Guiding Light – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
(One, two, three)
All day permanent red
The glaze on my eyes
When I heard your voice
The distance caught me by surprise again
And I know you claim
That you're alright
But fix your eyes on me
I guess I'm all you have
And I swear you'll see the dawn again
Well I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands
And become blind
'Cause even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light
Relate to my youth
Well I'm still in awe of you
Discover some new truth
Now is always wrapped around you
But don't just slip away
In the night
Don't just hurl
Your words from on high
Well I know I had it all on the line
But don't just seat with folded hands
And become blind
'Cause even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light
If we come back and we're broken
Unworthy and ashamed
Give us something to believe in
And you know we'll go your way
'Cause I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands
And become blind
'Cause even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light
And I know I had it all on the line
But don't just sit with folded hands
And become blind
'Cause even when there is no star in sight
You'll always be my only guiding light
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
light /laɪt/ A1 |
|
guiding /ˈɡaɪdɪŋ/ B1 |
|
blind /blaɪnd/ A2 |
|
folded /ˈfoʊldɪd/ A2 |
|
hand /hænd/ A1 |
|
sit /sɪt/ A1 |
|
star /stɑːr/ A1 |
|
sight /saɪt/ A2 |
|
line /laɪn/ A1 |
|
surprise /sərˈpraɪz/ A2 |
|
dawn /dɔːn/ B1 |
|
awe /ɔː/ B2 |
|
discover /dɪˈskʌvər/ B1 |
|
truth /truːθ/ A2 |
|
slip /slɪp/ B1 |
|
hurl /hɜːrl/ B2 |
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
unworthy /ʌnˈwɜːrði/ B2 |
|
ashamed /əˈʃeɪmd/ B1 |
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
But fix your eyes on me
➔ Imperative Mood (Positive)
➔ The verb "fix" is in the imperative mood, used to give a direct command, instruction, or request. Here, it tells someone what to do.
-
And I swear you'll see the dawn again
➔ Future Simple (Will) for Prediction/Promise
➔ "You'll see" (short for "you will see") uses the future simple tense with "will" to express a prediction or a promise about a future event.
-
But don't just sit with folded hands
➔ Negative Imperative
➔ "Don't just sit" is a negative imperative, used to tell someone not to do something or to forbid an action. "Just" here emphasizes the command.
-
'Cause even when there is no star in sight
➔ Concessive Clause with "Even When"
➔ "Even when" introduces a concessive clause, indicating that something is true despite a particular circumstance. It suggests a surprising or unexpected situation.
-
Now is always wrapped around you
➔ Present Simple Passive Voice
➔ "Is wrapped" is in the present simple passive voice. It focuses on the action being performed on the subject ("Now") rather than who performs the action.
-
If we come back and we're broken
➔ Conditional Clause (Type 1)
➔ This is part of a first conditional structure, typically used for real or very probable situations in the future. The "if" clause uses the present simple ("come back").
-
Give us something to believe in
➔ Infinitive of Purpose / Adjective + Infinitive
➔ "To believe in" is an infinitive phrase functioning as an adjective, modifying "something" and specifying the purpose or what kind of "something" is needed.
-
The distance caught me by surprise again
➔ Phrasal Expression / Idiom ("Catch by Surprise")
➔ "Caught by surprise" is a common idiom or phrasal expression meaning to surprise someone unexpectedly. "Caught" is the past simple form of "catch".
-
I guess I'm all you have
➔ Omitted Relative Pronoun
➔ In "all you have", the relative pronoun "that" or "which" is omitted after "all". This is common in informal English when the pronoun is the object of the verb in the relative clause.
Album: Delta
Same Singer

Hopeless Wanderer
Mumford & Sons

After the storm
Mumford & Sons

Believe
Mumford & Sons

Snake Eyes
Mumford & Sons

Tompkins Square Park
Mumford & Sons
Related Songs