Oh My My – English Lyrics

• By: Burak Yeter, Montiego, Séb Mont

Lyrics & Translation

Discover 'Oh My My' by Burak Yeter, Montiego, and Séb Mont, a dance track that explores themes of longing and escapism. This song offers a chance to connect with the universal experience of dealing with emotional pain through music and rhythm.

[English]

Oh my my oh my my

I try to numb the pain inside

So I'm just gonna party on my own

The night's gonna save me

I'm dancing in the dark till I forget

You're not here to hold me

I'm moving to the shadows here instead

I'm gonna lose myself tonight in this nirvana

Coz I don't wanna feel the way I do when I'm without you

Oh my my oh my my

Why I got a feeling like

You ain't gonna come and take me home

Oh my my oh my my

I try to numb the pain inside

So I'm just gonna party on my own

Oh my my oh my my

Why I got a feeling like

You ain't gonna come and take me home

Oh my my oh my my

I try to numb the pain inside

So I'm just gonna party on my own

The light's gonna blind me

I'm slowly fading out till I forget

It's driving me crazy

Your echo keeps ringing inside my head

I'm gonna lose myself tonight in this nirvana

Coz I don't wanna feel the way I do when I'm without you

Oh my my oh my my

Why I got a feeling like

You ain't gonna come and take me home

Oh my my oh my my

I try to numb the pain inside

So I'm just gonna party on my own

Oh my my oh my my

Why I got a feeling like

You ain't gonna come and take me home

Oh my my oh my my

I try to numb the pain inside

So I'm just gonna party on my own

Gotta stay till the morning

Coz I know you're not calling

Tryna get you out of my mind

Oh my my oh my my

I try to numb the pain inside

So I'm just gonna party on my own

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
pain /peɪn/ B1	noun - physical or emotional suffering
numb /nʌm/ B2	verb - to make unable to feel adjective - without feeling; insensitive
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - a social gathering for celebration verb - to celebrate with a party
night /naɪt/ A1	noun - the period of darkness between sunset and sunrise
dark /dɑːrk/ A1	adjective - with little or no light
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music noun - a social event where people dance
forget /fərˈɡet/ B1	verb - to fail to remember
lose /luːz/ B1	verb - to misplace or be unable to find
shadow /ˈʃædoʊ/ B1	noun - a dark shape produced by blocking light
nirvana /nɪrˈvɑːnə/ C1	noun - a state of perfect peace and happiness; Buddhist enlightenment
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - an emotional state or sensation
blind /blaɪnd/ B2	verb - to cause someone to be unable to see adjective - unable to see; lacking visual perception
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - mentally unstable; extremely enthusiastic
echo /ˈɛkoʊ/ B2	noun - a repeated sound caused by reflection of sound waves verb - to repeat a sound
mind /maɪnd/ B1	noun - the part of a person that thinks, feels and decides verb - to pay attention to; to care about
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - the period from sunrise until noon
save /seɪv/ B1	verb - to keep safe from harm or loss; to rescue
hold /hoʊld/ B1	verb - to grasp with the hands; to keep in a particular position
light /laɪt/ A1	noun - visible radiant energy; illumination adjective - not heavy; easy to lift
fading /ˈfeɪdɪŋ/ B2	verb - to gradually lose brightness, color, or intensity adjective - gradually losing strength or intensity

Key Grammar Structures

• I'm dancing in the dark till I forget

  ➔ Present Continuous Tense with 'till'

  ➔ The phrase 'I'm dancing' uses the present continuous tense to describe an action happening now, and 'till I forget' indicates the duration of the action.

• I'm gonna lose myself tonight in this nirvana

  ➔ Going to Future

  ➔ 'I'm gonna lose myself' uses 'going to' to express a future intention or plan.

• Coz I don't wanna feel the way I do when I'm without you

  ➔ Contractions and Present Continuous in a Subordinate Clause

  ➔ 'Coz' is a contraction of 'because', and 'I'm without you' uses the present continuous in a subordinate clause to describe a current state.

• Why I got a feeling like

  ➔ Inversion with 'Why'

  ➔ The sentence uses inversion with 'Why' to emphasize the question, which is common in informal or poetic language.

• Gotta stay till the morning

  ➔ Modal Auxiliary 'Gotta'

  ➔ 'Gotta' is a colloquial contraction of 'have got to', used to express necessity or obligation.