Display Bilingual:

Thought I could leave you Pensei que podia te deixar 00:01
Cause I felt my heart numbing Porque senti meu coração dormente 00:03
It hit so deep I closed my eyes and I just took off running Doeu tanto que fechei meus olhos e simplesmente saí correndo 00:06
I turned around and saw the look on your face Eu me virei e vi a expressão no seu rosto 00:10
So I stayed Então eu fiquei 00:14
Stayed Fiquei 00:18
But I don't need you Mas eu não preciso de você 00:20
And you should know that baby E você deveria saber disso, baby 00:22
It'd take a miracle for you to really try and change me Precisaria de um milagre para você realmente tentar me mudar 00:24
Then I felt sorry for the look on your face Então eu senti pena da expressão no seu rosto 00:29
So I stayed Então eu fiquei 00:33
Stayed Fiquei 00:36
00:40
So I stayed Então eu fiquei 00:52
Stayed Fiquei 00:55
00:58
So I stayed Então eu fiquei 01:10
Stayed Fiquei 01:14
01:16
You wanna leave her Você quer deixá-la 01:35
Don't wanna hurt nobody Não quer machucar ninguém 01:37
I don't believe a single word you say or that you're sorry Eu não acredito em uma palavra do que você diz ou que você sente muito 01:39
Why can't I say no to the look on your face Por que não consigo dizer não à expressão no seu rosto 01:43
I just stay Eu só fico 01:47
Stay Fico 01:51
01:54
So I stayed Então eu fiquei 02:06
Stayed Fiquei 02:10
02:13
So I stayed Então eu fiquei 02:25
Stayed Fiquei 02:28
You push me away, Push me away Você me afasta, me afasta 02:31
But I always stay, I always stay, Yeah Mas eu sempre fico, eu sempre fico, sim 02:32
You push me away, Push me away Você me afasta, me afasta 02:35
But I always stay, I always stay, Yeah Mas eu sempre fico, eu sempre fico, sim 02:37
You push me away, Push me away Você me afasta, me afasta 02:39
But I always stay, I always stay, Yeah Mas eu sempre fico, eu sempre fico, sim 02:41
You push me away, Push me away Você me afasta, me afasta 02:44
But I always stay, I always stay Mas eu sempre fico, eu sempre fico 02:46
But will you Mas você vai 02:48
Will you? Você vai? 02:52
Will you? Você vai? 02:57
So I stayed Então eu fiquei 03:02
Stayed Fiquei 03:06
03:08
So I stayed Então eu fiquei 03:21
Stayed Fiquei 03:24
03:27
I stay, I stay Eu fico, eu fico 03:35
Oh why do I stay? Oh, por que eu fico? 03:37
So I stayed Então eu fiquei 03:40
Stayed Fiquei 03:43
03:44

Stay

By
Kygo, Maty Noyes
Album
Stay (feat. Maty Noyes) - Single
Viewed
28,874,210
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Português]
Thought I could leave you
Pensei que podia te deixar
Cause I felt my heart numbing
Porque senti meu coração dormente
It hit so deep I closed my eyes and I just took off running
Doeu tanto que fechei meus olhos e simplesmente saí correndo
I turned around and saw the look on your face
Eu me virei e vi a expressão no seu rosto
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
But I don't need you
Mas eu não preciso de você
And you should know that baby
E você deveria saber disso, baby
It'd take a miracle for you to really try and change me
Precisaria de um milagre para você realmente tentar me mudar
Then I felt sorry for the look on your face
Então eu senti pena da expressão no seu rosto
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...
You wanna leave her
Você quer deixá-la
Don't wanna hurt nobody
Não quer machucar ninguém
I don't believe a single word you say or that you're sorry
Eu não acredito em uma palavra do que você diz ou que você sente muito
Why can't I say no to the look on your face
Por que não consigo dizer não à expressão no seu rosto
I just stay
Eu só fico
Stay
Fico
...
...
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
You push me away, Push me away
Você me afasta, me afasta
But I always stay, I always stay, Yeah
Mas eu sempre fico, eu sempre fico, sim
You push me away, Push me away
Você me afasta, me afasta
But I always stay, I always stay, Yeah
Mas eu sempre fico, eu sempre fico, sim
You push me away, Push me away
Você me afasta, me afasta
But I always stay, I always stay, Yeah
Mas eu sempre fico, eu sempre fico, sim
You push me away, Push me away
Você me afasta, me afasta
But I always stay, I always stay
Mas eu sempre fico, eu sempre fico
But will you
Mas você vai
Will you?
Você vai?
Will you?
Você vai?
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...
I stay, I stay
Eu fico, eu fico
Oh why do I stay?
Oh, por que eu fico?
So I stayed
Então eu fiquei
Stayed
Fiquei
...
...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ficar

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - partir

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - coração

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - rosto

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - bebê

deep

/diːp/

A2
  • adjective
  • - profundo

look

/lʊk/

A1
  • noun
  • - olhar
  • verb
  • - olhar

sorry

/ˈsɒr.i/

A2
  • adjective
  • - arrependido

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - magoar

word

/wɜːrd/

A1
  • noun
  • - palavra

change

/tʃeɪndʒ/

A1
  • verb
  • - mudar

numbing

/ˈnʌmɪŋ/

B2
  • adjective
  • - entorpecente

miracle

/ˈmɪrəkl/

B1
  • noun
  • - milagre

push

/pʊʃ/

A2
  • verb
  • - empurrar

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!