Display Bilingual:

I was caught in the crossfire of a silent scream 00:34
Where one man's nightmare is another man's dream 00:38
Pull the covers up high - and pray for the mornin' light 00:44
Cause you're livin' alone - in the heat of the night 00:50
Met a man with a message from the other side 01:05
Couldn't take the pressure - had to leave it behind 01:13
He said it's up to you 01:18
You can run or you can fight (yeah that's right) 01:20
Better leave it alone - in the heat of the night 01:27
In the heat of the night they'll be comin' around 01:39
They'll be lookin' for answers they'll be chasin' you down 01:44
In the heat of the night 01:49
(Where you gonna hide when it all comes down) 01:53
(Don't look back don't ever turn around) 01:58
Had to pay the piper to call the tune 02:02
Said he'd be back someday - said he'd be back real soon 02:19
Pull the shades down low - you'll know when the time is right 02:25
When you're lyin' alone in the heat of the night 02:31
In the heat of the night they'll be comin' around 02:45
They'll be lookin' for answers they'll be chasin' you down 02:50
In the heat of the night 02:57
(Where you gonna hide when it all comes down) 03:00
(Don't look back don't ever turn around) 03:05
In the heat of the night they'll be comin' around 03:20
They'll be lookin' for answers they'll be chasin' you down 03:58
In the heat of the night 04:05
(Where you gonna hide when it all comes down) 04:09
(Don't look back don't ever turn around) 04:13
In the heat of the night they'll be comin' around 04:27
They'll be lookin' for answers chasin' you down 04:28
In the heat of the night 04:29
(Where you gonna hide when it all comes down) 04:30
(Don't look back don't ever turn around) 04:31
In the heat of the night yeah 04:33
They'll be chasin' you down 04:34
In the heat of the night 04:34
(Where you gonna hide when it all comes down) 04:35
(Don't look back don't ever turn around) 04:36
04:38

Heat Of The Night – English Lyrics

🎧 Learn and chill with "Heat Of The Night" – open the app to catch every cool phrase and structure!
By
Bryan Adams
Viewed
7,134,820
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into Bryan Adams' 'Heat Of The Night,' a powerful rock anthem from the 80s that offers a unique glimpse into suspenseful storytelling and emotional depth. Learning the lyrics can enhance your understanding of common English idioms related to tension and struggle, while its evocative imagery provides a rich context for language immersion.

[English]
I was caught in the crossfire of a silent scream
Where one man's nightmare is another man's dream
Pull the covers up high - and pray for the mornin' light
Cause you're livin' alone - in the heat of the night
Met a man with a message from the other side
Couldn't take the pressure - had to leave it behind
He said it's up to you
You can run or you can fight (yeah that's right)
Better leave it alone - in the heat of the night
In the heat of the night they'll be comin' around
They'll be lookin' for answers they'll be chasin' you down
In the heat of the night
(Where you gonna hide when it all comes down)
(Don't look back don't ever turn around)
Had to pay the piper to call the tune
Said he'd be back someday - said he'd be back real soon
Pull the shades down low - you'll know when the time is right
When you're lyin' alone in the heat of the night
In the heat of the night they'll be comin' around
They'll be lookin' for answers they'll be chasin' you down
In the heat of the night
(Where you gonna hide when it all comes down)
(Don't look back don't ever turn around)
In the heat of the night they'll be comin' around
They'll be lookin' for answers they'll be chasin' you down
In the heat of the night
(Where you gonna hide when it all comes down)
(Don't look back don't ever turn around)
In the heat of the night they'll be comin' around
They'll be lookin' for answers chasin' you down
In the heat of the night
(Where you gonna hide when it all comes down)
(Don't look back don't ever turn around)
In the heat of the night yeah
They'll be chasin' you down
In the heat of the night
(Where you gonna hide when it all comes down)
(Don't look back don't ever turn around)
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - to seize or capture

crossfire

/ˈkrɔsˌfaɪər/

B2
  • noun
  • - crossfire

scream

/skriːm/

A2
  • noun
  • - a loud, high-pitched cry
  • verb
  • - to make a loud, high-pitched sound

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period of darkness in each twenty-four hours

nightmare

/ˈnaɪt.mɛər/

B2
  • noun
  • - a frightening or unpleasant dream

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - a series of images or thoughts while sleeping
  • verb
  • - to imagine and desire strongly

cover

/ˈkʌvər/

B1
  • noun
  • - something that lies on and protects or conceals
  • verb
  • - to place something upon or over

pray

/preɪ/

A2
  • verb
  • - to speak to God or an object of worship

react

/riˈækt/

B2
  • verb
  • - to respond to something

message

/ˈmɛs.ɪdʒ/

A2
  • noun
  • - communication or information sent from one person or group to another

pressure

/ˈprɛʃər/

B2
  • noun
  • - force or stress exerted on something

leave

/liːv/

A2
  • verb
  • - to go away from
  • noun
  • - permission or authorization to do something

fight

/faɪt/

A2
  • noun
  • - a violent physical altercation
  • verb
  • - to combat or oppose

answer

/ˈæn.sər/

A2
  • noun
  • - a response to a question
  • verb
  • - to reply or respond

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - to speak or shout loudly

shade

/ʃeɪd/

B2
  • noun
  • - an area of darkness or coolness
  • verb
  • - to cover or darken with shade

right

/raɪt/

A2
  • adjective
  • - correct or just
  • noun
  • - a direction or side

Do you remember what “catch” or “crossfire” means in "Heat Of The Night"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!