Steal My Love – English Lyrics

• By: Dan + Shay
• Album: Good Things

Lyrics & Translation

Dive into the heartwarming world of Dan + Shay's "Steal My Love," a catchy country-pop tune that's perfect for anyone learning English. Its clear, repetitive chorus and sincere lyrics about enduring love offer a fantastic way to grasp common romantic phrases and expressions while enjoying its upbeat, feel-good vibe. Discover how simple, heartfelt language can convey powerful emotions and get ready to sing along!

[English]

Ain't no way nobody gonna steal my love

my love

Can't take my eyes off you

Even if I wanted to

I swear I'm staring at Heaven

Holding you here tonight

Watching all the stars align

I wanna stay for forever

Yeah, the sky could be fallin'

The world could unravel

But you'll still be safe in my arms, oh-oh

Ain't no way nobody gonna steal my love, my love

No way, no how, no never

My heart is yours forever

If I couldn't call you mine

Then, baby, you know I don't want no one

My car, my clothes, my money

Take it all, but there ain't nobody gonna steal my love

My love, my love, my love, my love

Ain't nobody gonna steal my love

Tattoo your name on me

So I can wear it on my sleeve

Make sure that everyone knows it (knows)

'Cause, baby, you're the one thing that I can't live without

You kiss me and there ain't a doubt (oh-oh, oh-oh)

No changing my mind, I'm in it for life

Ain't no way nobody gonna steal my love, my love

No way, no how, no never

My heart is yours forever

If I couldn't call you mine

Then, baby, you know I don't want no one

My car, my clothes, my money

Take it all, but there ain't nobody gonna steal my love

My love, my love, my love, my love

Ain't nobody gonna steal my love

My love, my love, my love, my love

As long as stars are dancing 'round the moon

There'll never be a me without you

Ain't no way nobody gonna steal my love, my love

No way, no how, no never (oh, yeah)

My heart is yours forever (my love, my love)

If I couldn't call you mine

Then, baby, you know I don't want no one (don't want), no one (no one)

My car, my clothes, my money (take it all)

Take it all, but there ain't nobody gonna steal my love

My love, my love, my love, my love

Ain't nobody gonna steal my love

My love, my love, my love, my love

Ain't nobody gonna steal my love

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
steal /stiːl/ A2	verb - to take something without permission
love /lʌv/ A1	noun - a deep affection for someone
stare /stɛər/ A2	verb - to look at someone or something with fixed eyes
heaven /ˈhɛvən/ A1	noun - a place regarded in various religions as the abode of God
align /əˈlaɪn/ B1	verb - to arrange things in a line
forever /fəˈrɛvər/ A1	adverb - for all future time
unravel /ʌnˈrævəl/ B2	verb - to become undone or untangled
safe /seɪf/ A1	adjective - protected from danger
tattoo /tæˈtuː/ B1	noun - a design made by putting ink into the skin verb - to make a tattoo on someone's skin
sleeve /sliːv/ A2	noun - the part of a garment that covers the arm
doubt /daʊt/ A2	noun - a feeling of uncertainty
kiss /kɪs/ A1	verb - to touch someone with one's lips
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music
moon /muːn/ A1	noun - the natural satellite of the Earth
without /wɪˈθaʊt/ A1	preposition - not having or doing something

Key Grammar Structures

• Ain't no way nobody gonna steal my love

  ➔ Double Negative & Future with 'gonna'

  ➔ The phrase uses a double negative ("Ain't no way nobody") which, while non-standard, is common in colloquial speech and emphasizes the impossibility of someone taking the singer's love. 'Gonna' is a contraction of 'going to' and indicates future intention.

• I swear I'm staring at Heaven

  ➔ Present Continuous for Emphasis & Oath

  ➔ The present continuous ("I'm staring") is used not to describe an action happening *now*, but to emphasize the intensity and duration of the gaze. 'I swear' is an oath, adding sincerity.

• If I couldn't call you mine

  ➔ Second Conditional

  ➔ This is a classic example of the second conditional (If + past simple, would + base verb). It describes an unreal or hypothetical situation and its likely consequence.

• Take it all, but there ain't nobody gonna steal my love

  ➔ Imperative & Double Negative

  ➔ "Take it all" is an imperative sentence, giving a direct command. The second part repeats the core message using a double negative for emphasis.

• Tattoo your name on me

  ➔ Causative Verb

  ➔ The verb 'tattoo' is used causatively, meaning the speaker wants someone *to* tattoo their name on them. It implies a desire for a permanent display of affection.