Display Bilingual:

You've got a friend in me 00:11
You've got a friend in me 00:21
When the road looks rough ahead 00:25
And you're miles and miles from your nice warm bed 00:29
You just remember what your old pal said 00:34
Boy, you've got a friend in me 00:38
Yeah, you've got a friend in me 00:43
You've got a friend in me 00:53
You've got a friend in me 00:57
You've got troubles, I've got 'em too 01:01
There isn't anything I wouldn't do for you 01:06
We stick together and we see it through 01:11
'Cause you've got a friend in me 01:14
Yeah, you've got a friend in me 01:19
Some other folks might be a little bit smarter than I am 01:39
Bigger and stronger too, maybe 01:43
But none of them will ever love you the way I do 01:47
It's me and you, boy 01:53
And as the years go by 01:56
Our friendship will never die 02:00
You're gonna see, it's our destiny 02:05
You've got a friend in me 02:11
You've got a friend in me 02:15
Yeah, you've got a friend in me 02:20
02:27

You've Got A Friend In Me

By
Randy Newman
Viewed
549,902
Learn this song

Lyrics:

[English]

You've got a friend in me

You've got a friend in me

When the road looks rough ahead

And you're miles and miles from your nice warm bed

You just remember what your old pal said

Boy, you've got a friend in me

Yeah, you've got a friend in me

You've got a friend in me

You've got a friend in me

You've got troubles, I've got 'em too

There isn't anything I wouldn't do for you

We stick together and we see it through

'Cause you've got a friend in me

Yeah, you've got a friend in me

Some other folks might be a little bit smarter than I am

Bigger and stronger too, maybe

But none of them will ever love you the way I do

It's me and you, boy

And as the years go by

Our friendship will never die

You're gonna see, it's our destiny

You've got a friend in me

You've got a friend in me

Yeah, you've got a friend in me

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - a way or course for traveling from one place to another

rough

/rʌf/

B1
  • adjective
  • - having an uneven surface; not smooth or level

bed

/bɛd/

A1
  • noun
  • - a piece of furniture for sleep or rest

pal

/pæl/

A2
  • noun
  • - friend

troubles

/ˈtrʌbəlz/

B1
  • noun
  • - difficulties or problems

folks

/foʊks/

A2
  • noun
  • - people

smarter

/ˈsmɑːrtər/

A2
  • adjective
  • - more intelligent

bigger

/ˈbɪɡər/

A1
  • adjective
  • - larger in size

stronger

/ˈstrɒŋɡər/

A2
  • adjective
  • - having more physical power or strength

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - to have a strong affection for
  • noun
  • - a strong affection

years

/jɪərz/

A1
  • noun
  • - a period of twelve months

friendship

/ˈfrɛndʃɪp/

B1
  • noun
  • - the state of being friends

destiny

/ˈdɛstɪni/

B2
  • noun
  • - the events that will necessarily happen to a particular person or thing in the future

Grammar:

  • You've got a friend in me

    ➔ Present Perfect

    ➔ The phrase "You've got" indicates a state that started in the past and continues to the present.

  • When the road looks rough ahead

    ➔ Present Simple

    ➔ The phrase "the road looks" describes a general truth or situation.

  • You just remember what your old pal said

    ➔ Imperative Mood

    ➔ The phrase "You just remember" is a command or instruction.

  • There isn't anything I wouldn't do for you

    ➔ Conditional Sentence

    ➔ The phrase "I wouldn't do" indicates a hypothetical situation.

  • Our friendship will never die

    ➔ Future Simple

    ➔ The phrase "will never die" expresses a future certainty.

  • It's me and you, boy

    ➔ Subject Pronouns

    ➔ The phrase "It's me and you" uses subject pronouns to identify the subjects.