Wherever You Will Go – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
("Wherever You Will Go" by The Calling)
♪ So lately been wondering ♪
♪ Who will be there to take my place ♪
♪ When I'm gone you'll need love ♪
♪ To light the shadows on your face ♪
♪ If a great wave shall fall ♪
♪ And fall upon us all ♪
♪ Then between the sand and stone ♪
♪ Could you make it on your own ♪
♪ If I could then I would ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ Way up high or down low ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ And maybe I'll find out ♪
♪ A way to make it back someday ♪
♪ To watch you to guide you ♪
♪ Through the darkest of your days ♪
♪ If a great wave shall fall ♪
♪ And fall upon us all ♪
♪ Well then I hope there's someone out there ♪
♪ Who can bring me back to you ♪
♪ If I could then I would ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ Way up high or down low ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ Run away with my heart ♪
♪ Run away with my hope ♪
♪ Run away with my love ♪
♪ I know now just quite how ♪
♪ My life and love might still go on ♪
♪ In your heart in your mind ♪
♪ I'll stay with you for all of time ♪
♪ If I could then I would ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ Way up high or down low ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ If I could turn back time ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ If I could make you mine ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
♪ I'll go wherever you will go ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
wonder /ˈwʌndər/ B1 |
|
place /pleɪs/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
light /laɪt/ A2 |
|
dark /dɑrk/ A2 |
|
wave /weɪv/ B1 |
|
heart /hɑrt/ A2 |
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
guide /ɡaɪd/ B1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
back /bæk/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
high /haɪ/ A2 |
|
low /loʊ/ A2 |
|
great /ɡreɪt/ B1 |
|
find /faɪnd/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
If a great wave shall fall
➔ Use of 'shall' for simple future tense, especially in literary or formal contexts.
➔ It indicates a formal or literary way of expressing the future tense.
-
And fall upon us all
➔ Use of 'upon' as a preposition indicating something happening to or affecting someone or something.
➔ Shows the relationship between the event and the subject, indicating impact or occurrence.
-
Run away with my heart
➔ Use of 'with' as a preposition expressing accompaniment or possession.
➔ Indicates that the action involves or is accompanied by something or someone, often conveying possession or partnership.
-
If I could then I would
➔ Use of the second conditional structure to express hypothetical or unreal situations.
➔ It describes a hypothetical situation and the possible action if that situation were true.
-
I'll stay with you for all of time
➔ Use of 'will' to express a strong intention or promise in the future.
➔ Indicates a firm decision or commitment to do something in the future.