Display Bilingual:

♪♪♪ 00:02
♪ SKIPPING TOWN, DOWN TO MEXICO ♪ 00:06
♪ LIPSTICK ON, IN THE THUNDERBIRD ♪ 00:10
♪ LET'S ROLL ♪ 00:13
♪ DRIVE RIGHT OFF OF THE WORLD ♪ 00:16
♪ LEAVE YOUR JOB AND YOUR GASLIGHT MAN ♪ 00:22
♪ MODERN LIFE WAS A BIG LET-DOWN ♪ 00:26
♪ WE'RE BORED, FELT LIKE A BRICK IN THE WALL ♪ 00:29
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪ 00:37
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪ 00:41
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪ 00:45
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪ 00:49
♪ SHE SAID TO ME ♪ 00:52
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪ 00:53
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪ 00:57
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪ 01:01
♪ OH, OH ♪ 01:03
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪ 01:04
♪ SHE SAID TO ME ♪ 01:07
♪ RUNAWAYS UNDER BIG BLUE SKIES ♪ 01:09
♪ DESERT WINDS YEAH WE MADE HEADLINES ♪ 01:13
♪ WHEN YOU SHOWED HIM WHAT IT MEANS TO SAY NO ♪ 01:16
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪ 01:24
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪ 01:28
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪ 01:32
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪ 01:36
♪ SHE SAID TO ME ♪ 01:39
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪ 01:40
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪ 01:44
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪ 01:48
♪ OH, OH ♪ 01:51
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪ 01:51
♪ AND SUDDENLY WE'RE THELMA AND LOUISE ♪ 01:55
♪ YOU SAID LET'S GET THE HELL RIGHT OUT OF HERE, OH ♪ 01:59
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪ 02:03
♪ OH, OH ♪ 02:06
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪ 02:07
♪ DAYS LIKE THESE ♪ 02:11
♪ WE WANNA GET AWAY ♪ 02:14

Thelma + Louise – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Thelma + Louise" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Bastille
Viewed
817,079
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the same urgency and driving rhythm of 'Thelma + Louise' by Bastille. This song is a great way to learn English vocabulary related to travel, desperation and cinematic references, while exploring the sounds of modern British electropop.

[English]
♪♪♪
♪ SKIPPING TOWN, DOWN TO MEXICO ♪
♪ LIPSTICK ON, IN THE THUNDERBIRD ♪
♪ LET'S ROLL ♪
♪ DRIVE RIGHT OFF OF THE WORLD ♪
♪ LEAVE YOUR JOB AND YOUR GASLIGHT MAN ♪
♪ MODERN LIFE WAS A BIG LET-DOWN ♪
♪ WE'RE BORED, FELT LIKE A BRICK IN THE WALL ♪
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪
♪ SHE SAID TO ME ♪
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪
♪ OH, OH ♪
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪
♪ SHE SAID TO ME ♪
♪ RUNAWAYS UNDER BIG BLUE SKIES ♪
♪ DESERT WINDS YEAH WE MADE HEADLINES ♪
♪ WHEN YOU SHOWED HIM WHAT IT MEANS TO SAY NO ♪
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪
♪ SHE SAID TO ME ♪
♪ DAYS LIKE THESE YOU WANNA GET AWAY ♪
♪ CLOSE OUR EYES, PRETEND WE'RE MILES AWAY ♪
♪ HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING ♪
♪ OH, OH ♪
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪
♪ AND SUDDENLY WE'RE THELMA AND LOUISE ♪
♪ YOU SAID LET'S GET THE HELL RIGHT OUT OF HERE, OH ♪
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪
♪ OH, OH ♪
♪ CAN YOU HEAR THE SOUND OF MY HEART EXPLODING? ♪
♪ DAYS LIKE THESE ♪
♪ WE WANNA GET AWAY ♪

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

skipping

/ˈskɪpɪŋ/

B1
  • verb
  • - To leave a place hurriedly or secretly

thunderbird

/ˈθʌndərbɜːrd/

C2
  • noun
  • - A legendary creature or a classic car model

gaslight

/ˈɡæslaɪt/

C2
  • noun
  • - Psychological manipulation to make someone question their sanity

modern

/ˈmɒdərn/

A2
  • adjective
  • - Relating to the present or recent times

bored

/bɔːrd/

A2
  • adjective
  • - Feeling weary because one is unoccupied or lacks interest

brick

/brɪk/

A2
  • noun
  • - A block of hard material used for building

pretend

/prɪˈtend/

B1
  • verb
  • - To behave as if something is true when it is not

exploding

/ɪkˈsploʊdɪŋ/

B2
  • verb
  • - To burst or shatter violently

runaways

/ˈrʌnəweɪz/

B2
  • noun
  • - People who have left home or escaped

desert

/ˈdezərt/

A2
  • noun
  • - A barren area of landscape where little precipitation occurs

headlines

/ˈhedlaɪnz/

B1
  • noun
  • - The main titles of a news story

suddenly

/ˈsʌdənli/

A2
  • adjective
  • - Happening quickly and unexpectedly

💡 Which new word in “Thelma + Louise” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!