Lyrics & Translation
Dive into the electrifying world of pop and electronic music with Calvin Harris and Rihanna's chart-topping hit, "This Is What You Came For." This song is a fantastic way to engage with modern English, offering catchy phrases and straightforward lyrical structures that are easy to follow. Its global appeal and vibrant sound make it a special track for understanding contemporary English musical expression and vocabulary related to attraction and excitement.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
lightning /ˈlaɪt.nɪŋ/ B2 |
|
strike /straɪk/ B2 |
|
move /muːv/ A1 |
|
watch /wɒtʃ/ A2 |
|
look /lʊk/ A1 |
|
game /ɡeɪm/ A2 |
|
play /pleɪ/ A1 |
|
need /niːd/ A2 |
|
fast /fæst/ B1 |
|
who /huː/ A1 |
|
why /waɪ/ A1 |
|
say /seɪ/ A1 |
|
place /pleɪs/ A2 |
|
🧩 Unlock "This Is What You Came For" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
Baby, this is what you came for
➔ Subject + is + predicative complement
➔ The sentence uses the present simple tense with "this is" to identify or describe a thing.
-
Lightning strikes every time she moves
➔ Present simple tense for habitual actions
➔ The sentence indicates a general truth or habitual event using the present simple tense.
-
And everybody's watchin' her
➔ Possessive + 's + verb in present continuous
➔ The phrase shows possession and ongoing action, with 's indicating belonging or relation.
-
We go fast with the game we play
➔ Present simple tense for habitual actions
➔ This sentence uses present simple tense to describe regular or habitual actions.
-
Who knows why it's gotta be this way
➔ Interrogative sentence + modal verb 'gotta' (informal for 'have to')
➔ The sentence is a question formed with an interrogative word and informal modal 'gotta' indicating necessity or obligation.
-
We say nothin' more than we need
➔ Present simple tense with "say" for general statements
➔ The sentence uses the simple present tense to express a habitual or general statement.
Album: 96 Months

One Kiss
Calvin Harris, Dua Lipa

This Is What You Came For
Calvin Harris, Rihanna

My Way
Calvin Harris
Same Singer

Summer
Calvin Harris

Let's Go
Calvin Harris, Ne-Yo

Acceptable in the 80's
Calvin Harris

I Need Your Love
Calvin Harris, Ellie Goulding

One Kiss
Calvin Harris, Dua Lipa

This Is What You Came For
Calvin Harris, Rihanna

Open Wide
Calvin Harris, Big Sean

Slide
Calvin Harris, Frank Ocean, Migos

My Way
Calvin Harris
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner