Mostrar bilingüe:

We don't got to take it slow No tenemos que ir despacio 00:23
I'ma hit the gas if you're ready to go Pisaré a fondo si estás listo para ir 00:27
I wanna feel the sweat, breathin' through your clothes Quiero sentir el sudor, respirando a través de tu ropa 00:30
The way you touch my neck got me ready to fold La forma en que tocas mi cuello me deja listo para rendirme 00:34
I wanna make magic (magic) Quiero crear magia (magia) 00:39
I want you to feel me (feel me) Quiero que me sientas (sientas) 00:41
I want you to grab me (grab me) Quiero que me agarres (agarres) 00:43
I want you to steal me (steal me) Quiero que me robes (robes) 00:45
If you want it, you can have it (have it) Si lo deseas, puedes tenerlo (tenerlo) 00:47
I want you to free me (free me) Quiero que me liberes (liberes) 00:49
I'm not tryna lock you down No intento atarte 00:51
You came here on your own (own), own (own), own (own) Viniste aquí por tu cuenta (cuenta), cuenta (cuenta), cuenta (cuenta) 00:54
Caught up in your zone (zone), zone (zone), zone (zone, zone) Atrapado en tu zona (zona), zona (zona), zona (zona, zona) 00:58
In a room full of strangers, different faces (yeah) En una sala llena de extraños, caras distintas (yeah) 01:02
It feels like we're alone ('lone), alone ('lone), alone Se siente como si estuviéramos solos (solo), solos (solo), solos 01:06
Why don't you stay? ¿Por qué no te quedas? 01:10
Stay here after hours Quédate aquí después de la hora 01:13
I know you don't wanna leave Sé que no quieres irte 01:18
Stay here after hours Quédate aquí después de la hora 01:21
After hours, we can Después de la hora, podemos 01:25
We ain't gotta check the time No tenemos que mirar el reloj 01:27
Even when it ends, it's still you and I Aunque termine, seguimos tú y yo 01:29
We ain't even know they turned on the lights Ni siquiera supimos que encendieron las luces 01:34
We missed the last call ridin' on a high (oh, oh, oh, oh) Perdimos la última llamada, volando alto (oh, oh, oh, oh) 01:38
It's more than a moment (moment) Es más que un momento (momento) 01:43
This can't be a memory (memory) Esto no puede ser un recuerdo (recuerdo) 01:44
The party is over (over) La fiesta terminó (terminó) 01:46
You wanna come with me (with me) ¿Quieres venir conmigo (conmigo)? 01:48
My home never closes (closes) Mi casa nunca cierra (cierra) 01:50
Just want you to feel free (feel free) Solo quiero que te sientas libre (libre) 01:52
I'm not tryna lock you down No intento atarte 01:54
You came here on your own (own), own (own), own (own) Viniste aquí por tu cuenta (cuenta), cuenta (cuenta), cuenta (cuenta) 01:58
Caught up in your zone (zone), zone (zone), zone (zone, zone) Atrapado en tu zona (zona), zona (zona), zona (zona, zona) 02:02
In a room full of strangers, different faces (yeah) En una sala llena de extraños, caras distintas (yeah) 02:06
It feels like we're alone ('lone), alone ('lone), alone Se siente como si estuviéramos solos (solo), solos (solo), solos 02:10
Why don't you stay? (Why don't you stay?) ¿Por qué no te quedas? (¿Por qué no te quedas?) 02:13
Stay here after hours (after hours) Quédate aquí después de la hora (después de la hora) 02:16
I know you don't wanna leave (you don't wanna leave) Sé que no quieres irte (no quieres irte) 02:21
Stay here after hours (after hours) Quédate aquí después de la hora (después de la hora) 02:25
After hours, we can Después de la hora, podemos 02:29
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 02:31
Oh, tell your friends to go, you can stay for a little while Oh, dile a tus amigos que se vayan, puedes quedarte un rato 02:34
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 02:38
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 02:39
Mm, mm, if you wanna stay, you can stay for a little while Mm, mm, si quieres quedarte, puedes quedarte un rato 02:41
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 02:45
Why don't you stay? (Why don't you stay?) ¿Por qué no te quedas? (¿Por qué no te quedas?) 02:45
Stay here after hours (why don't you stay?) Quédate aquí después de la hora (¿por qué no te quedas?) 02:49
I know you don't wanna leave (you don't wanna leave, oh) Sé que no quieres irte (no quieres irte, oh) 02:53
Stay here after hours (after hours) Quédate aquí después de la hora (después de la hora) 02:56
After hours, we can Después de la hora, podemos 03:01
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 03:03
Tell your friends to go, you can stay for a little while, oh Dile a tus amigos que se vayan, puedes quedarte un rato, oh 03:05
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 03:08
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 03:10
You ain't gotta go, you can stay for a little while No tienes que irte, puedes quedarte un rato 03:12
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah) (Oh, woah-woah, oh, woah-woah) 03:16
03:17

After Hours – Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "After Hours" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Kehlani
Álbum
It Was Good Until It Wasn’t
Visto
37,711,073
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] No tenemos que ir despacio
Pisaré a fondo si estás listo para ir
Quiero sentir el sudor, respirando a través de tu ropa
La forma en que tocas mi cuello me deja listo para rendirme
Quiero crear magia (magia)
Quiero que me sientas (sientas)
Quiero que me agarres (agarres)
Quiero que me robes (robes)
Si lo deseas, puedes tenerlo (tenerlo)
Quiero que me liberes (liberes)
No intento atarte
Viniste aquí por tu cuenta (cuenta), cuenta (cuenta), cuenta (cuenta)
Atrapado en tu zona (zona), zona (zona), zona (zona, zona)
En una sala llena de extraños, caras distintas (yeah)
Se siente como si estuviéramos solos (solo), solos (solo), solos
¿Por qué no te quedas?
Quédate aquí después de la hora
Sé que no quieres irte
Quédate aquí después de la hora
Después de la hora, podemos
No tenemos que mirar el reloj
Aunque termine, seguimos tú y yo
Ni siquiera supimos que encendieron las luces
Perdimos la última llamada, volando alto (oh, oh, oh, oh)
Es más que un momento (momento)
Esto no puede ser un recuerdo (recuerdo)
La fiesta terminó (terminó)
¿Quieres venir conmigo (conmigo)?
Mi casa nunca cierra (cierra)
Solo quiero que te sientas libre (libre)
No intento atarte
Viniste aquí por tu cuenta (cuenta), cuenta (cuenta), cuenta (cuenta)
Atrapado en tu zona (zona), zona (zona), zona (zona, zona)
En una sala llena de extraños, caras distintas (yeah)
Se siente como si estuviéramos solos (solo), solos (solo), solos
¿Por qué no te quedas? (¿Por qué no te quedas?)
Quédate aquí después de la hora (después de la hora)
Sé que no quieres irte (no quieres irte)
Quédate aquí después de la hora (después de la hora)
Después de la hora, podemos
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Oh, dile a tus amigos que se vayan, puedes quedarte un rato
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Mm, mm, si quieres quedarte, puedes quedarte un rato
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
¿Por qué no te quedas? (¿Por qué no te quedas?)
Quédate aquí después de la hora (¿por qué no te quedas?)
Sé que no quieres irte (no quieres irte, oh)
Quédate aquí después de la hora (después de la hora)
Después de la hora, podemos
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Dile a tus amigos que se vayan, puedes quedarte un rato, oh
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
No tienes que irte, puedes quedarte un rato
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - quedarse, permanecer

hours

/ˈaʊərz/

A2
  • noun
  • - horas

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - libre, gratuito
  • verb
  • - liberar

lock

/lɒk/

A2
  • verb
  • - cerrar con llave
  • noun
  • - cerradura

zone

/zoʊn/

B1
  • noun
  • - zona

strangers

/ˈstreɪnʤərz/

B1
  • noun
  • - extraños

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - solo, sin compañía

magic

/ˈmæʤɪk/

B1
  • noun
  • - magia

sweat

/swɛt/

B1
  • noun
  • - sudor
  • verb
  • - sudar

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - tocar
  • noun
  • - toque

neck

/nɛk/

B1
  • noun
  • - cuello

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - alto, eufórico
  • noun
  • - subidón

moment

/ˈmoʊmənt/

B1
  • noun
  • - momento

memory

/ˈmɛməri/

B1
  • noun
  • - memoria

party

/ˈpɑrti/

A1
  • noun
  • - fiesta

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - agarrar

steal

/stiːl/

B1
  • verb
  • - robar

gas

/ɡæs/

B1
  • noun
  • - gas

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - listo, preparado

fold

/foʊld/

B1
  • verb
  • - doblar

“stay, hours, free” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "After Hours"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!