I WANNA DANCE – Bilingual Lyrics Japanese/English

• By: SUPER JUNIOR DONGHAE, EUNHYUK

Lyrics & Translation

Learning a language through music is a fantastic journey, and “I WANNA DANCE” by SUPER JUNIOR D&E is a perfect starting point for Japanese. The song's repetitive and catchy chorus makes it easy to sing along and pick up key phrases. Its fun and energetic nature will keep you motivated as you explore the vibrant world of J-pop and learn expressions of fun and invitation.

[English]

And the boys are back

Let's dance!

1! 2! 3! DANCE!

It's not the time to be sleeping

All Night is unconditional

Tonight, young lady

Come with me, won't you?

I'm hooked on it

That's an unstoppable dawn

Feel good tonight with you

Shake and feel good tonight

Won't you leave it to me?

Who's that? Don't ask me that

Go ahead and get crazy

You should try to have fun

Are you celebrating?! Oh~!

That's the best!

The floor is at its peak!!

I WANNA DANCE!

I won't let go

Dance boldly, it'll be okay

I WANNA DANCE!

Adrenaline power

Until the moment my instincts catch fire

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Pop! Pop! Pop! Lock It! [Let's DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Come on! Come on! Pop! Lock It! [Let's DANCE DANCE DANCE]

What's the next surprise!?

Oh! Heat up all at once

A new desire

I want you to answer

honey honey honey!

Even you standing still wants to dance

Even if you hide it, it's obvious

A once-in-a-lifetime night

Let's get incredibly hyped

Feel good tonight

Feel even better tonight

Will you burst out?

No one is watching anyway

Get excited!

Welcome to paradise

The charming guy is here!

You're fantastic!

Don’t stop dancing, let’s go!

I WANNA DANCE!

I won't let go

Dance boldly, it'll be okay

I WANNA DANCE!

Adrenaline power

Until the moment my instincts catch fire

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Pop! Pop! Pop! Lock It! [Let's DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Come on! Come on! Pop! Lock It! [Let's DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Pop! Pop! Pop! Lock It! [Let's DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Come on! Come on! Pop! Lock It! [Let's DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

[Japanese]

And the Boys back

Let’s DANCE!

1! 2! 3! DANCE!

寝てる場合じゃない

All Nightは無条件

お嬢サンTonight

一緒に来ない?

ハマるんだって

それは無敵な夜明け

君とfeel good tonight

揺れてfeel good tonight

まかせてくんない?

ダレ? なんて聞かないで

フリキッテちょーだい

楽しんでみればいいんじゃない

オメデタイ?! Oh~!

それってサイコー!

Floorは最高潮!!

I WANNA DANCE!

逃がさない

踊れば平気さ大胆に

I WANNA DANCE!

アドレナリンパワー

本能に火がつくところまで

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Pop! Pop! Pop! Lock It! [Let’s DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Come on! Come on! Pop! Lock It! [Let’s DANCE DANCE DANCE]

続いてのサプライズは?!

Oh! 一気にheat up

さらなるdesire

応えてほしいな

honey honey honey!

棒立ちのキミも踊りたいくせに

隠したってバレバレバレ

一期一会 Night

ハンパなく盛り上がれ

feel good tonight

もっとfeel good tonight

ハジけてくんない?

ダレも見ちゃいないさ

ハリキッテちょーだい

パラダイスへようこそ

チャラ男参上!

キミってサイコー!

Don’t stop Dancing Let’s go!

I WANNA DANCE!

逃がさない

踊れば平気さ大胆に

I WANNA DANCE!

アドレナリンパワー

本能に火がつくところまで

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Pop! Pop! Pop! Lock It! [Let’s DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Come on! Come on! Pop! Lock It! [Let’s DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Pop! Pop! Pop! Lock It! [Let’s DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Pop! Lock It! Come on! Come on! Pop! Lock It! [Let’s DANCE DANCE DANCE]

I WANNA DANCE!

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music noun - a series of rhythmic movements to music
night /naɪt/ A1	noun - the time of day when it is dark
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation
good /ɡʊd/ A1	adjective - having positive qualities
power /ˈpaʊər/ B1	noun - the ability to do something or act in a particular way
adrenaline /əˈdrɛnəˌlɪn/ B2	noun - a hormone that increases heart rate and energy
desire /dɪˈzaɪər/ B2	noun - a strong feeling of wanting something
surprise /sərˈpraɪz/ B1	noun - an unexpected event or fact
heat /hiːt/ B1	noun - the quality of being hot
paradise /ˈpærəˌdaɪs/ B2	noun - a place of great happiness and beauty
breathe /briːð/ B1	verb - to take air into the lungs
come /kʌm/ A1	verb - to move towards a place
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - with each other
want /wɒnt/ A1	verb - to have a desire for something
stop /stɒp/ A1	verb - to cease movement or action

Key Grammar Structures

• Let’s DANCE!

  ➔ Imperative Forma with 'Let's' to make suggestions or encourage action.

  ➔ 'Let's' combines 'let' and 'us' to form a suggestion or command for joint action.

• 1! 2! 3! DANCE!

  ➔ Using exclamatory numerals to create rhythm and emphasis in commands.

  ➔ Numbers with exclamation points are used to mimic a countdown or to create a rhythmic chant emphasizing the dance.

• 踊れば平気さ大胆に

  ➔ Conditional phrase using the verb '踊れば' (if you dance) to express a consequence or assurance.

  ➔ The verb '踊れば' is the conditional form of '踊る' (to dance), meaning 'if you dance', indicating that dancing leads to being unbothered or brave.

• Hold me tight

  ➔ Imperative sentence expressing a direct request or command for closeness.

  ➔ Imperative sentences like 'Hold me tight' are used to directly request physical closeness or affection.