The Cuppycake Song – Bilingual Lyrics Portuguese/English

• By: Amy Castle
• Album: Ringwalla Ringtones (Chubby Cuppycake Boy)

Lyrics & Translation

Dive into the sweet and simple world of English through 'The Cuppycake Song.' This track is perfect for beginners to learn basic affectionate terms and repetitive sentence structures, all while enjoying a piece of viral internet nostalgia.

[English]

You're my honey bunch, sugar plum, pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppycake, gumdrops, snoogums-boogums, you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

And I love to sing sweet songs to you

Because you are so dear

You're my honey bunch, sugar plum, pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppycake, gumdrops, snoogums-boogums, you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

And I love to sing sweet songs to you

Because you are so dear

You're my honey bunch, sugar plum, pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppycake, gumdrops, snoogums-boogums, you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

And I love to sing sweet songs to you

Because you are so dear

You're my honey bunch, sugar plum, pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppycake, gumdrops, snoogums-boogums, you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

[Portuguese]

You're my honey bunch sugar plum pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppy cake gum drops snoogums-boogums you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

And I love to sing, sweet songs to you

Because you are so dear

You're my honey bunch sugar plum pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppy cake gum drops snoogums-boogums you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

And I love to sing, sweet songs to you

Because you are so dear

You're my honey bunch sugar plum pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppy cake gum drops snoogums-boogums you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

And I love to sing, sweet songs to you

Because you are so dear

You're my honey bunch sugar plum pumpy-umpy-umpkin

You're my sweetie pie

You're my cuppy cake gum drops snoogums-boogums you're

The apple of my eye

And I love you so and I want you to know

That I'll always be right here

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
mel mɛl A1	noun - honey
açúcar aˈsukaɾ A1	noun - sugar
doce ˈdosi A1	adjective - sweet
querido keˈɾidu A2	adjective - dear / beloved
olho ˈoʎu A1	noun - eye
cantar kɐ̃ˈtaɾ A1	verb - to sing
amar aˈmaɾ A1	verb - to love

Key Grammar Structures

• You're my honey bunch sugar plum pumpy-umpy-umpkin

  ➔ Contraction of 'You are' (Subject + Verb 'to be')

  ➔ The 're' in "You're" is a common contraction of 'are', used to link the subject to the noun phrase.

• You're the apple of my eye

  ➔ Definite Article 'the' + Idiomatic expression

  ➔ The word "the" specifies a unique noun phrase, used here in the idiomatic expression "apple of my eye".

• I love you so

  ➔ Adverb of degree 'so'

  ➔ In this context, "so" functions as an intensifier meaning 'very much'.

• I want you to know

  ➔ Verb pattern: Verb + Object + infinitive (to + verb)

  ➔ The structure "want + you + to know" indicates that the speaker wishes for the listener to possess certain information.

• I'll always be right here

  ➔ Future Simple (will) + Adverb of frequency

  ➔ "I'll" is the contraction of 'I will', indicating a promise or state in the future, modified by 'always'.

• I love to sing

  ➔ Verb + Infinitive (as a direct object)

  ➔ The verb "love" is followed by the infinitive "to sing" to denote the activity that is enjoyed.

• Because you are so dear

  ➔ Subordinating conjunction 'because' + Linking verb

  ➔ "Because" introduces a reason, and "are" is a linking verb connecting the subject to the adjective 'dear'.