My Immortal – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me
...
You used to captivate me by your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me
I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along
...
When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have all of me
Me, me
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
fear /fɪər/ B1 |
|
wound /wuːnd/ B2 |
|
heal /hiːl/ B1 |
|
pain /peɪn/ B1 |
|
ghost /ɡoʊst/ B2 |
|
memory /ˈmɛm.əri/ B1 |
|
dream /driːm/ B1 |
|
leave /liːv/ A2 |
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
fight /faɪt/ B1 |
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
I'm so tired of being here
➔ Present continuous tense
➔ The phrase "I'm so tired" uses the present continuous tense to express a current state of being.
-
These wounds won't seem to heal
➔ Future simple tense with 'will'
➔ The phrase "won't seem to heal" indicates a future expectation or prediction.
-
But you still have all of me
➔ Present simple tense
➔ The phrase "you still have all of me" uses the present simple tense to express a current truth.
-
I've tried so hard to tell myself that you're gone
➔ Present perfect tense
➔ The phrase "I've tried" uses the present perfect tense to indicate an action that has relevance to the present.
-
When you cried, I'd wipe away all of your tears
➔ Conditional mood
➔ The phrase "I'd wipe away" uses the conditional mood to express a hypothetical situation.
-
Your voice it chased away all the sanity in me
➔ Past simple tense
➔ The phrase "it chased away" uses the past simple tense to describe a completed action in the past.
-
I've been alone all along
➔ Present perfect continuous tense
➔ The phrase "I've been alone" uses the present perfect continuous tense to indicate an action that started in the past and continues to the present.
Album: Fallen
Same Singer

Lithium
Evanescence

What You Want
Evanescence

Call Me When You're Sober
Evanescence

Better Without You
Evanescence
Related Songs