Lyrics & Translation
Dive into the vibrant world of Jamaican Dancehall with 'Pull Up To Mi Bumper' by Konshens and J Capri. This track is not only a high-energy dance anthem but also a lesson in Jamaican Patois, offering insight into the culture through its playful and suggestive lyrics. Experience the rhythm and learn the lingo that makes this song a Caribbean classic.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
pull /pʊl/ A1 |
|
bumper /ˈbʌmpər/ B1 |
|
pop /pɒp/ A2 |
|
bend /bɛnd/ A2 |
|
cocky /ˈkɒki/ B2 |
|
scream /skriːm/ A2 |
|
machine /məˈʃiːn/ A1 |
|
extension /ɪkˈstɛnʃən/ B1 |
|
magazine /ˌmæɡəˈziːn/ A2 |
|
tease /tiːz/ B1 |
|
control /kənˈtroʊl/ A2 |
|
limousine /ˈlɪməˌziːn/ B1 |
|
bubble /ˈbʌbəl/ A2 |
|
jiggle /ˈjɪɡəl/ B1 |
|
crank /kræŋk/ B2 |
|
shaft /ʃæft/ B1 |
|
🚀 "pull", "bumper" – from “Pull Up To Mi Bumper” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
Just pull up to mi bumper
➔ Imperative Mood
➔ The phrase "Just pull up to mi bumper" uses the **imperative mood** to give a direct command or instruction.
-
When mi pull up to yo bumper
➔ Subordinate Clause (Time)
➔ The phrase "When mi pull up to yo bumper" is a **subordinate clause** indicating time, dependent on the main clause.
-
Mi know how to pop it
➔ Present Simple Tense
➔ The phrase "Mi know how to pop it" uses the **present simple tense** to express a habitual action or general truth.
-
Come inna yo long black limousine
➔ Colloquial Expression
➔ The phrase "Come inna yo long black limousine" uses **colloquial expression** typical of Jamaican Patois, with non-standard grammar.
-
Meck yo bwal an meck yo scream
➔ Coordination of Verbs
➔ The phrase "Meck yo bwal an meck yo scream" uses **coordination of verbs** with the conjunction "an" (and) to join two actions.
-
Big fat machine wi a clap extension magazine
➔ Metaphorical Language
➔ The phrase "Big fat machine wi a clap extension magazine" uses **metaphorical language** to describe something in a vivid, imaginative way.
Related Songs

Somebody To Use
ALESSO

I Feel For You
Bob Sinclar

I Dj With The Fire
Eiffel 65

Broken Arrows
Avicii

Hawa Hawa
Mika Singh, Prakriti Kakar

Hallucinate
Dua Lipa

Ritual
Tiësto, Jonas Blue, Rita Ora

Mary Got No Lamb
Scooter

Swan Song
Dua Lipa

All I Need
Dimitri Vegas & Like Mike, Gucci Mane

Stay Over
Tove Lo

lonely
Lauv, Anne-Marie

Red Wine
MØ, Empress Of

Maximal Crazy
Tiesto

Not Giving In
Rudimental, John Newman, Alex Clare

Like Water
Flume, MNDR

Tricky
Crazy Frog

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Naked
Jonas Blue, MAX