Say I do – English Lyrics

• By: Travis Japan
• Album: Say I do / Tokyo Crazy Night

Lyrics & Translation

Discover the heartwarming world of J-pop with Travis Japan's “Say I do.” This song offers a great opportunity to learn romantic and heartfelt Japanese phrases through its sweet and easy-to-follow lyrics. What makes this song special is its dual nature as both a theme for a popular drama and a celebrated milestone for the group—their first physical CD release. It’s a song filled with genuine emotion that beautifully captures a story of love and courage.

[English]

Hey, your eyes are so perfect

Just like warm roadside trees

Babe always by my side to treat me tenderly

Oops! You caught my eye again at this moment

If it's a movie, how many times have I seen this scene? (Again)

Oh this is gonna be my screenplay, I wanna watch it more

Singing a serenade in monologue

It says that you're all over my mind

Amazingly, hopelessly

Only you can bring me love

That will change my whole life

My heart flutters just thinkin' bout you, girl

A moment of everyday life, it makes me wonder

But one thing I wanna ask is

Do you wanna be my lady?

Oh baby say "I do"

Baby say "I do"

Amazed to see colors starting to change in the garden

That sort of scene has been added on our tale

With our hands in my pocket, walking down the street

(Now we’re together)

The snow is painting the town white

You smile like an innocent child (Again)

Seeing you happy makes me happy so much

Illumination in my heart gets lit up everytime I see you

It shines on every part of my life

Forever and ever

I wanna be the only one

Who knows the whole story of your emotions

Can’t imagine my life without you by my side

A moment of everyday life, it makes me wonder

But one thing I know is

Helpslessly, I love you more than I can say

These strings between our hearts

Sometimes they get tied or come undone, even so

Let me show you how I’ll love you for a lifetime

My true feelings, I’ll give it to you

Baby, come with me to our last love

Only you can bring me love

That will change my whole life

My heart flutters just thinkin’ bout you, girl

A moment of everyday life, it makes me wonder

But one thing I wanna ask is

Do you wanna be my lady?

Oh baby, say “I do”

Baby, say “I do”

Over and over again, let me hear you say

Yeah, baby you know I love you

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
eyes /aɪz/ A1	noun - organs used for seeing
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1	adjective - completely free from faults or defects; flawless
treat /triːt/ A2	verb - to behave towards someone or deal with something in a particular way noun - an event or item that is out of the ordinary and gives great pleasure
movie /ˈmuːvi/ A1	noun - a film
screenplay /ˈskriːnpleɪ/ B2	noun - a script for a movie
mind /maɪnd/ A2	noun - the element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness and thought
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of affection verb - feel deep affection for (someone)
heart /hɑːrt/ A1	noun - a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - a very short period of time
lady /ˈleɪdi/ A2	noun - a woman
colors /ˈkʌlər/ A1	noun - the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way it reflects or emits light
garden /ˈɡɑːrdən/ A1	noun - a plot of ground, usually near a house, used for growing flowers, vegetables, herbs, or fruit
tale /teɪl/ B1	noun - a fictitious or true narrative or story, especially one that is imaginatively recounted
snow /snoʊ/ A1	noun - atmospheric water vapor frozen into ice crystals and falling in light white flakes or lying on the ground as a white layer verb - to fall as snow
town /taʊn/ A1	noun - an urban area that has a name, defined boundaries, and local government, and that is generally larger than a village and smaller than a city.
child /tʃaɪld/ A1	noun - a young human being below the age of puberty or full physical development
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - feeling or showing pleasure or contentment
story /ˈstɔːri/ A1	noun - an account of imaginary or real people and events told for entertainment
emotions /ɪˈmoʊʃənz/ B2	noun - a strong feeling deriving from one's circumstances, mood, or relationships with others
feelings /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - an emotional state or reaction