THIS IS FOR – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
This is for all my ladies Who don't get hyped enough (Hey ladies)
If you've been done wrong
Then this your song so turn it up
Turn it up for me uh uh
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet maybe
That's where mother nature made me
Something about that water tastes like fun
My girls make it rain confetti
Sweet on your tongue
Beep beep beep
I'm outside your door so let's go don't let that
Beep beep beep
Have you feeling low when you're grown you got the Key key keys (You got it)
You already know and it shows tonight
It's you and me how it should be
This is for all my ladies Who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Then this your song so turn it up
One time for all my ladies
You looking good as what
So tell 'em bye bye
Cause it's your time to turn it up
This for the girls with that light inside
They spin around you like satellite
Yeah you the baddest all day and night
I'll give you flowers till the end of time
Ooh This your moment go get it
Ooh Forget that boy and don't sweat it
I'll always be your ride or die so
Beep beep beep
I'm outside your door so let's go don't let that
Beep beep beep
Have you feeling low when you're grown you got the Key key keys
You already know and it shows tonight
It's you and me how it should be
This is for all my ladies
Who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Then this your song so turn it up
One time for all my ladies
You looking good as what
So tell 'em bye bye
Cause it's your time to turn it up
All my ladies now
Oh oh oh oh let's get down
Come on dip your hip into it
All my ladies now
Oh oh oh oh let's get down
Come on dip your hip into it
Ladies this is for my ladies
All my ladies now
Oh oh oh oh let's get down
Come on dip your hip into it
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
ladies /ˈleɪdiz/ A2 |
|
hyped /haɪpt/ B2 |
|
wrong /rɒŋ/ A1 |
|
song /sɒŋ/ A1 |
|
turn /tɜːn/ B1 |
|
baddest /ˈbædɪst/ B1 |
|
planet /ˈplænɪt/ A2 |
|
nature /ˈneɪtʃər/ A2 |
|
confetti /kənˈfɛti/ B1 |
|
sweet /swiːt/ A1 |
|
low /ləʊ/ B1 |
|
grown /ɡrəʊn/ B1 |
|
key /kiː/ B1 |
|
light /laɪt/ B1 |
|
satellite /ˈsætəlaɪt/ B1 |
|
flowers /ˈflaʊərz/ A1 |
|
moment /ˈməʊmənt/ A2 |
|
sweat /swɛt/ B1 |
|
ride /raɪd/ B2 |
|
dip /dɪp/ B1 |
|
Key Grammar Structures
-
Who don't get hyped enough
➔ Relative Clause, Passive Voice, Phrasal Verb
➔ The relative pronoun "Who" introduces a dependent clause that describes "ladies." "get hyped" is a phrasal verb in the passive voice, meaning to become excited or enthusiastic.
-
If you've been done wrong
➔ First Conditional, Present Perfect Passive
➔ This is a conditional sentence (Type 1), showing a real possibility. "you've been done wrong" is in the Present Perfect Passive, indicating an action completed in the past that has a present result (being wronged). "do wrong" is also an idiom meaning to treat someone unfairly.
-
I wanna go where the baddest girls are from
➔ Subordinate Clause of Place, Informal Superlative
➔ "where the baddest girls are from" is a subordinate clause indicating a place. "wanna" is an informal contraction of "want to." "baddest" is an informal superlative form of "bad," meaning most impressive or cool in this context.
-
My girls make it rain confetti
➔ Causative Verb "make"
➔ The verb "make" is used causatively here, meaning "cause something to happen." The structure is "make + object + base verb" (it + rain).
-
Have you feeling low when you're grown
➔ Causative Verb "have" + Present Participle, Passive Voice
➔ "have you feeling low" uses the causative verb "have" with a present participle, meaning to cause someone to experience a certain emotion. "you're grown" is a colloquial passive construction for "when you are an adult" or "when you have matured."
-
It's you and me how it should be
➔ Emphatic "It's", Modal Verb "should"
➔ "It's you and me" uses "it's" for emphasis, highlighting who the focus is on. "should be" is a modal verb phrase indicating what is proper, ideal, or expected.
-
You looking good as what
➔ Informal Omission of Auxiliary Verb, Informal Comparative
➔ This sentence informally omits the auxiliary verb "are" (full form: "You *are* looking good"). "as what" is an informal and emphatic way of saying "very good" or "incredibly good," implying a high degree of something.
-
I'll give you flowers till the end of time
➔ Future Simple Tense, Idiomatic Expression/Time Phrase
➔ "I'll give" is the Future Simple tense, indicating a promise or future action. "till the end of time" is an idiomatic expression meaning "forever" or "for an extremely long time."
-
Ooh Forget that boy and don't sweat it
➔ Imperative Mood, Idiomatic Expression
➔ "Forget" and "don't sweat it" are in the imperative mood, giving commands or advice. "don't sweat it" is an idiomatic expression meaning "don't worry about it" or "don't let it bother you."
-
I'll always be your ride or die so
➔ Future Simple Tense, Idiomatic Expression
➔ "I'll always be" uses the Future Simple tense with "always" for emphasis on continuous support. "ride or die" is a modern idiomatic expression referring to a very loyal friend who will support you through any difficulties.