Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

Un rayon de soleil Un rayo de sol 00:40
Dort sur tes cheveux longs Duerme sobre tu pelo largo 00:45
Sur nos corps de seigle Sobre nuestros cuerpos de centeno 00:49
Et nous joue du violon Y nos toca el violín 00:52
Un rayon de soleil Un rayo de sol 01:00
Sur le sommeil de plomb Sobre el sueño de plomo 01:06
Une guitare sèche Una guitarra seca 01:09
Lou Reed à la maison Lou Reed en casa 01:12
Hey babe, take a walk on the wild side Oye nena, da un paseo por el lado salvaje 01:15
Un matin suspendu Una mañana suspendida 01:21
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 01:22
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 01:24
Cherche le chemin Busca el camino 01:26
Un matin suspendu Una mañana suspendida 01:27
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 01:29
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 01:31
Un rayon de soleil Un rayo de sol 01:34
J'embrasse tes pieds sales Beso tus pies sucios 01:39
Un disque de Marley Un disco de Marley 01:43
Joue "No woman, no cry" Suena "No woman, no cry" 01:46
No woman, no woman, no woman, no cry No woman, no woman, no woman, no cry 01:49
Un matin suspendu Una mañana suspendida 01:54
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 01:56
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 01:58
Cherche le chemin Busca el camino 02:00
Un matin suspendu Una mañana suspendida 02:02
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 02:03
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 02:05
Qui cherche le chemin Que busca el camino 02:07
Qui cherche le chemin, qui cherche le chemin Que busca el camino, que busca el camino 02:08
Qui cherche le chemin, qui cherche le chemin Que busca el camino, que busca el camino 02:12
Qui cherche le chemin, qui cherche le chemin Que busca el camino, que busca el camino 02:15
Qui cherche le chemin Que busca el camino 02:19
Par la fenêtre ouverte Por la ventana abierta 02:22
L'air que nous respirons El aire que respiramos 02:26
Ses petites poussières Sus pequeñas partículas 02:29
Si pâles d'émotion Tan pálidas de emoción 02:32
Un rayon de soleil Un rayo de sol 02:36
Sur ton si beau visage Sobre tu tan bello rostro 02:41
Aux abeilles se mêle A las abejas se mezcla 02:45
La voix de Bob Dylan La voz de Bob Dylan 02:48
Knock-knock-knockin' on heaven's door Llamando, llamando, llamando a la puerta del cielo 02:51
Un matin suspendu Una mañana suspendida 02:56
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 02:58
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 03:00
Cherche le chemin Busca el camino 03:01
Un matin suspendu Una mañana suspendida 03:03
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 03:04
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 03:06
Un rayon de soleil Un rayo de sol 03:10
Tu te rhabilles pour de bon Te revistes de una vez 03:15
J'te ramène par les tresses Te llevo por las trenzas 03:19
À mon corps de garçon A mi cuerpo de chico 03:22
Un matin suspendu Una mañana suspendida 03:30
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 03:31
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 03:33
Cherche le chemin Busca el camino 03:36
Un matin suspendu Una mañana suspendida 03:37
Aux fleurs de ton jardin En las flores de tu jardín 03:39
Ma main sur ton p'tit cul Mi mano en tu culito 03:41
À la roots A la roots 03:44
À la roots A la roots 03:47
À la roots A la roots 03:50
Hey pretty little mama don't you wanna hear them say Oye, pequeña nena, ¿no quieres oírlos decir? 03:58
That the time has come for you and me to go on through space and time Que ha llegado el momento de que tú y yo pasemos por el espacio y el tiempo 04:01
We've got to find what we're looking for Tenemos que encontrar lo que estamos buscando 04:04
'Cause we just don't know we're looking for that love Porque simplemente no sabemos que estamos buscando ese amor 04:08
04:17

Rayon de soleil

By
William Baldé
Viewed
15,169,289
Learn this song

Lyrics:

