Momma Song
Lyrics:
[English]
Momma, I'm missing home
And California's getting colder
And colder, and colder
I miss you
Momma, I'm getting old
Does that mean you're getting older?
And older, and older
I miss you
Momma, don't you know
There's nothing to be sorry about?
I'm so proud of all you've done
Take me down your old street
Tell me your memories of when you were young
And when you fell in love
Drive me through the country
Tell me your story
And you can play all of your favorite songs
'Cause I'm gonna need this
When I'm holding pictures of you and that's all that I've got left
All that I've got left
All that I've got left
Lately, it's getting hard
I've started looking like my father
And it makes me cry a little bit
'Cause he really should've made it big
'Cause, damn, he's good at everything
And everything I am is because of you
I'm a man because of you
Take me down your old street
Tell me your memories of when you were young
And when you fell in love
Drive me through the country
Tell me your story
And you can play all of your favorite songs
'Cause I'm gonna need this
When I'm holding pictures of you and that's all that I've got left
All that I've got left
All that I've got left
All that I've got left
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
miss /mɪs/ A2 |
|
getting /ˈɡɛtɪŋ/ A2 |
|
colder /ˈkoʊldər/ B1 |
|
old /oʊld/ A2 |
|
proud /praʊd/ B1 |
|
remember /rɪˈmɛm.bər/ A2 |
|
story /ˈstɔː.ri/ A2 |
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
drive /draɪv/ B1 |
|
story /ˈstɔː.ri/ A2 |
|
favorite /ˈfeɪ.vər.ɪt/ B2 |
|
pictures /ˈpɪk.tʃərz/ A2 |
|
leave /liːv/ A2 |
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
Grammar:
-
Momma, I'm missing home
➔ Present continuous tense
➔ "I'm missing" indicates an action happening right now, expressing the singer’s current feeling.
-
And California's getting colder
➔ Present continuous tense with 'getting'
➔ 'Getting' indicates a gradual change happening over time.
-
Does that mean you're getting older?
➔ Present simple tense with 'does' for questions
➔ 'Does' is used to form questions in the present simple tense.
-
I'm holding pictures of you
➔ Present continuous tense
➔ "I'm holding" expresses an action happening right now, showing the singer's current state.
-
All that I've got left
➔ Present perfect tense
➔ 'I've got' is contraction of 'I have got', used to indicate possession or what remains.
-
And everything I am is because of you
➔ Simple present tense for general truth
➔ 'Is' is the third person singular of 'to be', used here to state a fact.
-
Tell me your memories of when you were young
➔ Imperative form for giving a command or request
➔ The verb 'Tell' is in the imperative form, requesting someone to share their memories.
-
And when you fell in love
➔ Past simple tense with 'fell'
➔ 'Fell' is the past tense of 'fall', indicating an action completed in the past.
Available Translations:
Album: American Heart
Same Singer
Related Songs