♪♪♪
♪♪♪
00:00
♪ TRYNA GET UP
IN MY HEAD, ♪
♪ Intentando subir - en mi cabeza, ♪
00:10
♪ NOW THAT'S A
HEADACHE ♪
♪ Eso sí que es - una dolor de cabeza ♪
00:11
♪ I JUST WANNA FUCK, ♪
♪ Solo quiero follar, ♪
00:12
♪ MAKE THE BED SHAKE ♪
♪ Haz que la cama tiemble ♪
00:14
♪ SHE WANNA SPEND
SOME TIME, ♪
♪ Ella quiere pasar - un tiempo, ♪
00:15
♪ NOW THAT'S A ROLLIE ♪
♪ Eso sí que es un rollie ♪
00:16
♪ SHAWTY RIDE THE D'S, ♪
♪ Chica monta los D's, ♪
00:17
♪ LIKE IT'S STOLEN ♪
♪ Como si fuera robado ♪
00:19
♪ MET HER AT THE WESTIN
WITH HER BESTIE ♪
♪ La conocí en el Westin - con su mejor amiga ♪
00:20
♪ KISSIN, THEY WERE
SWEATIN, DOING LIP THINGS ♪
♪ Besándose, estaban - sudando, haciendo cosas de labios ♪
00:22
♪ HAD TO GET UP IN THAT LIT
THANG, THAT LIT THANG ♪
♪ Tuve que levantarme en esa cosa encendida - esa cosa encendida ♪
00:25
♪ LET HER ROCK THE
MIC, YEAH NO LIP SYNC ♪
♪ Déjala rockear el - micrófono, sí, sin sincronía de labios ♪
00:28
♪ THEY SAID THAT IT'S LAST
CALL, SO LET'S BALL ♪
♪ Dijeron que es la última - llamada, así que vamos a festejar ♪
00:30
♪ I'M TRYNA HAVE THAT
ASTON OR THAT PORSCHE ♪
♪ Intento conseguir ese - Aston o ese Porsche ♪
00:32
♪ THROW IT BACK LIKE
RETRO, LIKE IT'S RETRO ♪
♪ Lánzalo de vuelta como - retro, como si fuera retro ♪
00:35
♪ BABY, BABY, LET'S
GO, GIRL LET'S GO ♪
♪ Bebé, bebé, vamos - vamos, chica vamos ♪
00:38
♪ YOU TAKE IT TO MY
ROOM, YEAH ♪
♪ Llévala a mi - habitación, sí ♪
00:40
♪ AIN'T NO NEED
TO TALK ♪
♪ No hay necesidad - de hablar ♪
00:42
♪ WITH THAT ASS ON ME
AND THE LIGHTS OFF ♪
♪ Con ese trasero sobre mí - y las luces apagadas ♪
00:43
♪ BABY, I KNOW
WHAT TO DO ♪
♪ Bebé, sé - qué hacer ♪
00:45
♪ GIVE HER WHAT
SHE WANT ♪
♪ Dale lo que - ella quiere ♪
00:47
♪ NOW SHE WANNA FUCK A
NIGGA ALL THE TIME ♪
♪ Ahora ella quiere follar a un - negro todo el tiempo ♪
00:48
♪ DON'T HURT ME, HURT
ME, HURT ME ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
00:50
♪ YOU KNOW I LIKE IT
NAUGHTY, NAUGHTY, NAUGHTY ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
00:53
♪ WHEN THEY HIT ME, WELL
ITS SEXY, SEXY, SEXY ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
00:55
♪ WANT LOVING IF YOU LET
ME, LET ME, LET ME ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
00:57
♪ DON'T HURT ME, HURT
ME, HURT ME ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
01:01
♪ YOU KNOW I LIKE IT
NAUGHTY, NAUGHTY, NAUGHTY ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
01:03
♪ WHEN THEY HIT ME, WELL
ITS SEXY, SEXY, SEXY ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
01:05
♪ WANT LOVIN IF YOU LET
ME, LET ME, LET ME ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
01:08
♪ TRYNA GET UP IN MY HEAD,
NOW THAT'S A HEADACHE ♪
♪ Intentando subir en mi cabeza, - eso es una dolor de cabeza ♪
01:10
♪ I JUST WANNA FUCK,
AND GET MY CAKE CAKE ♪
♪ Solo quiero follar, - y conseguir mi pastel pastel ♪
01:13
♪ YOU WANNA SPEND SOME
TIME, THAT'S A ROLLIE ♪
♪ Quieres pasar un - tiempo, eso es un rollie ♪
01:15
♪ I'MA RIDE HIS D,
LIKE IT'S STOLEN ♪
♪ Voy a montar su D, - como si fuera robado ♪
01:18
♪ I MET HIM OUT IN THE
HILLS OUT IN LA ♪
♪ Lo conocí en las - colinas de Los Ángeles ♪
01:21
♪ TOOK ME FOR A CRUISE,
YEAH, PENELOPE ♪
