Lyrics & Translation
Dive into the dreamy soundscapes and intimate narratives of "Tejano Blue" by Cigarettes After Sex. This song offers a unique opportunity to explore English through its sensual and nostalgic lyrics, which beautifully articulate the complexities of deep connection and longing. Its signature ambient style and evocative imagery make it a compelling piece for understanding emotional expression in English music.
[English]
We wanted to fuck with real loveWanted it sweet, so pure and warm
Never only sleeping over
We wanted to fuck like all the time
And when you got back from your flight
It was the first thing we did
And when you say you want it all
I know you want it all
Baby, take it all from me
And when you drag me on the floor and the blue Tejano's on
You keep your eyes on me
So get in the waves, swim in your leather
I always will make it feel like you were the last one
So get in the waves like it was the first time
And bless your heart, make you part of my life forever
In shorts so high-waist
The girl in the arcade said they were the shortest ever
And the rest like "Holiday"
The live one where she sang, dancing in a polka-dot top
And when you say you want it all
I know you want it all
Baby, take it all from me
And when you drag me on the floor and the blue Tejano's on
You keep your eyes on me
So get in the waves, swim in your leather
I always will make it feel like you were the last one
So get in the waves like it was the first time
And bless your heart, make you part of my life forever and always
Get in the waves, swim in your leather
I always will make it feel like you were the last one
So get in the waves like it was the first time
And bless your heart, make you part of my life forever and always
And always
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
We wanted to fuck with real love
➔ Past Simple with 'wanted'
➔ The verb 'wanted' is in the past simple tense, indicating a completed action in the past.
-
And when you got back from your flight
➔ Past Simple with 'got'
➔ The verb 'got' is in the past simple tense, describing a specific past event.
-
I know you want it all
➔ Present Simple with 'know' and 'want'
➔ The verbs 'know' and 'want' are in the present simple tense, indicating habitual or general truths.
-
You keep your eyes on me
➔ Present Simple with 'keep'
➔ The verb 'keep' is in the present simple tense, suggesting a continuous or habitual action.
-
So get in the waves, swim in your leather
➔ Imperative Mood with 'get' and 'swim'
➔ The verbs 'get' and 'swim' are in the imperative mood, giving direct commands or instructions.
-
I always will make it feel like you were the last one
➔ Future with 'will' and Modal Verb 'always'
➔ The verb 'will' indicates future action, and 'always' emphasizes the continuity of the action.
-
And bless your heart, make you part of my life forever
➔ Imperative Mood with 'bless' and 'make'
➔ The verbs 'bless' and 'make' are in the imperative mood, expressing wishes or commands.