La Forza – English Lyrics

• By: Elina Nechayeva
• Album: Eurovision 2018

Lyrics & Translation

Embark on a linguistic and emotional journey with Elina Nechayeva's "La Forza." This captivating operatic pop anthem, sung in beautiful Italian, offers a unique opportunity to immerse yourself in the melodic nuances of the language. Beyond its stunning vocals, the song's profound message about universal love and inner strength makes it a powerful and engaging piece for any language learner seeking to connect with music on a deeper level.

[English]

Sai, nella notte per me una stella c'è

Lei mi rischiara la via per l'eternità

È mia guida nell'immensità

Che non mi lascia mai

La forza del destino volteggiar mi fa

L'ora è vicina di felicità

È un sogno o realtà la nostra affinità?

Sull'ali dell'amore rosé

Quando men vo per la via sempre libera

Vorrei che intorno a noi sia una favola

Nostro amore, guida a noi sarà

Nell'infinito per l'eternità

La forza del destino volteggiar mi fa

L'ora è vicina di felicità

È un sogno o realtà la nostra affinità?

Sull'ali dell'amore rosé

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
stella /ˈstɛl.la/ A2	noun - star
rischiara /riʃːarˈra/ B1	verb - to illuminate, to brighten
immensità /imːen.siˈtaː/ B2	noun - immensity, vastness
destino /dɛˈstiː.no/ B1	noun - destiny, fate
felicità /feliˈtʃi.ta/ B2	noun - happiness, joy
sogno /ˈsɔɲɲo/ A2	noun - dream
affinità /afːiˈniː.ta/ B2	noun - affinity, close relationship
amore /aˈmoː.re/ A1	noun - love
guida /ˈɡwiː.da/ B1	noun - guide, leadership
volteggiar /voltːeˈdʒaːr/ C1	verb - to swirl, to twirl
vicino /ˈviːtʃi.no/ A2	adjective - near, close
libera /liˈbe.ra/ B1	adjective - free, unrestricted
favola /ˈfaːvɔ.la/ A2	noun - fable, fairy tale