♪ Me llevó a un crucero, - sí, Penélope ♪
01:23
♪ HAD TO SIT UP ON THAT BIG
THANG, THAT BIG THANG ♪
♪ Tuve que sentarme en esa gran - cosa, esa gran cosa ♪
01:25
♪ SUPER DOOPER FREAK,
YEAH, LIKE RICK JAMES ♪
♪ Super freak super, - sí, como Rick James ♪
01:28
♪ THEY SAID THAT IT'S
LAST CALL, FOR THAT BAR ♪
♪ Dijeron que es la última - llamada, para ese bar ♪
01:31
♪ TRYNA GET THAT
PEACH MIX MOSCATO ♪
♪ Intentando conseguir ese - vino moscatel de melocotón ♪
01:33
♪ MAKE IT CLAP LIKE
WINNER HOME, TEAM SCORE ♪
♪ Haz que aplaudan como - ganador en casa, puntuación del equipo ♪
01:36
♪ BABY DON'T YOU HURT
ME LIKE BEFORE ♪
♪ Bebé, no me lastimes - como antes ♪
01:38
♪ TAKE YOU TO MY
ROOM, YEAH ♪
♪ Llévate a mi - habitación, sí ♪
01:41
♪ AIN'T NO NEED TO TALK ♪
♪ No hay necesidad de hablar ♪
01:43
♪ WHEN THIS THING IN
YOUR MOUTH, DOWN SOUTH ♪
♪ Cuando esto está en - tu boca, al sur ♪
01:44
♪ BABY, YOU KNOW WHAT
TO DO WITH IT ♪
♪ Bebé, sabes qué - hacer con eso ♪
01:46
♪ GAVE HIM WHAT
HE WANT ♪
♪ Le di lo que - él quiere ♪
01:48
♪ NOW HE WANNA HIT YA
GIRL ALL THE TIME ♪
♪ Ahora él quiere golpear a tu - chica todo el tiempo ♪
01:49
♪ DON'T HURT ME, HURT
ME, HURT ME ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
01:50
♪ YOU KNOW I LIKE IT
NAUGHTY, NAUGHTY, NAUGHTY ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
01:53
♪ WHEN THEY HIT ME, WELL
ITS SEXY, SEXY, SEXY ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
01:56
♪ WANT LOVIN IF YOU LET
ME, LET ME, LET ME ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
01:58
♪ DON'T HURT ME, HURT
ME, HURT ME ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
02:01
♪ YOU KNOW I LIKE IT
NAUGHTY, NAUGHTY, NAUGHTY ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
02:03
♪ WHEN THEY HIT ME, WELL
ITS SEXY, SEXY, SEXY ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
02:06
♪ WANT LOVIN IF YOU LET
ME, LET ME, LET ME ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
02:08
♪ ALL THESE BITCHES BEGGING
ME TO PASS THE BATON ♪
♪ Todas estas perras suplican - que les pase la batuta ♪
02:11
♪ ALL THESE BITCHES TRYNA
FIT MY CROWN AND MY WAND ♪
♪ Todas estas perras intentando - encajar mi corona y mi varita ♪
02:14
♪ BITCHES STILL MY SONS,
GET YOUR SONOGRAM ON ♪
♪ Las perras siguen siendo mis hijos, - saca tu sonograma ♪
02:17
♪ JUST A NICK OF TIME
UNDER THE COVER OF TIME ♪
♪ Solo un instante - bajo la cubierta del tiempo ♪
02:19
♪ GETTING A MILLION DOLLARS
JUST TO STAND THERE AND RHYME ♪
♪ Consiguiendo un millón de dólares - solo para estar allí y rimar ♪
02:22
♪ EVEN IF YOU WAS CURRY, BITCH,
THERE'S STILL A LEBRON ♪
♪ Aunque seas curry, perra, - todavía hay un Lebron ♪
02:24
♪ BUT LET'S FACE IT, I'M CURRY,
WITH RINGS LIKE LEBRON ♪
♪ Pero enfrentémoslo, soy curry, - con anillos como Lebron ♪
02:27
♪ ADDED MY RINGS UP,
THAT'S MIKE JORDAN ♪
♪ Añadí mis anillos, - eso es Mike Jordan ♪
02:29
♪ I TOLD BITCHES WHEN I
SWITCHED MY FLOW 4 TIMES ♪
♪ Les dije a las perras cuando - cambié mi flow 4 veces ♪
02:32
♪ I'D BE DAMNED IF A BITCH
NIGGA EAT OFF MINE ♪
♪ Estaría maldito si una perra - negro se come lo mío ♪
02:34
♪ ALL THIS CAKE MAKE A
BROKE NIGGA BEAT OFF, HUH ♪
♪ Todo este pastel hace que un negro pobre - se auto satisfaga, ¿eh? ♪
02:37
