk vs. Jeff]

-Maybe a dog? SEONGHYEON? -Dog? [Youngsuk vs. Jeff]

Nah, maybe not [Youngsuk vs. Jeff]

[Hey]

-Don't fight -You're in front of the camera

Whoa, don't bite him!

-Youngsuk and Jeff! -Youngsuk and Jeff!

-No! / -No -Jeff, come here

Where are you going? [LOL]

That's Jeff

-I think everybody got tired -They start...

-They started to calm down -Yeah / -Yeah

(Crew) Okay, and then I think it'd be really cute since they're all sleeping

if you guys wanna lay down and pretend to sleep

as the outro

Youngsuk

[LOL]

[Youngsuk: ?]

(Crew) I think that's good, you guys

That was so cute, thank you so much!

-Thank you -Thank you

(Crew) You guys don't have to say bye yet

We're going to take photos, and...

Oh...!

It's eating your clothes

Where are you?

(Crew) All right, so it's gonna be pretty quick

So I'm just gonna go "pull" and then I'm gonna pan over

and then you guys are either barking or panting or whatever you wanna do

That's not a puppy...

Youngsuk, help me!

Which one's Cheolsu?

I think

the shy one is Cheolsu

This guy's Cheolsu?

This guy's Minsu

And you got Jeff

This guy got Jeff

[Hehe]

[*Youngsuk is back]

Yo! [*Youngsuk is back]

Don't bite my microphone!

Come here

Youngsuk, come here

[Youngsuk: No]

It's eating my hair!!!

Ahhh!

Youngsuk!

We shouldn't take pictures with this guy [Haha]

It's sleeping so soundly

(SEONGHYEON) It's sleeping

Is this Yeonghui?

It looks like a Yeonghui

Yeonghui!

I like these two

These three

I like these three because they're calm

I don't think I click with Youngsuk...

(JAMES) You...

Don't ruin

our peace

It's a troublemaker

[Q. Puppies vs. Turtles]

[Thinking]

Right now, probably dogs

(KEONHO) Whoa, whoa!

Write your name [It's Youngsuk again]

Look at me!

-Nice! Yeah! -Everyone, happy!

Puppy!

Go like, "Ahh!"

(Crew) Cute smiles

Okay, yeah!

Great work!

Thank you, guys!

Joe...

It's time

It's time, Joe

Yeah...

Thank you

Thank you

Bye

Say bye

-Good to see you -Good to see you, it's been a minute

Congrats on everything, by the way

Thank you

We're still playing "GO!" like crazy

-Good to hear that -Yeah, it's going really well, really well [Haha]

Good to see you, man

Congrats on everything

We'll have fun in here

You guys ready for this?

Oh my god, they're back!

Bring out CORTIS! Come on in!

It's my second time talking to them

and if it's anything like the first time

I know the fans are going to go crazy

because, man, you guys have blown up! Oh my god!

-Thank you -Thank you [Haha]

In case you guys haven't heard

huge congrats

And I think you're missing something

Stand by, hold on

-No! -No way!

Pass that down!

[Grabbing something else]

Thank you! [Grabbing something else]

Pass another one down

-One by one! -Really?!

Pass another one down

Thank you!

-Speech! Speech! Speech! -Cool

Speech!

I mean, first of all

thank you, COER, and you know

it's all y'all, first of all

and...

the support and love that the COERs give that's the biggest

And thanks to my family

-and our family -Yeah

-Our family! -And

the whole Team CORTIS!

Hey, a lot of festivals coming up a couple of festivals

You guys are doing Weverse Con in June

Lollapalooza in August

Rate your excitement level

for these festivals from one to "Holy crap!"

How excited are you?

Holy cow!

Or holy anything!

-Holy cow -Yeah, holy anything / -Holy!

Tour plans

Are we talking about a tour, or is everything [*Before the tour was announced]

top secret? [*Before the tour was announced]

It's top secret

Let's move on to the next question

We'll take that as a yes! [Haha]

Do you guys ever

Google yourself or search yourself on TikTok or whatever?

