愛人錯過 – Bilingual Lyrics Chinese/English

• By: 告五人 Accusefive

Lyrics & Translation

[English]

Missed Lovers - Accusefive

Lyrics: Pan Yun'an

Music: Pan Yun'an

I'm sure I told you I loved you hundreds of years ago

It's just that you forgot, and I didn't remember

I'm sure I told you I loved you hundreds of years ago

It's just that you forgot, and I didn't remember

Went past, passed by, never met

Looked back, turned around, still missed

We never felt a collision at the street corner

A collision at the street corner

Your mom never told you

When you bump into someone, you have to say sorry

Today was going perfectly fine

Until the lover slipped away

The lover slipped away

I'm sure I told you I loved you hundreds of years ago

It's just that you forgot, and I didn't remember

I'm sure I told you I loved you hundreds of years ago

It's just that you forgot, and I didn't remember

Went past, passed by, never met

Looked back, turned around, still missed

We never felt a collision at the street corner

A collision at the street corner

Your mom never told you

When you bump into someone, you have to say sorry

Today was going perfectly fine

Until the lover slipped away

The lover slipped away

Went past, passed by, never met

Looked back, turned around, still missed

We never felt a collision at the street corner

A collision at the street corner

Your mom never told you

When you bump into someone, you have to say sorry

Today was going perfectly fine

Until the lover slipped away

The lover slipped away

Went past, passed by, never met

Looked back, turned around, still missed

We never felt a collision at the street corner

A collision at the street corner

Your mom never told you

When you bump into someone, you have to say sorry

Today was going perfectly fine

Until the lover slipped away

The lover slipped away

Went past, passed by, never met

Looked back, turned around, still missed

We never felt a collision at the street corner

A collision at the street corner

Your mom never told you

When you bump into someone, you have to say sorry

Today was going perfectly fine

Until the lover slipped away

The lover slipped away

[Chinese]

愛人錯過 - 告五人 (Accusefive)

詞：潘雲安

曲：潘雲安

我肯定在幾百年前就說過愛你

只是你忘了 我也沒記起

我肯定在幾百年前就說過愛你

只是你忘了 我也沒記起

走過 路過 沒遇過

回頭 轉頭 還是錯

你我不曾感受過 相撞在街口

相撞在街口

你媽沒有告訴你

撞到人要說對不起

本來今天好好的

愛人就錯過

愛人就錯過

我肯定在幾百年前就說過愛你

只是你忘了 我也沒記起

我肯定在幾百年前就說過愛你

只是你忘了 我也沒記起

走過 路過 沒遇過

回頭 轉頭 還是錯

你我不曾感受過 相撞在街口

相撞在街口

你媽沒有告訴你

撞到人要說對不起

本來今天好好的

愛人就錯過

愛人就錯過

走過 路過 沒遇過

回頭 轉頭 還是錯

你我不曾感受過 相撞在街口

相撞在街口

你媽沒有告訴你

撞到人要說對不起

本來今天好好的

愛人就錯過

愛人就錯過

走過 路過 沒遇過

回頭 轉頭 還是錯

你我不曾感受過 相撞在街口

相撞在街口

你媽沒有告訴你

撞到人要說對不起

本來今天好好的

愛人就錯過

愛人就錯過

走過 路過 沒遇過

回頭 轉頭 還是錯

你我不曾感受過 相撞在街口

相撞在街口

你媽沒有告訴你

撞到人要說對不起

本來今天好好的

愛人就錯過

愛人就錯過

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
love /lʌv/ A1	noun - a strong feeling of affection and care for someone verb - to have strong feelings of affection for someone
forget /fəˈɡet/ A1	verb - to stop remembering something
remember /rɪˈmembər/ A1	verb - to keep something in your mind
pass /pɑːs/ A1	verb - to go by something without stopping
encounter /ɪnˈkaʊntər/ B1	verb - to meet or come across someone or something unexpectedly
turn /tɜːrn/ A1	verb - to change direction by rotating the body
feel /fiːl/ A1	verb - to experience a sensation or emotion
collision /kəˈlɪʒən/ B2	noun - a crash involving moving objects
street /striːt/ A1	noun - a road in a town or city
corner /ˈkɔːrnər/ A1	noun - the place where two streets meet
tell /tel/ A1	verb - to communicate information to someone
bump /bʌmp/ A2	verb - to hit something with force while moving
sorry /ˈsɑːri/ A1	adjective - feeling sadness or regret
originally /əˈrɪdʒənəli/ B1	adverb - at first or in the beginning
today /təˈdeɪ/ A1	adverb - on this day
good /ɡʊd/ A1	adjective - of a high quality or satisfactory