♪ I'M JUST LOOKING FOR
A MAN, FUCK A B O Y ♪
♪ Solo busco a un - hombre, joder a un chico ♪
02:39
♪ DON'T HURT ME, HURT
ME, HURT ME ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
02:42
♪ YOU KNOW I LIKE IT
NAUGHTY, NAUGHTY, NAUGHTY ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
02:44
♪ WHEN THEY HIT ME, WELL
ITS SEXY, SEXY, SEXY ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
02:46
♪ WANT LOVIN IF YOU LET
ME, LET ME, LET ME ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
02:48
♪ DON'T HURT ME, HURT
ME, HURT ME ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
02:52
♪ YOU KNOW I LIKE IT
NAUGHTY, NAUGHTY, NAUGHTY ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
02:54
♪ WHEN THEY HIT ME, WELL
ITS SEXY, SEXY, SEXY ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
02:56
♪ WANT LOVIN IF YOU LET
ME, LET ME, LET ME ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
02:59
♪♪♪
♪♪♪
03:02
Letras y Traducción
[Español]
♪♪♪
♪ Intentando subir - en mi cabeza, ♪
♪ Eso sí que es - una dolor de cabeza ♪
♪ Solo quiero follar, ♪
♪ Haz que la cama tiemble ♪
♪ Ella quiere pasar - un tiempo, ♪
♪ Eso sí que es un rollie ♪
♪ Chica monta los D's, ♪
♪ Como si fuera robado ♪
♪ La conocí en el Westin - con su mejor amiga ♪
♪ Besándose, estaban - sudando, haciendo cosas de labios ♪
♪ Tuve que levantarme en esa cosa encendida - esa cosa encendida ♪
♪ Déjala rockear el - micrófono, sí, sin sincronía de labios ♪
♪ Dijeron que es la última - llamada, así que vamos a festejar ♪
♪ Intento conseguir ese - Aston o ese Porsche ♪
♪ Lánzalo de vuelta como - retro, como si fuera retro ♪
♪ Bebé, bebé, vamos - vamos, chica vamos ♪
♪ Llévala a mi - habitación, sí ♪
♪ No hay necesidad - de hablar ♪
♪ Con ese trasero sobre mí - y las luces apagadas ♪
♪ Bebé, sé - qué hacer ♪
♪ Dale lo que - ella quiere ♪
♪ Ahora ella quiere follar a un - negro todo el tiempo ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ Intentando subir en mi cabeza, - eso es una dolor de cabeza ♪
♪ Solo quiero follar, - y conseguir mi pastel pastel ♪
♪ Quieres pasar un - tiempo, eso es un rollie ♪
♪ Voy a montar su D, - como si fuera robado ♪
♪ Lo conocí en las - colinas de Los Ángeles ♪
♪ Me llevó a un crucero, - sí, Penélope ♪
♪ Tuve que sentarme en esa gran - cosa, esa gran cosa ♪
♪ Super freak super, - sí, como Rick James ♪
♪ Dijeron que es la última - llamada, para ese bar ♪
♪ Intentando conseguir ese - vino moscatel de melocotón ♪
♪ Haz que aplaudan como - ganador en casa, puntuación del equipo ♪
♪ Bebé, no me lastimes - como antes ♪
♪ Llévate a mi - habitación, sí ♪
♪ No hay necesidad de hablar ♪
♪ Cuando esto está en - tu boca, al sur ♪
♪ Bebé, sabes qué - hacer con eso ♪
♪ Le di lo que - él quiere ♪
♪ Ahora él quiere golpear a tu - chica todo el tiempo ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ Todas estas perras suplican - que les pase la batuta ♪
♪ Todas estas perras intentando - encajar mi corona y mi varita ♪
♪ Las perras siguen siendo mis hijos, - saca tu sonograma ♪
♪ Solo un instante - bajo la cubierta del tiempo ♪
♪ Consiguiendo un millón de dólares - solo para estar allí y rimar ♪
♪ Aunque seas curry, perra, - todavía hay un Lebron ♪
♪ Pero enfrentémoslo, soy curry, - con anillos como Lebron ♪
