Display Bilingual:

I met this girl at the club 00:11
First name's Sofa, last name King Good 00:13
Let me tell you about her 00:16
She's a queen that lives like a king 00:19
Tócame 00:22
Qué rica 00:24
Dale 00:27
Qué rica 00:30
Qué rico 00:32
Qué rica 00:33
Qué rico 00:35
Qué rica 00:36
Qué rico 00:38
Qué rica 00:39
Qué rico 00:41
Qué rica 00:42
Qué rico 00:44
I'm callin' all the ladies 00:45
See this dance flow and get crazy 00:47
Dale 00:47
Muévelo, muévelo, muévelo 00:48
Dale 00:49
Así me gusta, baby 00:51
Dale 00:51
Yo te enseño el mío 00:52
Dale 00:53
Y tú me enseña' el tuyo 00:55
Dale 00:55
Take a couple shots 00:56
Dale 00:57
Y deja el orgullo 00:58
Dámelo 00:59
Take a couple shots 01:00
Dale 01:01
Y deja el orgullo 01:02
Dámelo 01:02
Take a couple shots 01:04
Dale 01:04
Y deja el orgullo 01:06
Dámelo 01:06
She's a queen that lives like a king 01:11
Tócame 01:14
Dale 01:20
Qué rica 01:23
Qué rico 01:24
Qué rica 01:25
Qué rico 01:27
Qué rica 01:28
Qué rico 01:30
Qué rica 01:31
Qué rico 01:33
Qué rica 01:34
Qué rico 01:36
This goes to the fellas 01:37
Advice: "Don't get jealous" 01:39
Dale 01:39
These women, they get wild 01:40
Dale 01:41
And their friends, they get down 01:42
Oh 01:42
Yo te enseño el mío 01:44
Dale 01:45
Y tú me enseña' al tuyo 01:46
Dale 01:47
Take a couple shots 01:48
Dale 01:48
Y deja el orgullo 01:50
Dámelo 01:50
Take a couple shots 01:52
Dale 01:52
Y deja el orgullo 01:53
Dámelo 01:54
Take a couple shots 01:55
Dale 01:56
Y deja el orgullo 01:57
Dámelo 01:57
She's a queen that lives like a king 02:03
Tócame 02:07
Dale 02:10
Qué rica 02:15
Qué rico 02:16
Qué rica 02:17
Qué rico 02:19
Qué rica 02:20
Qué rico 02:22
Qué rica 02:23
Qué rico 02:25
Qué rica 02:26
Qué rico 02:28
What a 02:44

Que Rica (Tocame) – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Que Rica (Tocame)", and all in the app too!
By
Pitbull, Sak Noel, Salvi
Viewed
1,496,284
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Learning a language through music is a fantastic journey, and "Que Rica (Tocame)" offers a lively introduction to Spanish. The song's repetitive and catchy chorus, centered around the phrase "qué rica," provides an easy and fun way to pick up common expressions of admiration. The blend of English and Spanish in the lyrics also allows you to see how the two languages can be creatively intertwined in modern music. What makes this song special is its infectious energy and its roots as a viral instrumental, showing how a great beat can transcend borders before being enhanced by a global superstar.

[English]
I met this girl at the club
First name's Sofa, last name King Good
Let me tell you about her
She's a queen that lives like a king
Tócame
Qué rica
Dale
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
I'm callin' all the ladies
See this dance flow and get crazy
Dale
Muévelo, muévelo, muévelo
Dale
Así me gusta, baby
Dale
Yo te enseño el mío
Dale
Y tú me enseña' el tuyo
Dale
Take a couple shots
Dale
Y deja el orgullo
Dámelo
Take a couple shots
Dale
Y deja el orgullo
Dámelo
Take a couple shots
Dale
Y deja el orgullo
Dámelo
She's a queen that lives like a king
Tócame
Dale
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
This goes to the fellas
Advice: "Don't get jealous"
Dale
These women, they get wild
Dale
And their friends, they get down
Oh
Yo te enseño el mío
Dale
Y tú me enseña' al tuyo
Dale
Take a couple shots
Dale
Y deja el orgullo
Dámelo
Take a couple shots
Dale
Y deja el orgullo
Dámelo
Take a couple shots
Dale
Y deja el orgullo
Dámelo
She's a queen that lives like a king
Tócame
Dale
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
Qué rica
Qué rico
What a

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - A place where people meet for social dancing and drinking.

queen

/kwiːn/

B1
  • noun
  • - A female monarch.
  • noun
  • - A woman who is considered very beautiful or impressive.

king

/kɪŋ/

B1
  • noun
  • - A male monarch.

dance

/dæns/

A2
  • noun
  • - A series of movements that are matched to the speed and rhythm of music.
  • verb
  • - To move rhythmically to music.

flow

/floʊ/

B1
  • noun
  • - The smooth continuous movement of something.

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - Mentally deranged, extremely enthusiastic.

shots

/ʃɒts/

A2
  • noun
  • - A small amount of alcoholic drink taken quickly.

pride

/praɪd/

B1
  • noun
  • - A feeling of satisfaction in one's achievements or qualities.

ladies

/ˈleɪdiːz/

A2
  • noun
  • - Women.

fellas

/ˈfeləz/

A2
  • noun
  • - Men.

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - People whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection.

wild

/waɪld/

B1
  • adjective
  • - Not under control.

teach

/tiːtʃ/

A2
  • verb
  • - To impart knowledge or skill.

leave

/liːv/

A2
  • verb
  • - To go away from.

get

/ɡet/

A1
  • verb
  • - To obtain, receive.

down

/daʊn/

A1
  • adverb
  • - To a lower position or level.

💡 Which new word in “Que Rica (Tocame)” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!