Whatever – English Lyrics

• By: Kygo, Ava Max

Lyrics & Translation

Discover how Kygo and Ava Max transformed Shakira's classic hit into a modern breakup anthem. Explore the contrasting emotions and catchy tropical house beats that make "Whatever" a unique and engaging song for understanding themes of moving on and musical reinvention.

[English]

♪ There's a space in my heart ♪

♪ When it all comes crashin' down ♪

♪ Anytime I hear your name out in public ♪

♪ There's a place that I go ♪

♪ Every time that you're in town ♪

♪ It's just me and my knots in my stomach ♪

♪ And it's true it wasn't easy ♪

♪ Gettin' over you ♪

♪ But that's just what I had to do ♪

♪ Whatever, whatever ♪

♪ We were never good together ♪

♪ I'll be here, and you stay there ♪

♪ Truth is, I never cared ♪

♪ Whatever, whatever ♪

♪ Two years, that ain't forever♪

♪ I'll be here, and you stay there ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ (Whatever, whatever) ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ (Whatever, whatever) ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ (Whatever, whatever) ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ (Whatever, whatever) ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ Never mind, never mind ♪

♪ Feels like you were never mine ♪

♪ Go lose myself in the arms of a stranger ♪

♪ And yeah, it sucks, sometimes in love ♪

♪ You try your best, but it doesn't work out ♪

♪ And it don't matter either way, oh yeah ♪

♪ Whatever, whatever ♪

♪ We were never good together ♪

♪ I'll be here and you stay there ♪

♪ Truth is, I never cared ♪

♪ Whatever, whatever ♪

♪ Two years, that ain't forever (Oh yeah) ♪

♪ I'll be here, and you stay there ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Won't see my cry no tears) ♪

♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Whatever, whatever) ♪

♪ Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh (Won't see my cry no tears) ♪

♪ (Whatever, whatever) ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ (Whatever, whatever) ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

♪ Whatever, whatever ♪

♪ We were never good together ♪

♪ I'll be here, and you stay there ♪

♪ Truth is, I never cared ♪

♪ Whatever, whatever ♪

♪ Two years, that ain't forever♪

♪ I'll be here, and you stay there ♪

♪ Won't see me cry no tears ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
heart /hɑːrt/ A1	noun - the organ in the chest that pumps blood around the body, often used symbolically for emotions
crash /kræʃ/ A2	verb - to fall or collide with a loud noise
public /ˈpʌblɪk/ A1	adjective - relating to or concerning the people as a whole
knot /nɒt/ A2	noun - a fastening made by tying a piece of string, rope, or something similar
stomach /ˈstʌmək/ A1	noun - the organ in the body where food is digested
easy /ˈiːzi/ A1	adjective - achieved without great effort
over /ˈoʊvər/ A1	preposition - above or higher than adjective - finished or completed
together /təˈɡeθər/ A1	adverb - in or into one place, group, or arrangement
truth /truːθ/ A1	noun - the quality or state of being true
cry /kraɪ/ A1	verb - to shed tears, especially as an expression of distress
tear /tɪər/ A1	noun - a drop of clear salty liquid produced by the eyes
stranger /ˈstreɪndʒər/ A1	noun - a person whom one does not know
suck /sʌk/ A2	verb - to draw in (a liquid) by creating a partial vacuum in the mouth verb - to be very bad or unpleasant
matter /ˈmætər/ A2	noun - a subject or situation under consideration verb - to be important or significant
forever /fəˈrɛvər/ A1	adverb - for all time; eternally