♪ Añadí mis anillos, - eso es Mike Jordan ♪
♪ Les dije a las perras cuando - cambié mi flow 4 veces ♪
♪ Estaría maldito si una perra - negro se come lo mío ♪
♪ Todo este pastel hace que un negro pobre - se auto satisfaga, ¿eh? ♪
♪ Solo busco a un - hombre, joder a un chico ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪♪♪
♪ Intentando subir - en mi cabeza, ♪
♪ Eso sí que es - una dolor de cabeza ♪
♪ Solo quiero follar, ♪
♪ Haz que la cama tiemble ♪
♪ Ella quiere pasar - un tiempo, ♪
♪ Eso sí que es un rollie ♪
♪ Chica monta los D's, ♪
♪ Como si fuera robado ♪
♪ La conocí en el Westin - con su mejor amiga ♪
♪ Besándose, estaban - sudando, haciendo cosas de labios ♪
♪ Tuve que levantarme en esa cosa encendida - esa cosa encendida ♪
♪ Déjala rockear el - micrófono, sí, sin sincronía de labios ♪
♪ Dijeron que es la última - llamada, así que vamos a festejar ♪
♪ Intento conseguir ese - Aston o ese Porsche ♪
♪ Lánzalo de vuelta como - retro, como si fuera retro ♪
♪ Bebé, bebé, vamos - vamos, chica vamos ♪
♪ Llévala a mi - habitación, sí ♪
♪ No hay necesidad - de hablar ♪
♪ Con ese trasero sobre mí - y las luces apagadas ♪
♪ Bebé, sé - qué hacer ♪
♪ Dale lo que - ella quiere ♪
♪ Ahora ella quiere follar a un - negro todo el tiempo ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ Intentando subir en mi cabeza, - eso es una dolor de cabeza ♪
♪ Solo quiero follar, - y conseguir mi pastel pastel ♪
♪ Quieres pasar un - tiempo, eso es un rollie ♪
♪ Voy a montar su D, - como si fuera robado ♪
♪ Lo conocí en las - colinas de Los Ángeles ♪
♪ Me llevó a un crucero, - sí, Penélope ♪
♪ Tuve que sentarme en esa gran - cosa, esa gran cosa ♪
♪ Super freak super, - sí, como Rick James ♪
♪ Dijeron que es la última - llamada, para ese bar ♪
♪ Intentando conseguir ese - vino moscatel de melocotón ♪
♪ Haz que aplaudan como - ganador en casa, puntuación del equipo ♪
♪ Bebé, no me lastimes - como antes ♪
♪ Llévate a mi - habitación, sí ♪
♪ No hay necesidad de hablar ♪
♪ Cuando esto está en - tu boca, al sur ♪
♪ Bebé, sabes qué - hacer con eso ♪
♪ Le di lo que - él quiere ♪
♪ Ahora él quiere golpear a tu - chica todo el tiempo ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ Todas estas perras suplican - que les pase la batuta ♪
♪ Todas estas perras intentando - encajar mi corona y mi varita ♪
♪ Las perras siguen siendo mis hijos, - saca tu sonograma ♪
♪ Solo un instante - bajo la cubierta del tiempo ♪
♪ Consiguiendo un millón de dólares - solo para estar allí y rimar ♪
♪ Aunque seas curry, perra, - todavía hay un Lebron ♪
♪ Pero enfrentémoslo, soy curry, - con anillos como Lebron ♪
♪ Añadí mis anillos, - eso es Mike Jordan ♪
♪ Les dije a las perras cuando - cambié mi flow 4 veces ♪
♪ Estaría maldito si una perra - negro se come lo mío ♪
♪ Todo este pastel hace que un negro pobre - se auto satisfaga, ¿eh? ♪
♪ Solo busco a un - hombre, joder a un chico ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪ No me lastimes, hiere - me, hiérime ♪
♪ Sabes que me gusta - travieso, travieso, travieso ♪
♪ Cuando me golpean, bueno - es sexy, sexy, sexy ♪
♪ Quiero amor si me dejas - me, déjame, déjame ♪
♪♪♪
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
