La donna è mobile

• By: José Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti

Lyrics:

[Italiano]

[English]

La donna è mobile

Woman is fickle

Qual piuma al vento

Like a feather in the wind

Muta d'accento

She changes her tone

E di pensier

And her thoughts

Sempre un amabile

Always a lovely

Leggiadro viso

Graceful face

In pianto o in riso

In weeping or in laughter

È menzognero

She is deceitful

La donna è mobile

Woman is fickle

Qual piuma al vento

Like a feather in the wind

Muta d'accento e di pensier

She changes her tone and her thoughts

E di pensier

And her thoughts

E di pensier

And her thoughts

È sempre misero

She is always miserable

Chi a lei s'affida

Whoever trusts her

Chi le confida

Whoever confides in her

Mal cauto il cor!

Foolishly risks his heart!

Pur mai non sentesi

Yet one never feels

Felice appieno

Completely happy

Chi su quel seno

Whoever does not sip love

Non liba amor!

From that breast!

La donna è mobile

Woman is fickle

Qual piuma al vento

Like a feather in the wind

Muta d'accento

She changes her tone

E di pensier

And her thoughts

E di pensier

And her thoughts

E di...

And her...

Pensier

Thoughts

Pensier

Thoughts

Pensier

Thoughts

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
donna /ˈdɔn.nə/ A1	noun - woman
mobile /ˈmoʊ.bəl/ B2	adjective - able to move freely or easily
piuma /ˈpjuː.mə/ B1	noun - feather
vento /ˈvɛn.to/ A2	noun - wind
muta /ˈmuː.tə/ B1	verb - to change
pensier /penˈsi.eɾ/ B2	noun - thought
amabile /aˈma.bi.le/ B2	adjective - lovable
viso /ˈvi.zo/ A2	noun - face
pianto /ˈpjan.to/ B1	noun - crying
riso /ˈri.zo/ B1	noun - laughter
menzognero /men.zoˈɲe.ro/ C1	adjective - deceitful
miserable /ˈmɪz.ə.rə.bəl/ B2	adjective - very unhappy or uncomfortable
cor /kɔr/ B2	noun - heart
felice /feˈli.tʃe/ B1	adjective - happy
seno /ˈse.no/ B2	noun - bosom
liba /ˈli.ba/ C1	verb - to sip or taste