Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

La piraterie n'est jamais fini 00:09
La piraterie n'est jamais fini (Nou sava sé) 00:14
La piraterie n'est jamais fini 00:18
La piraterie n'est jamais fini 00:23
La piraterie n'est jamais fini 00:28
La piraterie n'est jamais fini 00:32
Fini blok su mwin 00:36
Car mi sorte trop 00:37
Mi aime trop la fèt 00:38
Sa mon Blem-pro 00:40
A chaque fois i sorte 00:41
Mi lé dispo 00:42
Jack da honey dans les veine 00:44
Mi casse mon rein comme si mi té KM 00:46
Kafrine a soir c'est ou la reine 00:48
Donc mi veut war aou wyne sa en bien même 00:51
en bien même (Nou sava sé) 00:54
La piraterie n'est jamais fini 00:56
La piraterie n'est jamais fini 01:00
La piraterie n'est jamais fini 01:05
La piraterie n'est jamais fini 01:10
Rendez-vous samedi soir 01:14
Ou bien vendredi soir 01:15
Mi connais pu 01:16
Tant que l'ambiance les doss lé bon sa 01:17
Kafrine quand ou wyne 01:18
Ou wyne 01:19
Ou wyne wyne 01:20
Ou fait monte mon l'effet 01:20
Les bad les bad bad(Tchoo) 01:21
Back it up back it up meme gyal 01:23
La piraterie c'est du shatta 01:25
Non c'est pas du kompa(mi repète) 01:26
Back it up back it up meme gyal 01:28
La piraterie les bad bad bad (Nou sava sé) 01:30
La piraterie n'est jamais fini 01:33
La piraterie n'est jamais fini 01:37
La piraterie n'est jamais fini 01:42
La piraterie n'est jamais fini 01:47
Si c'est mw ou té valide 01:51
Un regard ma compris 01:52
Que ou fait pas les chose à moitié 01:53
Big pum pum Big machine 01:55
Kafrine ou gère sa 01:57
Quand ou nena un bon l'effet (hun,hun) 01:58
L'ambiance les doss le son les tentant 02:01
Si ou compte su moin 02:03
A soir le sur nous dort dan 02:04
Kafrine faut pas que ou fait semblant 02:06
Avant la sorti les sur que ou lé dans mes plans 02:08
La piraterie n'est jamais fini 02:10
La piraterie n'est jamais fini 02:15
La piraterie n'est jamais fini 02:19
La piraterie n'est jamais fini 02:24
La piraterie n'est jamais fini 02:29
La piraterie n'est jamais fini 02:33
La piraterie n'est jamais fini 02:38
La piraterie n'est jamais fini 02:43
02:48

La piraterie – Bilingual Lyrics French/English

📲 "La piraterie" is trending – don’t miss the chance to learn it in the app!
By
K-Rosif, Bigda, Loeil
Viewed
354,887
Language
French
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of French and Réunionnais Creole with "La piraterie," a high-energy track that not only provides catchy rhythms but also offers a unique window into a culture of celebration and resilience. Through its engaging lyrics and infectious style, you can explore colloquial expressions and a powerful sense of community, making it a perfect song to immerse yourself in the language and the spirit of the Indian Ocean.

[English]
Piracy is never over
Piracy is never over (We know that)
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Stop blocking me
’Cause I go out too much
I love partying too much
That’s my problem
Every time I go out
I’m available
Jack Daniels in my veins
I’m breaking my back like I’m KM
Girl, tonight you’re the queen
So I wanna see you wine properly
properly (We know that)
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Meet me Saturday night
Or maybe Friday night
I don’t know anymore
As long as the vibe and the crew are good
Girl, when you wine
You wine
You wine, wine
You get me hyped up
The bad ones, the bad bad (Tchoo)
Back it up, back it up, same girl
Piracy is pure fire
No, it’s not kompa (I’m saying it again)
Back it up, back it up, same girl
Piracy, the bad bad bad (We know that)
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
If it’s me, you’re down
One look and you understand
That I don’t do things halfway
Big pum pum, Big machine
Girl, you handle it
When you’ve got that vibe (hun, hun)
The vibe, the crew, the sound, it’s tempting
If you’re counting on me
Tonight, we’re not sleeping
Girl, don’t pretend
Before we go out, know you’re in my plans
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
Piracy is never over
...
[French] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

