Sabor Fresa – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Fuerza Regida

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Fuerza Regida with 'Sabor Fresa'! This song is a perfect gateway to learning modern Mexican Spanish slang and the fast-paced, melodic flow of Corridos Tumbados. Discover how contemporary artists blend traditional roots with urban energy through catchy, repetitive lyrical hooks.

[English]

Waiter, bring the champagne

Because I want to please the babes in the back

They already saw me dancing with my moves, I managed to impress them

High-class girls with tiny waists who love to grind

The girl kisses me, sweet and strawberry-flavored, she wants to get naughty

What do you think of her, my friend?

Should we head to the pool party?

Let them take off their expensive clothes

That's right, bro, we made it happen

I love hanging out with the crew

Nothing but pretty, plastic girls

Let them take off their expensive clothes

We never slow down, always living wild

...

Another level!

Just like always, man

Fuerza Regida (¡ajá!)

...

Is it already starting to dawn?

Her blessed poison keeps me from sleeping

An aguachile at the port, the happy guys open doors for me whenever I want

I've already confessed to the Rosary

Son, you are great and you walk without fear

Don't get all confused on me

Because I'm not overthinking it, I don't even hesitate

What do you think of her, my friend?

Should we head to the pool party?

Let them take off their expensive clothes

That's right, bro, we made it happen

I love hanging out with the crew

Nothing but pretty, plastic girls, let them take off their expensive clothes

We never slow down, always living wild

Hell yeah, man

I was, I am, and I will continue to be

Roar, babes, let's go! Hahaha

...

[Spanish]

Mesero traiga champagne

Que quiero complacer las babys de atrás

Ya me vieron al bailar con el paso que cargo, logré apantallar

Las morras de calidad con una cinturita le gusta perrear

La niña me besa y besa fresa sabor fresa quiere bellaquear

Cómo la ve mi camarada?

Si nos vamos pa' la albercada

Que se quite la ropa cara

Afirmarle carnal logramos coronar

Me gusta andar con la plebada

Puras fresitas operadas

Que se quiten la ropa cara

Aquí no le bajamos siempre beliqueando

Otro pedo!

Cómo siempre viejo

Fuerza Regida (¡ajá!)

Cómo que va amaneciendo

Bendito veneno me tiene sin sueño

Un aguachile en el puerto el muchacho alegre me abren cuando quiero

Ya me confesé al rosario

Mijo tu eres grande y caminas sin miedo

No se me pongan ondeados

Porqué no la pienso ni me tiembla el dedo

Cómo la ve mi camarada?

Si nos vamos pa la albercada

Que se quite la ropa cara

Afirmale carnal logramos coronar

Me gusta andar con la plebada

Puras fresitas operadas que se quiten la ropa cara

Aquí no le bajamos siempre beliquean-do

Ahuevo viejo

Fuí soy y seguiré

Roar babys deto Jajajaj

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
mesero /meˈse.ɾo/ A2	noun - waiter, server
champagne /tʃamˈpaɲe/ B1	noun - champagne (sparkling wine)
complacer /kom.plaˈseɾ/ B2	verb - to please, to satisfy
bailar /bajˈlaɾ/ A1	verb - to dance
paso /ˈpa.so/ A2	noun - step, dance move
morras /ˈmo.ras/ C1	noun - young women, girls (slang)
calidad /ka.liˈdad/ A2	noun - quality
cinturita /sin.tuˈɾi.ta/ B1	noun - small waist
perrear /pe.reˈaɾ/ C1	verb - to twerk / to dance reggaeton
besa /ˈbe.sa/ A1	verb - kisses
fresa /ˈfɾe.sa/ A2	noun - strawberry / snob (slang) adjective - snobby, privileged, high-class (slang in Mexico)
albercada /al.beɾˈka.ða/ B2	noun - pool party
ropa /ˈro.pa/ A1	noun - clothes, clothing
cara /ˈka.ɾa/ A1	adjective - expensive
carnal /kaɾˈnal/ C1	noun - brother, close friend, homie (slang)
operadas /o.peˈɾa.ðas/ B2	adjective - having undergone plastic surgery
amaneciendo /a.ma.neˈsien.do/ B1	verb - dawning, waking up early / staying up all night
veneno /beˈne.no/ B2	noun - venom, poison (metaphorically for alcohol or addiction)
sueño /ˈswe.ɲo/ A1	noun - sleep, drowsiness, dream
miedo /ˈmje.ðo/ A2	noun - fear