LOVE OR HATE IT – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Tracer, Elenco de Disney L-Pop
• Album: Disney L-Pop

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of Latin Pop with 'LOVE OR HATE IT'. This track is a fantastic tool for learners to practice Spanish and English interchangeably, offering a glimpse into modern colloquial expressions of emotion and the rhythmic energy of contemporary Latin music.

[English]

Doing everything you do

Saying you're the answer

I don't really want any more variables

Bring me something new

Give me one, give me two, you know how I do

I hate things that don't have any meaning

Look at the time

Before it gets any later

'Cause I like what I like

I'll climb even higher than that

Even though I know it, I'll

Conquer you again

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

That's how I work, love or hate it.

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

That's how I work, love or hate it.

Look at you enjoying this

It’s not like that’s a bad thing

Your attraction that I can't stop

The attraction in my heart

In that spot that’s been burned black

You come find me again and set me on fire

The spark that was left without going out

Go out

Fall into my heart

I wanna be, wanna be dangerous

I wanna be, wanna be famous

But even if you're nameless,

You're the one I need

You're the one I need

'Cause I like what I like

I'll climb even higher than that

Even though I know it, I'll

Conquer you again

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

That's how I work, love or hate it.

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

[Spanish]

너의 어떤 것도 하고

네가 답이라 하고

그냥 더는 변수 별로

새로운 걸 가져와

Give me one, give me two, you know how I do

아무런 의미 없는 건 싫어

시간 좀 봐

더 늦기 전에

'Cause I like what I like

그 만큼 더 오를 걸

알면서도 난 또

다질 거야 널

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

That's how I work, love or hate it.

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

That's how I work, love or hate it.

이런 걸 즐기고 있는 널 봐

그런 게 나쁜 건 아니잖아

멈출 수 없는 너의 이끌림

맘속 끌림

까맣게 타버린 그 자리에

넌 다시 찾아와 나를 태우고

꺼지지 않고 남아 있던 불씨를

꺼져

맘에 빠져

I wanna be, wanna be dangerous

I wanna be, wanna be famous

But even if you're nameless,

You're the one I need

You're the one I need

'Cause I like what I like

그 만큼 더 오를 걸

알면서도 난 또

다질 거야 널

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

That's how I work, love or hate it.

Oh my girl's in formation

I want it now, I don't wanna save it

Because if I like it, I take it

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
변수 byeonsu B2	noun - Variable
의미 uimi A2	noun - Meaning
이끌림 ikkeullim B1	noun - Attraction
새로운 saeroun A1	adjective - New
나쁜 nappeun A1	adjective - Bad
멈추다 meomchuda A2	verb - To stop
타버리다 tabeorida B1	verb - To burn up/out
자리 jari A2	noun - Place/spot
불씨 bulssi B2	noun - Embers/spark
태우다 taeuda A2	verb - To burn/ignite
즐기다 jeulgida A2	verb - To enjoy
빠지다 ppajida B1	verb - To fall into
답 dap A1	noun - Answer
다지다 dajida B2	verb - To strengthen/solidify
오르다 oreuda A2	verb - To rise/climb