Grey – English Lyrics
Lyrics & Translation
Dive into the raw emotions of Why Don't We's "Grey," a heartfelt ballad that offers a beautiful way to connect with the English language through its relatable themes of regret and longing. The song's evocative lyrics and poignant melody make it a compelling piece for understanding emotional expression in English. Listen closely to the narrative of a lost love and the regret that follows, as the band's delivery makes every word resonate. This song is special for its authenticity, being one of the first entirely self-written and co-produced by the band, allowing you to hear their true artistic voice.
[English]
I can't even hide itI haven't stopped thinkin' 'bout your lips, hmm
Your lips, yeah
I'm losing my mind
It's been too long, I'm missin' your kiss
Yeah, your kiss
You
You've been there through it all
You answered all my calls
You
I can't believe I let you go
Tears and slamming doors
I'm falling out on the floor
Begging, begging, please
You don't want me no more
I never hurt like this before
I'm begging, begging, please
Now every day it rains
And I'm the one to blame
Baby, I walked away
When you came to stay, oh
Now everything's grey
I'm so, so sorry
I know that's not enough, but
It's true, yeah, it's true
I can't believe that I
Thought I could ever leave
Without you, yeah, without you
You
You've been there through it all
You answered all my calls
You
I should've never let you go
Tears and slamming doors
I'm falling out on the floor
Begging, begging, please
You don't want me no more
I never hurt like this before
I'm begging, begging, please
Now every day it rains
And I'm the one to blame
Baby, I walked away
When you came to stay, oh
Now everything's grey
Tears and slamming doors
I'm falling out on the floor
Begging, begging, please
You don't want me no more
I never hurt like this before
I'm begging, begging, please
Now every day it rains
And I'm the one to blame
Baby, I walked away
When you came to stay, oh
Now everything's grey
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
think /θɪŋk/ A2 |
|
|
lips /lɪps/ A1 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
|
miss /mɪs/ A2 |
|
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
let /lɛt/ A2 |
|
|
tears /tɪərz/ A2 |
|
|
doors /dɔːrz/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
|
beg /bɛɡ/ B1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
blame /bleɪm/ B2 |
|
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
grey /ɡreɪ/ A1 |
|
|
sorry /ˈsɒri/ A1 |
|
|
true /truː/ A1 |
|
🚀 "hide", "think" – from “Grey” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
I can't even hide it
➔ Modal verb + infinitive
➔ In the sentence "I ""can't"" even hide it", "can't" is a modal verb (cannot) that expresses inability, followed by the base verb "hide".
-
I haven't stopped thinkin' 'bout your lips
➔ Present perfect negative
➔ The word "haven't" (= have not) forms the negative present perfect, showing an action that began in the past and continues up to now.
-
I'm losing my mind
➔ Present continuous
➔ "I'm" (= I am) + verb‑ing forms the present continuous, used for actions happening right now.
-
It's been too long, I'm missin' your kiss
➔ Present perfect (first clause)
➔ "It's been" uses the present perfect (have/has + past participle) to talk about a situation that started in the past and continues now.
-
You answered all my calls
➔ Simple past
➔ "answered" is the simple past form of "answer", used for a completed action in the past.
-
I can't believe I let you go
➔ Modal verb + infinitive (can't believe) + past simple (let)
➔ "can't" is a modal verb followed by the infinitive "believe"; the clause "I let you go" uses the simple past "let" to describe a past action.
-
Now every day it rains
➔ Simple present
➔ "rains" is the third‑person singular form of the verb in the simple present, used for habitual or regular actions.
-
I'm so, so sorry
➔ Intensifier "so" with adjective
➔ "so" is used twice to intensify the adjective "sorry", showing a strong feeling of remorse.
-
I know that's not enough, but
➔ "that"‑clause as object
➔ "that" introduces a clause ("that’s not enough") which functions as the direct object of the verb "know".
-
I thought I could ever leave
➔ Past simple with modal verb
➔ "thought" is simple past; the modal "could" (past form of can) is used with the infinitive "ever leave" to express ability/possibility in the past.