In My Heart – English Lyrics

• By: Deepside Deejays
• Album: In My Heart - EP

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Deepside Deejays' "In My Heart," a song that encapsulates the essence of dance music while offering a glimpse into heartfelt emotions. This track is an excellent way to explore the universal language of music and rhythm .

[English]

Yes!

Tell this to the world

And spread it out

Ouh!

I know I'm dreaming

I gotta feeling

That everything is gonna be alright

My heart is beating

I love this feeling

I'm here with you, I see life through your eyes

You know that time will never be a friend

So live this one until the end

I'm gonna be the same until I die

You know why?

Cause I see love

Na na na na na na na na

Nothings gonna change my heart

And I see love

Na na na na na na na na na

Forever in my heart

Cause I see love

Na na na na na na na na

Nothings gonna change my heart

And I see love

Na na na na na na na na na

Forever in my heart

Tell this to the world

Yes!

You know that time will never be a friend

So live this one until the end

I'm gonna be the same until I die

You know why?

Cause I see love

Na na na na na na na na

Nothings gonna change my heart

And I see love

Na na na na na na na na na

Forever in my heart

Cause I see love

Na na na na na na na na

Nothings gonna change my heart

And I see love

Na na na na na na na na na

Forever in my heart

Forever in my heart

Love is the same but I know your name

And we will never ever be apart

Love is the same but you know my name

And I will always keep you in my heart

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ B1	verb - experiencing images, emotions, and sensations during sleep.
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - an emotional state or reaction. verb - to perceive or experience something through the senses.
heart /hɑːt/ A1	noun - the organ that pumps blood around the body.
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes organisms from inorganic matter.
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events.
friend /frend/ A1	noun - a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection.
live /lɪv/ A1	verb - to be alive.
same /seɪm/ A2	adjective - not different.
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of affection. verb - to have a strong affection for.
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - to make or become different. noun - the act or process of becoming different.
forever /fɔːˈrevər/ B1	adverb - for all time.
apart /əˈpɑːt/ B1	adverb - separated in space or time.
name /neɪm/ A1	noun - a word or symbol used to identify a person, place, or thing.
always /ˈɔːlweɪz/ A2	adverb - at all times.
keep /kiːp/ A2	verb - to retain possession of.

Key Grammar Structures

• I know I'm dreaming

  ➔ Present Simple + Present Continuous

  ➔ The verb "know" is in the present simple for a permanent state, while "'m dreaming" uses the present continuous to describe an ongoing action.

• Everything is gonna be alright

  ➔ Future with "going to" (informal "gonna")

  ➔ "gonna" is the informal contraction of "going to", used to express a future prediction or intention: "is **gonna** be".

• My heart is beating

  ➔ Present Continuous

  ➔ "is beating" uses the present continuous to describe an action happening at this moment.

• You know that time will never be a friend

  ➔ Noun Clause with "that" + Future Simple (will)

  ➔ "that" introduces a noun clause acting as the object of "know"; "will never be" is the simple future expressing certainty.

• So live this one until the end

  ➔ Imperative Mood

  ➔ "live" is used without a subject, giving a direct command or encouragement.

• I'm gonna be the same until I die

  ➔ Future with "going to" (informal "gonna") + Present Simple in subordinate clause

  ➔ "gonna be" conveys a future intention; "until I die" uses the present simple "die" to mark the limit of the time period.

• Nothings gonna change my heart

  ➔ Negative Future with "gonna"

  ➔ "gonna" is negated as "gonna" + "not" (contracted here as "gonna"); the sentence means nothing will change the heart.

• And we will never ever be apart

  ➔ Future Simple with "will" + Negation

  ➔ "will never ever be" uses "will" for a firm future prediction, with the double negative "never ever" for emphasis.

• I will always keep you in my heart

  ➔ Future Simple with "will" + Adverbial of frequency "always"

  ➔ "will" marks a future action; "always" emphasizes that the action will happen continuously.