And if so, give me something crazy you discovered

[This guy]

Time to time

I search up myself, and...

recently, I searched up just for...

how my new perm is looking

I just got a fresh perm

A lot of people are loving it

You guys like it?

Yes!

Thank you

I didn't get a chance to ask you my favorite question I ask everybody

Have any of you

had something you would consider a paranormal encounter?

I don't believe in ghosts

but I think he has one

Yeah, JUHOON

One day

we were just having a dance practice

and suddenly

the door back there

there was nobody there, but it just opened

JAMES and I watched it

but he doesn't believe what he saw

It's just...

He's not on my side [T_T]

It's just a broken door

There was nobody, so...

-It's just a broken door! -It must be something

JAMES, how does a broken door just open, though?

But I mean, it's like...

the doorknob is already weak

and it's already taped

and it was already almost open

I'm on your side!

All right, final question to CORTIS

Message to your fans

Those here, those around the world

What's your message to them?

First of all, thanks for being here today

and thank you for making your time

and thank you for everything

We love you, always

Thank you so much

Big finish!

CORTIS, you guys!

-Thank you so much, y'all! -Thank you!

-Thank you! -Thank you so much, COERs!

♪ We ♪

♪ We don't need ♪

♪ We ♪

♪ We don't need ♪

Three, two, one

(MC) As you can see there's a lot of red and green

all around We've got a lot of red and green here

And the fans also came dressed in red and green for you today as well

What is something that feels very "GREEN" to you guys these days?

What feels very "GREEN"...?

-COER is "GREEN" -Yeah!

-COERs are "GREEN" -Yeah, yeah!

-LA is "GREEN" -LA is "GREEN" too

Acai bowl

-Acai bowl -Acai bowl is "GREEN" too

Yessir

So, I want to show you boys

some of what the fans have been doing here this afternoon

-so actually if you can follow me this way... -Okay

-All right -Step right over here

Let's give it up for our boys one more time!

Yeah, so I can...

(Crew) I can demonstrate how to get in

'cause it's...

Okay [*Tight]

Slowly climb in

-and then kinda just go like that -Okay

It's tight for sure but once you're in, it works

Yeah

We were planning to push it, but if not...

Can I get in?

My pants... I can't...

I can't spread my legs

This... oh!

Ah!

-Can we? -Your jacket's stuck

Yeah, the hardest part's the last leg

Oh, man!

Okay

Oh my god

Dang

No!

-Ugh! -Wait

What... why?

Wait

The two of us are too tight together

-You're in? -Okay / -Are you okay?

-Okay, got it -Okay

Oh my god [Gathered up]

-Are we sure about this? -Are we sure? [Gathered up]

-This... -You all right? How do you feel? [Gathered up]

How do we look?

I don't think we look cool...

I don't think we look cool...

-(SEONGHYEON) Do we look okay? -(KEONHO) We're okay

-(SEONGHYEON) We're okay -It's better than I expected

-(Crew) Let's start the rehearsal -Will it move?

We'll try one lap around here with the car moving

Just one lap

Let's start the rehearsal

-Looking good -You dizzy?

Now, this is another hard part

But later...

Oh my god

Come down slowly

Oh, my legs...

I think it's harder because there are three of us

Guys, I'll leave some water at the side

[*Trapped]

-(Crew) Twist your body -"Twist your body"...

[Squished]

Okay

I made it!

Oh, man...

-Can't we open this? -This 6'4" body doesn't fit in

Here, water...

They look comfortable

They look comfortable [Jealous]

They look very comfortable

(Crew) So just so you guys know we're gonna...

It's about a five-minute drive from here

-to the actual starting point -Okay

[*Woohoo]

-All right -Okay

The first one to contribute to "heds" from Korea

-I think you pressed it... -It's okay

I think it's the mic

-Let's go -That was good too

-That was amazing -Yeah!

Okay, we're good! We did it

-Yeah -We're good! / -We're good

Hello

We're here for a meeting

Today's meeting is about...

130 pages...

Oh no!

-Huh? -Analyzing 130 pages

This is where you're supposed to rush over and drop them

Then as someone helps you pick them up your eyes meet

Oh, yeah

"Huh?"

♪ Why did you appear before me? ♪