Japanese Denim
Lyrics:
[English]
I don't stand in line, I don't pay for clubs, fuck that, yeah
But I wait for you
I don't like to drink, I don't like to think, fuck that, ooh
But I ponder you, oh
I'm bending it over
You're my four leaf clover
I'm so in love, so in love
There's no one above up above
Forever's a long time, yes
My blue jeans
Will last me all
My life, ohh yes
So should we
I'm spending all, yeah
This time, ohh
Met you at the shop, sun was gettin' hot, I'm lonely, yeah
I'm in the city on my own
Never would've thought you'd be the one, I got a homie
But that's the way it goes
I'm reaching Nirvana
Goodbye sweet Rwanda
High school was never for me, yeah
I say let it be, let it be
Forever's a long time, yeah
My blue jeans
Will last me all
My life, ohh yes
So should we
I'm spending all
This time
...
You don't even know me
You don't even know me, yes
I'm hanging from the tree
I'm hanging from the tree
...
Ahhh
Ahhh
Ahhh
Ahh-ah-ah
Ahhh
Ahhh
Ahhh
Ahh-ah
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
wait /weɪt/ A1 |
|
like /laɪk/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
long /lɔŋ/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
hot /hɒt/ A1 |
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
blue /bluː/ A1 |
|
tree /triː/ A1 |
|
ponder /ˈpɒndər/ B2 |
|
clover /ˈkloʊvər/ B1 |
|
shop /ʃɒp/ A1 |
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
high /haɪ/ A1 |
|
hang /hæŋ/ A2 |
|
Grammar:
-
I don't stand in line, I don't pay for clubs, fuck that, yeah
➔ Present Simple (negative)
➔ Uses "don't" (do + not) to express a habitual action that the speaker *doesn't* do. It signifies a general truth or habit. For example, the speaker is expressing a repeated action of him not standing in line.
-
But I wait for you
➔ Present Simple (affirmative)
➔ Uses the base form of the verb "wait" to express a regular action that the speaker *does* do, contrasting with the previous statements. It emphasizes a deliberate action.
-
I'm bending it over
➔ Present Continuous
➔ The structure is "am/is/are + verb + -ing". "I'm bending" describes an action happening now, at this moment. It could also suggest a developing or changing situation, though in this context it has a more direct, immediate meaning.
-
You're my four leaf clover
➔ Simple Present (stating a fact/quality)
➔ "You're" is a contraction of "you are". The sentence expresses a state of being; the subject *is* a four-leaf clover (metaphorically). Simple present is used to describe relatively permanent states or qualities.
-
Forever's a long time, yes
➔ Subject-Verb Agreement with Singular Noun
➔ "Forever" functions as a singular noun (representing a duration of time). Therefore, it takes the singular form of the verb "is".
-
My blue jeans will last me all my life, ohh yes
➔ Future Simple with 'will'
➔ "Will + verb (base form)" expresses a prediction or future intention. Here, it's a prediction that the jeans *will* endure throughout the speaker's life.
-
So should we
➔ Inversion for agreement ('so + auxiliary verb + subject')
➔ This construction is used to express agreement with a previous statement. "Should" is used as the auxiliary verb (because the implication is "if jeans last a lifetime, then *should* we (the relationship) last a lifetime too?").
-
Met you at the shop, sun was gettin' hot, I'm lonely, yeah
➔ Past Simple and Past Continuous ('was getting')
➔ "Met" is past simple, denoting a completed action in the past. "Was getting" is past continuous, describing an ongoing process or a state that was changing in the past. It provides context for when they met. The sun wasn't *always* hot, but it was *becoming* hot at that specific time.
Available Translations:
Same Singer
Related Songs

maman
Louane

Dans tes bras
Wejdene

Don't be the love that goes by (스쳐가는 인연이 되지 마요)
Monday Kiz, Lee Do Hyung(AUG), Pyeon Jun Won(AUG), Jeong Soo Wan, Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz), Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz)

100万回の「I love you」
Rake

消散对白
丁禹兮