piraterie

/piʁa.tʁi/

B2
  • noun
  • - piracy

bloc

/blɔk/

A2
  • noun
  • - block, a solid piece of material

sortir

/sɔʁ.tiʁ/

A1
  • verb
  • - to go out, to exit

aimer

/e.me/

A1
  • verb
  • - to love, to like

fête

/fɛt/

A1
  • noun
  • - party, celebration

dispo

/dis.pɔ/

B1
  • adjective
  • - available, free (informal)

honey

/ˈhʌni/

A1
  • noun
  • - sweet viscous liquid made by bees; term of endearment

veine

/vɛn/

B1
  • noun
  • - vein (blood vessel); luck (colloquial)

casser

/ka.se/

A2
  • verb
  • - to break, to smash

rein

/ʁɛ̃/

B2
  • noun
  • - kidney

Kafrine

/ka.fʁin/

C2
  • noun
  • - proper name (likely a nickname or artistic name)

soir

/swaʁ/

A1
  • noun
  • - evening

reine

/ʁɛn/

A1
  • noun
  • - queen

vouloir

/vu.lwaʁ/

A1
  • verb
  • - to want, to wish

war

/wɔːr/

A1
  • noun
  • - war

wine

/waɪn/

A1
  • noun
  • - wine (fermented grape juice)

ambiance

/ɑ̃.bjɑ̃s/

B1
  • noun
  • - atmosphere, mood

machine

/ma.ʃin/

A2
  • noun
  • - machine, device

💡 Which new word in “La piraterie” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Same Singer

K-Rosif, BIGDA, Loeil - La piraterie

La piraterie

K-Rosif, BIGDA, Loeil

 K-Rosif, Bigda, Loeil - La piraterie

La piraterie

K-Rosif, Bigda, Loeil

Related Songs

Latto, 21 Savage - Hostage

Hostage

Latto, 21 Savage

 Tito Double P - COCO

COCO

Tito Double P

 DELLAFUENTE - Caravaggio

Caravaggio

DELLAFUENTE

 Los Diozes - PAYAS

PAYAS

Los Diozes

 SAIKO, ZION, YAPI - ELLAELLA

ELLAELLA

SAIKO, ZION, YAPI

 Booba - Nemesis

Nemesis

Booba

 Booba, Huntrill - V

V

Booba, Huntrill

 Zola, Kalash - NETFLIX CHILL

NETFLIX CHILL

Zola, Kalash

 RK, GIMS - YAKUZA

YAKUZA

RK, GIMS

 Fredo, D-Block Europe - Mazzaleen

Mazzaleen

Fredo, D-Block Europe

 Asake - Gratitude

Gratitude

Asake

 G Herbo - Thug

Thug

G Herbo

 YG, paygotti - GANG BIZNESS

GANG BIZNESS

YG, paygotti

 Latto, Doja Cat - Okayyy

Okayyy

Latto, Doja Cat

 Monaleo, Teezo Touchdown - Everythang Pinka

Everythang Pinka

Monaleo, Teezo Touchdown

 BossMan Dlow, Megan Thee Stallion - Motion Party (Remix)

Motion Party (Remix)

BossMan Dlow, Megan Thee Stallion

 mgk, Wiz Khalifa - mph

mph

mgk, Wiz Khalifa

 BewhY - STIGMATA

STIGMATA

BewhY

 BewhY - Sweet Escape

Sweet Escape

BewhY

 Booba - Les zhommes

Les zhommes

Booba