See You Again – English Lyrics

• By: Wiz Khalifa, Charlie Puth

Lyrics & Translation

Dive into the emotional world of Wiz Khalifa and Charlie Puth's 'See You Again'. By exploring this global hit, learners can pick up natural conversational phrasing related to friendship, memory, and farewells, all while enjoying one of the most touching tribute songs of the 21st century.

[English]

It's been a long day without you, my friend

And I'll tell you all about it when I see you again

We've come a long way from where we began

Oh, I'll tell you all about it when I see you again

When I see you again

Damn, who knew?

All the planes we flew, good things we been through

That I'd be standing right here talking to you

'Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh

But something told me that it wouldn't last

Had to switch up, look at things different, see the bigger picture

Those were the days, hard work forever pays

Now I see you in a better place (see you in a better place)

Uh

How can we not talk about family when family's all that we got?

Everything I went through, you were standing there by my side

And now you gon' be with me for the last ride

It's been a long day without you, my friend

And I'll tell you all about it when I see you again (I'll see you again)

We've come a long way (yeah, we came a long way)

From where we began (you know we started)

Oh, I'll tell you all about it when I see you again (I'll tell you)

When I see you again

...

First, you both go out your way and the vibe is feeling strong

And what's small turned to a friendship, a friendship turned to a bond

And that bond will never be broken, the love will never get lost

(The love will never get lost)

And when brotherhood come first, then the line will never be crossed

Established it on our own when that line had to be drawn

And that line is what we reached, so remember me when I'm gone

(Remember me when I'm gone)

How can we not talk about family when family's all that we got?

Everything I went through you were standing there by my side

And now you gon' be with me for the last ride

So let the light guide your way, yeah

Hold every memory as you go

And every road you take

Will always lead you home, home

It's been a long day without you, my friend

And I'll tell you all about it when I see you again

We've come a long way from where we began

Oh, I'll tell you all about it when I see you again

When I see you again

...

When I see you again (yeah, uh)

See you again (yeah, yeah, yeah)

...

When I see you again

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
friend /frɛnd/ A1	noun - a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection
long /lɔŋ/ A1	adjective - measuring a great distance from end to end or taking a great amount of time
day /deɪ/ A1	noun - a period of twenty-four hours
path /pæθ/ B1	noun - a way or track laid down for walking or made by continual treading
road /roʊd/ A1	noun - a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface
laugh /læf/ A2	verb - make the spontaneous sounds and movements of the face and body that are the instinctive expression of lively amusement
work /wɜrk/ A1	noun - activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result
family /ˈfæməli/ A1	noun - a group of one or more parents and their children living together as a unit
side /saɪd/ A2	noun - a position to the left or right of an object, place, or central point
ride /raɪd/ A2	noun - an journey in a vehicle
friendship /ˈfrɛndˌʃɪp/ B1	noun - the emotions or conduct of friends; the state of being friends
bond /bɑnd/ B2	noun - a uniting tie or link; a shared emotion or experience
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of deep affection
brotherhood /ˈbrʌðərˌhʊd/ B2	noun - the relationship between brothers or people with a shared interest or profession
light /laɪt/ A1	noun - the natural agent that stimulates sight and makes things visible
memory /ˈmɛməri/ A2	noun - something remembered from the past
home /hoʊm/ A1	noun - the place where one lives permanently, especially as a member of a family or household