3D (feat. Jack Harlow)

• Por: 정국, Jack Harlow

Letra:

[한국어]

[English]

1, 2, 3D

1, 2, 3D

전화 너머로는 널 만질 수 없어

I can't touch you over the phone

우주 너머로 너에게 키스할 수도 없지

I can't kiss you beyond the universe

서로 다른 시간 속에서

In different times

내가 뒤바꿀 수 없는 유일한 시간이야

It's the only time I can't change

하지만 2차원에서

But in 2D

내게 없는 건 단 하나 뿐이야

There's just one thing I don't have

그리고 만약 네가 혼자라고 느껴진다면

And if you feel alone

더 이상 외로워 할 필요 없어

You don't have to be lonely anymore

난 그냥 그런 널 보고 싶어

I just want to see that side of you

그런 널 보고 싶어, uh uh

I want to see that side of you, uh uh

그러니 너만 준비됐고

So if you're ready

날 허락해 준다면

If you allow me

보고 싶어

I want to see you

움직이는

Moving

3D로

In 3D

날 후회하진 않을 거야

You won't regret me

샴페인 컨페티

Champagne confetti

보고 싶어

I want to see you

움직이는

Moving

3D로

In 3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

몸에서 몸에서 몸에서 몸에서 몸으로

From body to body to body to body

너와 나 baby, 알잖아 우린 특별한 뭔가가 있어

You and me baby, you know we have something special

그러니 날 자극하지 마

So don't tease me

내 심장이 뜨거워질 거 알잖아

You know my heart will get hot

Baby oh baby oh baby 너 때문에 미치겠어

Baby oh baby oh baby I'm going crazy because of you

Rain rain rain 이건 꾸며낼 수 없어

Rain rain rain this can't be faked

너로 인해 새로운 감정을 느껴

I feel new emotions because of you

너는 그 묘약을 마시게 해

You make me drink that potion

난 그냥 그런 널 보고 싶어

I just want to see that side of you

그런 널 보고 싶어, uh uh

I want to see that side of you, uh uh

그러니 너만 준비됐고

So if you're ready

날 허락해 준다면

If you allow me

보고 싶어

I want to see you

움직이는

Moving

3D로

In 3D

날 후회하진 않을 거야

You won't regret me

샴페인 컨페티

Champagne confetti

보고 싶어

I want to see you

움직이는

Moving

3D로

In 3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

I’m on my Jung Kook

I’m on my Jung Kook

Take a chick off one look

Take a chick off one look

And when they get took

And when they get took

They don’t ever get untook

They don’t ever get untook

When I seen that body you would think it was a dead body

When I seen that body you would think it was a dead body

The way I told my boys come look

The way I told my boys come look

I used to take girls up to Stony Brook

I used to take girls up to Stony Brook

And steal they hearts like some crook

And steal they hearts like some crook

True story

True story

Now when I hold somebody’s hand it’s a new story

Now when I hold somebody’s hand it’s a new story

All my ABGs get cute for me

All my ABGs get cute for me

I had one girl, too boring

I had one girl, too boring

Two girls, that was cool for me

Two girls, that was cool for me

Three girls, damn dude’s horny

Three girls, damn dude’s horny

Four girls, okay now you whoring

Four girls, okay now you whoring

(Hey hey hey) hey I’m loose

(Hey hey hey) hey I’m loose

I done put these shrooms to good use

I done put these shrooms to good use

I done put my city on my back

I done put my city on my back

And the world know my name I’m the truth

And the world know my name I’m the truth

그러니 너만 준비됐고

So if you're ready

날 허락해 준다면

If you allow me

보고 싶어

I want to see you

움직이는

Moving

3D로

In 3D

날 후회하진 않을 거야

You won't regret me

샴페인 컨페티

Champagne confetti

보고 싶어

I want to see you

움직이는

Moving

3D로

In 3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

내가 뭘 원하는지 알잖아

You know what I want

3D

3D

I got you playing with yourself on camera

I got you playing with yourself on camera

You my bae, just like Tampa

You my bae, just like Tampa

Speaking of bucks I got those, and as for fucks well not those

Speaking of bucks I got those, and as for fucks well not those

And as for thots well do you really wanna know? I thought so

And as for thots well do you really wanna know? I thought so

I’ll fly you from Korea to Kentucky

I’ll fly you from Korea to Kentucky

And you ain’t gotta guarantee me nothing I just wanna see if I get lucky

And you ain’t gotta guarantee me nothing I just wanna see if I get lucky

I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me

I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
만지다 /manjida/ A2	verb - to touch, to feel
키스하다 /kiseuhada/ A2	verb - to kiss
시간 /sigan/ A1	noun - time
보다 /boda/ A1	verb - to see, to watch
움직이다 /umjigida/ A2	verb - to move
후회하다 /huhoehada/ B1	verb - to regret
원하다 /wonhada/ A2	verb - to want, to desire
몸 /mom/ A1	noun - body
심장 /simjang/ B1	noun - heart
뜨겁다 /tteugeopda/ A2	adjective - hot
미치다 /michida/ B2	verb - to be crazy, to go mad
느끼다 /neukkida/ A2	verb - to feel
감정 /gamjeong/ B1	noun - feeling, emotion
자극하다 /jageukhada/ B2	verb - to stimulate, to provoke
준비되다 /junbidoeda/ A2	verb - to be prepared