[Français]
[Español]
Un rayon de soleil
Un rayo de sol
Dort sur tes cheveux longs
Duerme sobre tu pelo largo
Sur nos corps de seigle
Sobre nuestros cuerpos de centeno
Et nous joue du violon
Y nos toca el violín
Un rayon de soleil
Un rayo de sol
Sur le sommeil de plomb
Sobre el sueño de plomo
Une guitare sèche
Una guitarra seca
Lou Reed à la maison
Lou Reed en casa
Hey babe, take a walk on the wild side
Oye nena, da un paseo por el lado salvaje
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Cherche le chemin
Busca el camino
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Un rayon de soleil
Un rayo de sol
J'embrasse tes pieds sales
Beso tus pies sucios
Un disque de Marley
Un disco de Marley
Joue "No woman, no cry"
Suena "No woman, no cry"
No woman, no woman, no woman, no cry
No woman, no woman, no woman, no cry
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Cherche le chemin
Busca el camino
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Qui cherche le chemin
Que busca el camino
Qui cherche le chemin, qui cherche le chemin
Que busca el camino, que busca el camino
Qui cherche le chemin, qui cherche le chemin
Que busca el camino, que busca el camino
Qui cherche le chemin, qui cherche le chemin
Que busca el camino, que busca el camino
Qui cherche le chemin
Que busca el camino
Par la fenêtre ouverte
Por la ventana abierta
L'air que nous respirons
El aire que respiramos
Ses petites poussières
Sus pequeñas partículas
Si pâles d'émotion
Tan pálidas de emoción
Un rayon de soleil
Un rayo de sol
Sur ton si beau visage
Sobre tu tan bello rostro
Aux abeilles se mêle
A las abejas se mezcla
La voix de Bob Dylan
La voz de Bob Dylan
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Llamando, llamando, llamando a la puerta del cielo
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Cherche le chemin
Busca el camino
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Un rayon de soleil
Un rayo de sol
Tu te rhabilles pour de bon
Te revistes de una vez
J'te ramène par les tresses
Te llevo por las trenzas
À mon corps de garçon
A mi cuerpo de chico
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
Cherche le chemin
Busca el camino
Un matin suspendu
Una mañana suspendida
Aux fleurs de ton jardin
En las flores de tu jardín
Ma main sur ton p'tit cul
Mi mano en tu culito
À la roots
A la roots
À la roots
A la roots
À la roots
A la roots
Hey pretty little mama don't you wanna hear them say
Oye, pequeña nena, ¿no quieres oírlos decir?
That the time has come for you and me to go on through space and time
Que ha llegado el momento de que tú y yo pasemos por el espacio y el tiempo
We've got to find what we're looking for
Tenemos que encontrar lo que estamos buscando
'Cause we just don't know we're looking for that love
Porque simplemente no sabemos que estamos buscando ese amor
...
...

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

rayon

/ʁɛjɔ̃/

A2
  • noun
  • - rayo

soleil

/sɔlɛj/

A2
  • noun
  • - sol

cheveux

/ʃəvø/

B1
  • noun
  • - cabello

corps

/kɔʁ/

A2
  • noun
  • - cuerpo

joue

/ʒu/

B2
  • noun
  • - mejilla

pied

/pje/

A2
  • noun
  • - pie

disque

/disk/

B2
  • noun
  • - disco

chemin

/ʃə.mɛ̃/

B1
  • noun
  • - camino

journey

/ˈdʒɜːrni/

B2
  • noun
  • - viaje

fleurs

/flœʁ/

A2
  • noun
  • - flores

main

/mɛ̃/

A1
  • noun
  • - mano

pied

/pje/

A2
  • noun
  • - pie

ciel

/sjel/

A2
  • noun
  • - cielo

air

/ɛʁ/

A1
  • noun
  • - aire

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations :

Related Songs

GIMS - COMÈTE

COMÈTE

GIMS

 Elida Almeida - Undel?

Undel?

Elida Almeida

 Omoinotake, ZEROBASEONE, HAN BIN - 幾億光年

幾億光年

Omoinotake, ZEROBASEONE, HAN BIN

 Official髭男dism - 50%

50%

Official髭男dism

 ITZY - Girls Will Be Girls

Girls Will Be Girls

ITZY