Options – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: TWICE
• Album: This Is For

Lyrics & Translation

[English]

Hey

I got all these options

Okay

Options, oh, options, oh

Oh, oh

Say you want my number

Say you wanna take me out tonight

Go a little further

Say you wanna drive until the sunrise

A sprinkle of me, bit of temptation

Tight little jeans, what a sensation

If you only knew

What I could do to you, ah, yeah

First guy, turned up in a black tie

Second, wasn't my type, third, I let him know, oh

That I'm a little selfish, I know, but I just can't help it, no

Ego control, keep it on the low, 'cause I never really know

Baby, I'm gonna keep my options open, oh

Baby, I'm not bought, and I'm not chosen

A, B, C, D, got options, oh

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you, oh

Mm, I might choose this one

Might put him in the bag, in addition to

This one, this one

He ain't givin' up, 'cause he got ambition

One thing that I got no doubt

Nothing's gonna tie me down

Baby boy, can you handle it?

The way that I move is scandalous

First guy, turned up in a black tie

Second, wasn't my type, third, I let him know, oh

That I'm a little selfish, I know, but I just can't help it, no

Ego control, keep it on the low, 'cause I never really know

Baby, I'm gonna keep my options open, oh

Baby, I'm not bought, and I'm not chosen

A, B, C, D, got options, oh

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you

I, I got them options, I got them options

I got the time, out in the open, swimmin' in oceans, oh

If you really want, you could be the one

Don't be overthinking, little bit of fun

On one condition, don't get too emotional

Baby, I'm gonna keep my options open, oh (my baby)

Baby, I'm not bought, and I'm not chosen (chosen)

A, B, C, D, got options, oh (I got options, oh)

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you (could be you)

Baby, I'm gonna keep my options open, oh (I'ma keep 'em)

Baby (baby, I), I'm not bought, and I'm not chosen (yeah, yeah)

A, B, C, D, got options, oh (got options, I got options)

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you

I got options, options, oh-oh

I got all these options, baby

Options, oh

...

[Korean]

Hey

I got all these options

Okay

Options, oh, options, oh

Oh, oh

Say you want my number

Say you wanna take me out tonight

Go a little further

Say you wanna drive until the sunrise

A sprinkle of me, bit of temptation

Tight little jeans, what a sensation

If you only knew

What I could do to you, ah, yeah

First guy, turned up in a black tie

Second, wasn't my type, third, I let him know, oh

That I'm a little selfish, I know but I just can't help it, no

Ego control, keep it on the low, 'cause I never really know

Baby, I'm gon' keep my options open, oh

Baby, I'm not bought, and I'm not chosen

A, B, C, D, got options, oh

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you, oh

Mm, I might choose this one

Might put him in the bag, in addition to

This one, this one

He ain't givin' up, 'cause he got ambition

One thing that I got no doubt

Nothing gonna tie me down

Baby boy, can you handle it?

The way that I move is scandalous

First guy, turned up in a black tie

Second, wasn't my type, third, I let him know, oh

That I'm a little selfish, I know but I just can't help it, no

Ego control, keep it on the low, 'cause I never really know

Baby, I'm gon' keep my options open, oh

Baby, I'm not bought, and I'm not chosen

A, B, C, D, got options, oh

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you

I, I got them options, I got them options

I got the time, out in the open, swimmin' in oceans, oh

If you really want, you could be the one

Don't be overthinking, little bit of fun

On one condition, don't get too emotional

Baby, I'm gon' keep my options open, oh (my baby)

Baby, I'm not bought, and I'm not chosen (chosen)

A, B, C, D, got options, oh (I got options, oh)

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you (could be you)

Baby, I'm gon' keep my options open, oh (I'ma keep 'em)

Baby (baby, I), I'm not bought, and I'm not chosen (yeah, yeah)

A, B, C, D, got options, oh (got options, I got options)

I'm picky when I choose, voulez-vous? Could be you

I got options, options, oh-oh

I got all these options, baby

Options, oh

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
옵션 op-syeon TOPIK Level 2	noun - an item that can be chosen
유혹 yu-hog TOPIK Level 3	noun - temptation
감각 gam-gak TOPIK Level 2	noun - sensation
이기적 i-gi-jeok TOPIK Level 3	adjective - selfish
통제 tong-je TOPIK Level 3	noun - control
야망 ya-mang TOPIK Level 3	noun - ambition
의심 ui-sim TOPIK Level 2	noun - doubt
제한 je-han TOPIK Level 2	noun - limitation
선택 seon-tax TOPIK Level 2	noun - choice
까다로운 kka-da-ro-un TOPIK Level 3	adjective - picky
열정 yeol-jeong TOPIK Level 3	noun - passion
도전 do-jeon TOPIK Level 2	noun - challenge
자유 ja-yu TOPIK Level 2	noun - freedom
야심 ya-sim TOPIK Level 3	noun - ambition
스캔들 seu-kaen-deul TOPIK Level 4	noun - scandal

Key Grammar Structures

• Say you want my number

  ➔ Indirect Speech (Subjunctive Mood)

  ➔ The phrase 'Say you want my number' uses the subjunctive mood to express a suggestion or request indirectly.

• If you only knew

  ➔ Second Conditional

  ➔ The phrase 'If you only knew' is an example of the second conditional, used to talk about hypothetical situations in the present or future.

• I'm a little selfish, I know but I just can't help it, no

  ➔ Comma Splice (with coordinating conjunction)

  ➔ The sentence uses a comma splice with the coordinating conjunction 'but' to join two independent clauses.

• Baby, I'm gon' keep my options open, oh

  ➔ Contraction ('I'm gon')

  ➔ The phrase 'I'm gon' is a contraction of 'I am going to', commonly used in informal speech.

• A, B, C, D, got options, oh

  ➔ Ellipsis (omission of 'I have')

  ➔ The phrase 'got options' is an example of ellipsis, where 'I have' is omitted for brevity.

• I'm picky when I choose, voulez-vous?

  ➔ Foreign Phrase ('voulez-vous')

  ➔ The phrase 'voulez-vous' is a French expression meaning 'do you want?', used here for stylistic effect.

• On one condition, don't get too emotional

  ➔ Conditional Phrase

  ➔ The phrase 'on one condition' introduces a conditional statement, followed by the requirement 'don't get too emotional'.