Display Bilingual:

Sei que tu ligaste, mas esta noite eu 00:18
vou ficar por casa. Disseram que me 00:21
foste procurar e até tocaste à 00:24
campainha. 00:26
Eu queria mais que umação. 00:28
Quero mais que um amor de gosto. Amores 00:32
que vem, amores que vão e tu tá ti 00:35
avião. Só não vais embora, meu amor. 00:38
Sinto que lá fora sou ator. Se a soldade 00:42
cobra, eu não vou pagar. 00:46
Só não vais embora, meu amor. Sinto que 00:51
lá fora só há dor. É só dá cobra. Eu não 00:54
vou pagar. 00:58
Só não vaza cor. Só não v horas. Só não 01:01
vasa a tempo. Só não vá embora. Só não 01:04
vas embora. 01:07
Só não vá embora. 01:09
Só não digas a Deus. Eu não quero não 01:12
acabar os dois sozinhos no fim do filme. 01:14
Não quero perder a vez e sem mandar para 01:16
o fim da filme. Eu fiz a cama mais de 01:18
atéme sempre ver o fim. Hum. E não quer 01:20
ter de perder as nossas mãos 01:23
entrelaçadas no voltar a ver. O teu 01:25
cabelo voa só sem derrotar o vento, 01:27
aproveitar o tempo contigo, amor. Não vá 01:30
embora. Não v embora meu amor. Sinto que 01:34
lá fora só à dor. Se saudade cobra, eu 01:37
não vou pagar. 01:41
Só não vá embora, meu amor. Sinto que lá 01:44
fora só a dor. Se saudade de cobra, eu 01:48
não vou pagar. 01:52
Só não v agora, só não v a horas, só não 01:55
v a tempo, só não v embora. Só não vas 01:58
embora. 02:02
Só não v embora. 02:03
Oi, oi, oi, oi, 02:06
oi, oi, oi, oi, 02:08
oi, oi, oi, oi. 02:11
Se audade dobra, eu não vou pagar. 02:14
Cobra, eu se cobra eu não vou pagar. 02:23

NÃO VÁS EMBORA – Bilingual Lyrics Portuguese/English

💡 "NÃO VÁS EMBORA" is packed with cool phrases waiting for you in the app!
By
David Carreira
Album
Dez
Viewed
63,195
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the romantic side of the Portuguese language with David Carreira's 'Não Vás Embora.' This song is an excellent tool for language learners to master imperative verbs and essential phrases related to love and heartbreak, set to an infectious, modern rhythm that makes complex emotions easy to memorize.

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Vocabulary

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!