Lyrics & Translation
Embark on a linguistic journey with dvsn's "Too Deep," a modern R&B masterpiece that masterfully blends smooth vocals with evocative lyrics. Through its rich, sensual narrative and contemporary R&B phrasing, you can explore nuanced expressions of desire, intimacy, and emotional vulnerability in English, making it an excellent song to deepen your understanding of modern conversational and emotive language.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
pull /pʊl/ A1 |
|
want /wɒnt/ A1 |
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
deep /diːp/ A2 |
|
lips /lɪps/ A2 |
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
vulnerable /ˈvʌlnərəbl/ B2 |
|
speak /spiːk/ A2 |
|
rise /raɪz/ B1 |
|
right /raɪt/ A1 |
|
clear /klɪər/ B1 |
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
comfortable /ˈkʌmfərtəbl/ B1 |
|
history /ˈhɪstəri/ A2 |
|
💡 Which new word in “Too Deep” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
I won't make you pull out
➔ Future Simple (with intention/offer)
➔ The sentence uses "will" to express a promise or intention to not make someone do something. "I won't make you" shows a willingness to avoid a particular action.
-
Getting it all tonight
➔ Present Continuous (for a future arrangement/intention)
➔ This phrase uses the present continuous ("getting") to express a strong intention or a pre-arranged plan for tonight. It implies a sense of certainty about what will happen.
-
I just wanna go down
➔ Informal Contraction and Subjunctive Mood (desire)
➔ "Wanna" is a contraction of "want to". While not grammatically formal, it's used colloquially. The phrase expresses a desire. The subjunctive mood is implied in the "want to" which expresses a wish rather than a fact.
-
In history how you like
➔ Ellipsis and Informal Language
➔ This phrase is elliptical, meaning it's missing words. A more complete version might be "In history, the way how you like it". This is very informal and conversational.
-
As the one who makes you comfortable
➔ Relative Clause with "who"
➔ The phrase uses a relative clause introduced by "who" to define "the one". "Who makes you comfortable" modifies "the one", providing additional information.
-
Your lips, they got me feeling very vulnerable
➔ Repetition for Emphasis (Subject Repetition) and causative 'get'
➔ The repetition of "your lips, they" emphasizes the subject. "Got me feeling" is a causative construction using "get", meaning "caused me to feel".
-
We're right where we're supposed to be
➔ Double Relative Clause (Embedded) and Passive Voice (supposed to be)
➔ This sentence contains a relative clause embedded within another. "Where we're supposed to be" is a relative clause modifying "right". "Supposed to be" implies an expectation or obligation, passively received.
Album: Sept 5th
Same Singer
Related Songs

Pretty Boy
Joji, Lil Yachty

Silver Platter
KYLE

One Of Those Days
Whitney Houston

Jerome
Lizzo

Got 2 Luv U
Sean Paul, Alexis Jordan

Playinwitme
KYLE, Kehlani

Walkin' On The Moon
The-Dream, Kanye West

Revolution
Snoop Dogg, October London

Issues
Don Toliver

Forever
Hayley Kiyoko, Johnny Rain

BNB
DeJ Loaf

Life Has Changed
K Camp, PnB Rock

Devil In Me
Halsey

A Song About Being Sad
Rex Orange County

BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA

Too Late
SZA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

Jealous Type
Doja Cat

Write On Me
Fifth Harmony

Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls