Just Lose It – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
(POP MUSIC)
♪ OKAY, GUESS WHO'S BACK ♪
♪ BACK AGAIN ♪
♪ SHADY'S BACK ♪
♪ TELL A FRIEND ♪
♪ NOW EVERYONE REPORT TO THE DANCE FLOOR ♪
♪ TO THE DANCE FLOOR, TO THE DANCE FLOOR ♪
♪ NOW EVERYONE REPORT TO THE DANCE FLOOR, ALRIGHT STOP ♪
♪ PAJAMA TIME ♪
♪ COME HERE LITTLE KIDDIES, ON MY LAP ♪
♪ GUESS WHO'S BACK WITH A BRAND NEW RAP ♪
♪ AND I DON'T MEAN RAP, AS IN A NEW CASE ♪
♪ OF CHILD MOLESTATION ACCUSATION AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ NO WORRIES, PAPA'S GOT A BRAND NEW BAG OF TOYS ♪
♪ WHAT ELSE COULD I POSSIBLY DO TO MAKE NOISE ♪
♪ I DONE TOUCHED ON EVERYTHING ♪
♪ BUT LITTLE BOYS ♪
♪ AND THAT'S NOT A STAB AT MICHEAL, THAT'S JUST A METAPHOR ♪
♪ I'M JUST PSYCHO ♪
♪ I GO A LITTLE BIT CRAZY SOMETIMES ♪
♪ I GET A LITTLE BIT OUT OF CONTROL WITH MY RHYMES ♪
♪ GOOD GOD, DIP, DO A LITTLE SLIDE ♪
♪ BEND DOWN, TOUCH YOUR TOES AND JUST GLIDE ♪
♪ UP THE CENTER OF THE DANCE FLOOR ♪
♪ LIKE T-P FOR MY BUNG HOLE AND IT'S COOL IF YOU LET ONE GO ♪
♪ NOBODY'S GONNA KNOW WHO'D HEAR IT ♪
♪ GIVE A LITTLE "POOT POOT", IT'S OK ♪
♪ OOPS MY CD JUST SKIPPED ♪
♪ AND EVERYONE JUST HEARD YOU LET ONE RIP ♪
♪ NOW I'M GONNA MAKE YOU DANCE, IT'S YOUR CHANCE ♪
♪ YEAH BOY SHAKE THAT THANG ♪
♪ OOPS I MEAN GIRL ♪
♪ GIRL GIRL GIRL ♪
♪ NOW YOU KNOW YOU'RE MY WORLD ♪
♪ ALRIGHT NOW LOSE IT AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ JUST LOSE IT AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ GO CRAZY AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ OH BABY AAH AAH, OH BABY BABY AAH AAH ♪
♪ IT'S FRIDAY AND IT'S MY DAY, CHANCE TO PARTY ♪
♪ ALL THE WAY TO SUNDAY, MAYBE 'TILL MONDAY ♪
♪ I DUNNO WHAT DAY ♪
♪ EVERYDAY'S JUST A HOLIDAY ♪
♪ CRUSIN' ON THE FREEWAY FEELIN' KINDA BREEZY ♪
♪ GET THE TOP DOWN, LET MY HAIR BLOW ♪
♪ I DUNNO WHERE I'M GOIN' ♪
♪ ALL I KNOW IS WHEN I GET THERE ♪
♪ SOMEONES GONNA TOUCH MY BODY ♪
♪ EXCUSE ME MISS, I DON'T MEAN TO SOUND LIKE A JERK ♪
♪ BUT I'M FEELIN' JUST A LITTLE STRESSED OUT FROM WORK ♪
♪ COULD YOU PUNCH ME IN THE STOMACH AND PULL MY HAIR ♪
♪ SPIT ON ME, MAYBE GOUGE MY EYES OUT, YEAH ♪
♪ NOW WHAT'S YOUR NAME GIRL, WHAT'S YOUR SIGN ♪
♪ MAN, YOU MUST BE UP OUT YOUR MIND ♪
♪ DRE AAH AAH, BEER GOGGLES, BLIND ♪
♪ I'M JUST TRYING TO UNWIND, NOW I'M ♪
♪ NOW I'M GONNA MAKE YOU DANCE, IT'S YOUR CHANCE ♪
♪ YEAH BOY SHAKE THAT THANG ♪
♪ OOPS I MEAN GIRL ♪
♪ GIRL GIRL GIRL ♪
♪ NOW YOU KNOW YOU'RE MY WORLD ♪
♪ ALRIGHT NOW LOSE IT AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ JUST LOSE IT AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ GO CRAZY AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ OH BABY AAH AAH, OH BABY BABY AAH AAH ♪
♪ IT'S TUESDAY AND I'M LOCKED UP, ♪
♪ I'M IN JAIL AND I DON'T KNOW WHAT HAPPENED ♪
♪ THEY SAY I WAS RUNNING BUTT NAKED ♪
♪ DOWN THE STREET SCREAMING AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ YOUR HONOR I'M SORRY, I DON'T REMEMBER ♪
♪ ALL I KNOW IS THIS MUCH, I'M NOT GUILTY ♪
♪ THEY SAID SAVE IT BOY, WE GOT YOU ON TAPE ♪
♪ TELLING AN OLD LADY TO "TOUCH MY BODY" ♪
♪ NOW THIS IS THE PART WHERE THE RAP BREAKS DOWN ♪
♪ IT GETS REAL TENSE, NO ONE MAKES A SOUND ♪
♪ EVERYTHING LOOKS LIKE IT'S 8 MILE NOW ♪
♪ THE BEAT COMES BACK AND EVERYBODY LOSE THEMSELVES ♪
♪ NOW STEP BACK TO REALITY, ♪
♪ LOOK IT'S B RABBIT, YOU SIGNED ME UP TO BATTLE ♪
♪ I'M A GROWN MAN CHUBA CHUBA CHUBA CHUBA CHUBA CHUBA ♪
♪ I DON'T HAVE ANY LINES TO GO RIGHT HERE SO ♪
♪ DUBA DUBA TELETUBIE FELLA'S WHAT, FELLA'S YEAH ♪
GRAB YOU LEFT, MAKE RIGHT ONE JEALOUS WHAT
♪ BLACK GIRLS, WHITE GIRLS, SKINNY GIRLS, ♪
♪ FAT GIRLS, TALL GIRLS, SMALL GIRLS, ♪
♪ I'M CALLING ALL GIRLS ♪
♪ EVERYONE REPORT TO THE DANCE FLOOR ♪
♪ IT'S YOUR CHANCE FOR A LITTLE ROMANCE OR ♪
♪ BUTT SQUEEZING IT'S THE SEASON ♪
♪ JUST GO AAH AAH AAH AAH, IT'S SO APPEASIN' ♪
♪ NOW I'M GONNA MAKE YOU DANCE, IT'S YOUR CHANCE ♪
♪ YEAH BOY SHAKE THAT THANG ♪
♪ OOPS I MEAN GIRL ♪
♪ GIRL GIRL GIRL NOW YOU KNOW YOU'RE MY WORLD ♪
♪ ALRIGHT NOW LOSE IT AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ JUST LOSE IT AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ GO CRAZY AAH AAH AAH AAH AAH ♪
♪ OH BABY AAH AAH, OH BABY BABY AAH AAH ♪
♪ MM TOUCH MY BODY ♪
♪ MM TOUCH MY BODY ♪
♪ OOH BOY JUST TOUCH MY BODY ♪
♪ I MEAN GIRL JUST TOUCH MY BODY ♪
(POP MUSIC)
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
dance /dæns/ A1 |
|
shake /ʃeɪk/ A2 |
|
lose /luːz/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
chance /tʃæns/ B1 |
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
screaming /ˈskriːmɪŋ/ B1 |
|
unwind /ʌnˈwaɪnd/ B2 |
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
slide /slaɪd/ B1 |
|
stomach /ˈstʌmək/ A2 |
|
punch /pʌntʃ/ B1 |
|
breezy /ˈbriːzi/ B2 |
|
tense /tens/ B2 |
|
Key Grammar Structures
-
Guess who's back
➔ Ellipsis
➔ This is an example of ellipsis. The complete sentence would be "Guess who is back". The auxiliary verb "is" is omitted for a more informal and direct tone, common in spoken English and rap lyrics.
-
I don't mean rap, as in a new case of child molestation accusation
➔ Prepositional phrase as clarification
➔ The phrase "as in a new case of child molestation accusation" is a prepositional phrase that clarifies what he *doesn't* mean by "rap". It functions as an adjectival phrase modifying "rap".
-
What else could I possibly do to make noise?
➔ Modal verb for speculation with adverbial emphasis
➔ "Could" is a modal verb expressing possibility or speculation. The adverb "possibly" emphasizes the speaker's perceived limitation of options. The word "else" is an interrogative to make it a question.
-
I'm just trying to unwind, now I'm...
➔ Present continuous tense with ellipsis
➔ "I'm trying to unwind" is in the present continuous tense, describing an ongoing action. The "now I'm..." is unfinished, indicating a shift in thought or action. This creates anticipation. The verb after 'now I'm' is missing, which is another case of ellipsis.
-
They say I was running butt naked down the street screaming
➔ Past continuous and adjective describing manner
➔ "was running" is past continuous, indicating an action in progress in the past. "butt naked" is an adjective phrase describing the state of the subject while running. "screaming" (present participle) acts as an adjective modifying the running action, describing how he was running.
-
All I know is when I get there someones gonna touch my body
➔ Noun clause as object and informal future tense
➔ "when I get there someones gonna touch my body" is a noun clause acting as the object of the verb "know". "someones gonna touch my body" employs the informal "gonna" (going to) to express future intention or prediction.
-
I don't have any lines to go right here so...
➔ Infinitive of purpose and adverb of place
➔ "to go" is an infinitive of purpose, explaining why he doesn't have any lines - he's supposed to "go" (recite/use them). "Right here" is an adverb of place, specifying where the lines should be used.